Всем привет! С вами @naservere и на этой неделе мы переносимся в город Вэкшё, столицу Смоланда — покрытой лесами провинции в южной Швеции.
О себе. Мне 30 лет. Живу тут с начала 2014 года. Ещё со мной тут живут жена и дочка. Работаю в небольшой IT-компании управляющим директором
Växjö (”Вэ́кшё”, а лучше “Вэ́кхё”) — типичный пример среднего шведского города. По населению он на 23 месте. Можно сравнить с Иркутском :)
Хоть тут всем уже и надоели расписания, но всё-таки у меня есть примерный план повествования.
Понедельник: климат, местоположение,
автомобили и дороги, общественный транспорт, природа и экология
Вторник: как переехать, работа, социалка, дети и начальная школа, медицина
Среда: местное самоуправление, жилье и быт, экономика и благосостояние, политика
Четверг: менталитет, культура (и поводы для культурного шока), язык и его изучение
Пятница: минусы и проблемы общества (очереди, сложности с жильём, преступность, мигранты, исламизация, попрошайки) и прочие холиварные темы
Выходные — то, что забыл включить в план :) Постараюсь поперископить в те дни, когда будет время и представится удобный случай
Не стесняйтесь спрашивать. Но если вопрос чётко может быть определён в одну из упомянутых в плане тем, то отвечу я на него в день по плану
@abroadunderhood Почему там, а не в крупных городах?
В Växjö меня привело стечение обстоятельств, родственные связи и знакомства. Об этом чуть позже
twitter.com/freiksenet_ru/…
@abroadunderhood ответ на вопрос как найти жилье в Стоке читайте в нашей постоянной рубрике "никак" :)
Именно так! Växjö выгодно отличается тем, что тут получить жильё гораздо реальнее. twitter.com/damirca/status…
@abroadunderhood В Смоленде есть нелюбовь и соперничество со Skane?
У тебя буква å сломалась :P Skåne - южный и нелюбимый сосед.У них некрасивый диалект и за это их не любит вся страна twitter.com/freiksenet_ru/…
@abroadunderhood давайте вам налоговую структуру сделаю, чтоб все в Швеции не платить. Как раз на IT-компаниях специализируюсь. Гарвард и тд
Мне нравится, в какое русло повернул разговор ;)
twitter.com/ralogic/status…
@abroadunderhood экс-иркутянин?))
Нет, москвич. Просто Иркутск примерно на таком же месте по населению среди городов РФ, как Växjö среди шведских twitter.com/demeshkoff_38/…
@abroadunderhood у вас родина ИКЕА?)
Да, именно у нас. Езжу в самую главную Икею в городе Älmhult (50 км на юг) просто за покупками twitter.com/MaryanaDavydov…
Особо интересующимся Швецией напоминаю про самую первую "шведскую" неделю из Стокгольма abroadunderhood.ru/surkova/
Швеция — достаточно "равномерная" страна и взгляд из Стокгольма, кроме локальных штук и заморочек большого города, релевантен и для Вэкшё
Итак, сегодня 5 сентября (для читателей архива). Прямо сейчас на улице солнечно, температура 16-17 градусов, ветер 5 метров в секунду.
Вообще, климат в Вэкшё напоминает стереотипный петербургский. Бесконечные дожди, ветер и вечно хмурое небо. Только у нас вместо моря — озёра
Географически город расположен на широте Твери, но из-за моря, которое хоть и не под боком, но всё же не очень далеко, климат мягче и теплее
@abroadunderhood @demeshkoff_38 Не скучно в Вяхьё после Москвы?=)
Ну что ещё за “Вяхьё”? :) Нет, не скучно. Наоборот, отдыхаю рассудком twitter.com/GolubevVictor/…
@abroadunderhood как у вас обстоит дело с сосульками? Бордюры или поребрики? Подъезд или парадная? Шаверма или шаурма?
Shawarma. У нас этим арабы заведуют. Кроме климата с Питером можно дальше не сравнивать twitter.com/Vocxo/status/7…
@abroadunderhood полагаю нам нужны фото этого населенного пункта. Вдруг там есть что-то хорошее.
Вот фото центра города (главная улица Storgatan) для затравки twitter.com/Vocxo/status/7… pic.twitter.com/qWWokzxzrP
@abroadunderhood в какое время жизнь останавливается и всё закрывается?
В 17:00 закрывается большинство мелких и средних магазинов. Супермаркеты работают до 22, общепит — зависит от дня twitter.com/Vocxo/status/7…
@abroadunderhood а вот как шоппиться ходить вообще, если ты сам на работе до 5?
Можно шопиться в крупных магазинах или ждать выходных. Или в свой обеденный перерыв ещё twitter.com/badgercat/stat…
@abroadunderhood они не понимают, что теряют деньги? :)
И что? :) Всех денег не заработать. Отдыхать тоже нужно и важно. Тут не любят упарываться на работе до ночи twitter.com/dcromster/stat…
Температура достаточно комфортная. Зимой не часто бывает холоднее -7. Обычно между -5 и +5. Летом редко бывает теплее 25. Обычно 18-22.
Это лето, правда, выдалось на славу и температура изредка доходила аж до 28, а солнечных дней было вообще немыслимое количество (штук 20)
Если говорить о климате Швеции в целом, а не только Вэкшё, то обобщить можно так: нежарко летом, нехолодно зимой и круглый год пасмурно
Вот вам ролик (@surkova уже постила в свою неделю), но его не грех пересмотреть.Тут и природа, и погода и меланхолия youtube.com/watch?v=3KquHp…
Вот вам ещё видео. Типичное смоландское лето и пейзажи. Снято в городе Вэрнамо к северо-западу от Вэкшё youtube.com/watch?v=uBuhFc…
Сами шведы частенько жалуются и ворчат на погоду. Как вы уже поняли, не без причины. Однако переносят они непогоду не в пример лучше нас
Когда весной на улице дождь и 10-15 градусов, девушки ходят с голыми щиколотками, а парни в футболках. При этом никто не простужается.
@abroadunderhood Какие-то есть культурные особенности возникшие из-за климата? У голландцев есть мантра “мы выстоим”, видимо на ихнем ветру.
Климат не в последнюю очередь поспособствовал знаменитой шведской меланхолии. Дождь, кругом хмуро, всё тлен twitter.com/toivonens/stat…
@abroadunderhood конечно, они же суровые викинги: в Стокгольме у детей детские площадки это куски камней :) по которым они ползают
В детском саду у меня во дворе главный point of interest - глубокая лужа (есть качели и т.д., но дети любят лужу) twitter.com/Shiroginne/sta…
@abroadunderhood а вообще ты так бодро начал про погоду, она тебя достала?)
Мне кажется важным рассказать о погоде, потому что она тут занимает большое место в жизни и сознании людей :) twitter.com/olyapka/status…
Озёра — одна из основных ландшафтных единиц в Швеции. Особенно в Växjö. Даже название города произошло от слов Väg - путь и Sjö - озеро
Вот вам кусок карты, чтобы оценить количество озёр вокруг и внутри города :) pic.twitter.com/QgNXLpbrJX
@Shiroginne @abroadunderhood вспомнила детскую площадку в Кристиансанне pic.twitter.com/9WDPpEfoN2
Да, очень по-шведски.А чем, собственно, всякие сварные металлоконструкции лучше для лазанья, чем натуральное дерево? twitter.com/zhexter_Bu/sta…
@olyapka @abroadunderhood вот тебе из финляндии фоточки такого twitter.com/medvedi/status…
Отличная иллюстрация. У нас так же, только сугробы ниже (если повезёт, а то иногда зима и вовсе без снега бывает) twitter.com/medvedi/status…
В тёплое время года в центре города ставят агавы в огромных горшках и они отлично себя чувствуют.Смотрится диковинно pic.twitter.com/Zf5O9v4xZe
@abroadunderhood @olyapka как мне тут писали со слов финского воспитателя: "если запрещать стоять в луже, ребёнок будет более несчастным"
@abroadunderhood с октября по апрель просто добавить периодически снег?
Именно. Ну и листья с деревьев убрать twitter.com/cChesha/status…
Смоланд — это прежде всего лес. Он тут почти везде и он сказочный. Преимущественно хвойный. Много камней и мха. pic.twitter.com/ge6yyVJ9yj
Смоланд состоит из нескольких ленов. Лен — это территориальная единица с феодальных времён. В Англии подобные единицы называются графствами
Лены Смоланда: Крунуберг, Кáльмар и Йончёпинг. Вэкшё — столица Крунуберга и неофицально столица всего Смоланда (официальной столицы нет)
Раз уж заговорили про феодальные времена, вот вам наш знаменитый рунический камень с викингских времён. pic.twitter.com/x2WadolQdx
Текст: «Токи-викинг воздвиг этот камень в честь Гуннарра, сына Гримы. Да поможет Бог его душе». Камень нашли в кладке собора и вытащили
Давным-давно Крунуберг был постоянным полем боя между Данией и Швецией, потому что датская граница была всего в 50 км южнее Вэкшё
Шведы построили тут замок, который был важным опорным пунктом шведской армии. В итоге шведы победили и границу отодвинули до самого моря
Замок пришёл в запустение и теперь выглядит вот так. Иногда там проводят всякие тематические фестивали pic.twitter.com/UBNXl3NZdH
До 2000 года из Швеции в Данию можно было попасть только по морю через пролив Öresund (на русском принято писать Эренсунд), теперь есть мост
Эресундский мост — грандиозное сооружение. Оно состоит собственно из моста и тоннеля, чтобы не мешать судоходству pic.twitter.com/haRFeZGAht
Мост из шведского Мальмё переходит в тоннель, который продолжается до самого Копенгагена на датском берегу пролива. pic.twitter.com/ZgfDi4c5Av
Остров на котором начинается тоннель — рукотворный и называется Peberholm (Перечный остров). Рядом есть природный остров Saltholm (Соляной)
@abroadunderhood теперь есть BRON
Мост в культуре известен прежде всего благодаря Nordic noir сериалу “Мост”(Bron). Рекомендую twitter.com/medvedi/status… pic.twitter.com/PcleF36SGZ
@abroadunderhood о! это там происходит действие первого сезона сериала Broen?)
Почему только первого? И второго, и третьего. И действия четвёртого (последнего) сезона там же будут разворачиваться twitter.com/MalakhovaAnna/…
@abroadunderhood очень круто!
На острове можно гулять?
Насколько я знаю — нельзя. Там ничего и нет, собственно, кроме шоссе, жд-дороги рядом и начала тоннеля twitter.com/from_there/sta…
@abroadunderhood в сериале улицы Мальме и Копенгагена показаны весьма пасмурными и пустынными. Они и вправду немноголюдны?
Ну эти кадры снимают поздним вечером, ночью или ранним утром. Всё не так плохо. twitter.com/mikhailov_a_s/…
Но чтобы у вас не создалось ложного впечатления близости Дании, замечу, что ехать из Вэкшё до этого моста 2,5 часа на поезде или машине.
@abroadunderhood по нему можно на велосипеде ехать?
Нет. По Эресундскому мосту можно ехать только на машине или на поезде (в поезд можно с велосипедом, без проблем). twitter.com/KatzeSchr/stat…
@abroadunderhood это типа вот чуть чуть дольше чем из домодедова в шереметьево
Да, сейчас мне это кажется несусветной далью. А в Москве, помню, норм стоял 4 часа в пробке по пути из Зелека в DME twitter.com/medvedi/status…
В транспортном отношении Вэкшё — достаточно удобный узел. Есть аэропорт с регулярными рейсами в Стокгольм и сезонными рейсами на курорты
Есть жд станция, откуда можно доехать на поезде в любой уголок Скандинавии, куда протянута железная дорога. С пересадками, конечно.
До Копенгагена ходят поезда Øresundståg. На фото головной вагон. Поезда, плевав на аэродинамику, гоняют под 200 км/ч pic.twitter.com/3iVFj2b810
Название поезда Øresundståg символично. Оно датско-шведское (Ø - датский аналог шв. Ö). Ведь поезда обслуживают весь регион вокруг Эресунда.
В Стокгольм можно уехать с пересадкой вот таким поездом X2000 за 3,5 ч. Поезд на вид напоминает российский ЭР-200. pic.twitter.com/IdazXUjXAh
@abroadunderhood а у вас есть свои смешные фразы типа røgrød med fløde?
Есть. Попробуйте выговорить это youtube.com/watch?v=shaMHj… Подробнее о шведском языке в четверг twitter.com/achkasov/statu…
Как у вас с водой? Вкусная? Из под крана пить безопасно? Как обрабатывают? Куда отходы сливают?
Вода тут, возможно, лучшая в мире. Все поголовно пьют из под крана. Накипи на чайнике за 2 года нет почти никакой twitter.com/dcromster/stat…
Как у вас с водой? Вкусная? Из под крана пить безопасно? Как обрабатывают? Куда отходы сливают?
Как именно обрабатывают — не знаю, но точно не хлорируют. Сливают через очистные сооружения, вроде бы только в море twitter.com/dcromster/stat…
@abroadunderhood ещё вот это смешно youtu.be/URgdIAz4QNg
@abroadunderhood Ещё слышал, в каком-то регионе Швеции "Да" говорят путём всасывания воздуха.
Да. В Смоланде такое тоже встречается. Я сначала думал, что у людей приступ астмы начинается twitter.com/GolubevVictor/…
@abroadunderhood В Хельсинки все таки вкуснее, чуть чуть правда, но разница есть!
Ну ты же со Стокгольмом сравниваешь, так? А я пишу про воду в Växjö. Я почти уверен, что она не хуже хельсинской :) twitter.com/toivonens/stat…
@abroadunderhood его во время штормов не заливает?
Нет, не заливает. В проливе Эресунд глубины небольшие и волнение обычно умеренное twitter.com/pieceofdasha/s…
@abroadunderhood У нас вкуснее :Р
Финский чат начал пошёл в атаку, считая что самая вкусная вода у них :) twitter.com/freiksenet_ru/…
Хорошо, когда спор идёт о вкусе воды, а не о том, можно ли её вообще пить без риска отравления. Слава богу, это не про северные страны
@abroadunderhood получить? Его бесплатно дают что ли?)
Не дают, конечно, а сдают. Но не первому попавшемуся, а в порядке очереди. Жилья тут меньше, чем желающих его снять twitter.com/olyapka/status…
Фото из самого центра города у озера Вэкхё-хьон (Вэкшё-озеро, почти как Москва-река) :) pic.twitter.com/RAz25HtIa1
@abroadunderhood Купаться можно там?
Все купаются. Недавно шёл по лесному берегу озера, собирал чернику. Мимо пробежала выскочившая из воды голая девушка twitter.com/toivonens/stat…
Природа очень органично “вклинивается” в город. Всё в пешей доступности. pic.twitter.com/QOlQKTWRlI
Например в 10 минутах пешком от моего офиса находится природный заповедник. Ещё 5 минут и будет пастбище с коровами) pic.twitter.com/dR9AYpVaKj
Это бывшие казармы, переделанные под бизнес-центр. Это от них 10 минут до заповедника. pic.twitter.com/I7Ih6HMyIV
Ещё немного спонтанной экскурсии. Многоквартирный дом недалеко от центра. Большое количество жильцов - пенсионеры pic.twitter.com/JR90E93Prn
Вот наш городской аэропорт. Весьма неплохой для “деревни” с меньше, чем 90.000 жителями, я считаю pic.twitter.com/xbJftqY0OF
К нам, например, летает Ryanair из аэропорта Weeze рядом с Дюссельдорфом. Все направления можно посмотреть на сайте smalandairport.se/?lang=en
Ryanair’ом в Германию и обратно можно улететь за 300 крон ($35). То есть по цене трёх обедов в обычной забегаловке
@freiksenet_ru да клёвая Финляндия, клёвая, хватит уже! :) @abroadunderhood
В стокгольмский аэропорт Bromma и обратно можно улететь за 890 крон. Поездом столько же, кстати. Но поезд прям в самый-самый центр приезжает
Ближайший к Вэкшё международный аэропорт — копенгагенский Каструп. Проезд до него и обратно $70. Не очень приятная нагрузка к авиабилету
@abroadunderhood Прям Советский Союз какой-то.
Не совсем. За такие копейки можно улететь только в Weeze, который находится у чёрта на рогах в стороне от Дюсселя twitter.com/GolubevVictor/…
@abroadunderhood грибы есть?
Вообще есть, но наш вчерашний поход за грибами увенчался находкой только 4 червивых белых + сыроежки. twitter.com/tyurin_tyurin/…
@abroadunderhood грибы есть?
Вот вчерашний белый гриб из леса.В то же время приятель набрал в другом лесу немного лисичек twitter.com/tyurin_tyurin/… pic.twitter.com/kIICrYumvK
Зато в лесах до сих пор безумное количество черники. Объелся вчера ей, срывая свежачок прямо с кустиков pic.twitter.com/0PSyvEcwXC
@abroadunderhood а болота есть? она на болотах растет. И еще, водится ли клюква, тоже на болотах? :)
Не так тут много болот, сплошная скала под землёй. Да и я по болотам не стал бы бродить, даже если бы они были :) twitter.com/chikiro_twi/st…
Вернёмся к транспорту. Наш городской автобус. Работает на био-газу, который получают из пищевого мусора. Проезд $3 pic.twitter.com/hDGL6JbIQs
По одному и тому же билету можно ездить полтора часа с анлимом пересадок. Можно купить через приложение на смартфоне. Семейный билет: $5.5
По семейному билету могут ездить сразу пять человек (из них не больше 2 - взрослые). Есть проездные с серьёзными скидками для ездящих часто
@abroadunderhood если пригласить пакистанцев или индийцев например, они за 2$ будут носить на руках до пункта назначения. Идею дарю.
Так себе идея. Они быстро помрут от голода и холода, потому что такой ценник не окупит их питания и проживания twitter.com/STIVMR/status/…
Автобусы эти ходят не только по городу, но ещё и по всем окрестностям. Практически до любой дыры можно доехать на рейсовом автобусе
@abroadunderhood а местные собирают грибы? едят их?)
Собирают лисички. Местные любят их страстной любовью. Белые — реже. Я сегодня спорил с коллегой что вкуснее twitter.com/edit_sf1/statu…
Куда без этой шутки? :) Шведы не любят влезать в личное пространство. Рядом не сядут, если есть свободный ряд кресел pic.twitter.com/7omichnPaw
@abroadunderhood черника уже отошла даже у нас. Голубика же вроде
Я их с трудом различаю. Как минимум потому, что и то, и другое в Швеции называют одинаково blåbär (blueberry) twitter.com/medvedi/status…
@abroadunderhood это, пардон, в какой стране?
Тем, кто только что подключился к нашей волне. На этой неделе мы вещаем из Швеции (город Вэкшё, провинция Смоланд)🇸�twitter.com/c01nd01r/statu…mM
Не смотря на то, что на автобусе ездить вполне удобно, почти у всех трудоустроенных есть свои машины. Купить её не дорого. Дорого содержать
Я вот сегодня сделал обычное техобслуживание Шкоды 2009 года с пробегом 125000 за $607.
Ещё есть годовой транспортный налог (от $100 обычно). Дизельное топливо стоит $1.4 за литр. То есть около 91 рубля по нынешнему курсу
В Швеции каждая машина старше 5 лет проходит ежегодный техосмотр. Это, кстати, ещё $60. Машину с выявленными недостатками водить запрещено.
Недостатками считаются как технические неисправности (перегоревшая лампа в фаре), так и “ерунда” типа отсутствия знака аварийной остановки
Немного раздражает такая педантичность, зато спокойно, что каждая машина на дороге более или менее исправна, т.к. за взятку талон не купишь
И не забудьте страховку. ОСАГО обязательно для всех. Стоит по разному, но редко меньше $40 в месяц
@abroadunderhood с сотрудниками можно договориться?
В плане взяток — нет.Совсем нет. Если нарушение ерундовое, можно сделать щенячьи глазки и получить прощение на месте twitter.com/Vocxo/status/7…
Но за ерунду обычно вообще не останавливают. Если уж изловили, то наказания скорее всего не миновать
@abroadunderhood зачем тогда покупают, если дорого? на природу ездить?
На природу, на дачу, к друзьям, по делам. Это всё-таки удобнее, как ни крути. Да и могут себе без напряга позволить twitter.com/Devgru/status/…
Парковка в городах тем вероятнее платная, чем больше город. В Вэкшё платный только исторический центр. $1-2 в час в зависимости от места
Оплатить парковку можно мелочью или карточкой в автомате, а так же через приложение. В некоторых шведских городах можно по смс или звонку
Местный котэ передаёт товарищеский привет коллективному аккаунту @catunderhood pic.twitter.com/s1PBpZK3E2
@abroadunderhood а они не как немцы,на слово не верят?тут можно сказать "завтра принесу/куплю" и ок (Хотя не знаю, сработает ли такое с ТО)
Бывают и такие чудеса, но очень редко. Скорее всего, без штрафа не оставят twitter.com/daria_kazantse…
Урок шведского на сегодня: Швеция по-шведски будет Sverige (Свэ́рие). Буквально “королевство свеев”. Теперь и вы живите с этим знанием
@abroadunderhood природа прекрасная. Расскажите, пожалуйста про световой день и как живётся с его особенностями 🙏
Мне сложно ответить что-то конкретное, потому что я с таким световым днём всю жизнь живу. Широты-то почти московские twitter.com/JjLimeMint/sta…
@abroadunderhood дорого?? Поинтересуйтесь, если есть знакомые на датской стороне, сколько это стоит там. Швеция - рай, по сравнению с ДК
У датчан и зарплаты повыше :) twitter.com/olse_est/statu…
@abroadunderhood расскажите как про культ лосей! Это ли не любимое и почитаемое животное в Швеции?
Да, лоси — наше всё. Практически, как медведь в России. Примерно с таким же ответом на вопрос “а почему лось”? twitter.com/kostabear/stat…
Все знают, что в Швеции много лосей. Так вот, в Смоланде их особенно много. Лось - это вообще один из символов Смоланда.
Лосятина продаётся в супермаркетах (правда часто в отделах с экзотическим мясом рядом с зеброй и крокодилом). Но стоит доступно и на вкус OK
@abroadunderhood @kostabear одним из самых "шведских" сувениров является дорожный знак "Осторожно, лоси!".
Ведь в других странах это олень
Не совсем. Этот знак не заменяет, но существет параллельно со знаком с изображением оленя twitter.com/WithinMKAD/sta… pic.twitter.com/41IVCI4jXX
Со этим знаком связан один курьёз. Немецкие туристы забирали его с собой как сувенир. Проблему решили начав продавать дубликаты в магазинах
Вообще, лось на дороге — большая проблема. Это частая причина ДТП в которых иногда конец приходит не только лосю pic.twitter.com/6mtgbCiGgK
@abroadunderhood Лоси у нас конечно же тоже лучше.
Нет, Финляндия. Вот тут никаких разночтений быть не может. Лучшие лоси — в Швеции. А Смоланде — вообще элита. twitter.com/freiksenet_ru/…
В автошколах готовят к ситуации встречи с лосём. Кратко: если успеваете объехать, объезжайте со стороны зада. Они обычно прут вперёд
По ТВ часто рекламируют казино “Casinostugan”. Там маскот — лось Тюре. Это ходячий стереотип дачного отдыха шведов youtube.com/watch?v=Dgn53g…-
@abroadunderhood Perkele, vitun hurrin komeilu.
Открытка дорогим восточным соседям twitter.com/freiksenet_ru/… pic.twitter.com/lQxzCM42jG
@abroadunderhood на них охотиться можно ?
Да, по лицензии, но можно. Этот здесь очень популярный досуг twitter.com/Moroz_v/status…
@abroadunderhood экология у вас мечта, конечно. Но дорого) а кондеи в таких автобусах есть или не надо?)
Кондеи есть. Работают редко, потому что температура и так почти всегда комфортная. twitter.com/olyapka/status…
@freiksenet_ru @abroadunderhood опять позволю себе с вами не согласиться. наши лоси самые лосёвые лоси в мире!☝🏻️
@tishkova У вас даже лесов нет, какие лоси. @abroadunderhood
Ради временной тактической выгоды присоединюсь к реплики этого господина из Суоми :) twitter.com/freiksenet_ru/…
Так, что-то я уже начал делать лютые орфографические ошибки. Скоро пойду спать. Ещё вопросы есть? Задавайте! :)
Немного оффтопа. Вспомнил, как показал шведу сюжет Киселёва (с субтитрами) про Швецию. Швед много фейспалмил. youtube.com/watch?v=OknsBW…
@mikhailov_a_s @abroadunderhood нудный сериал. И язык ухо режет. Не нашла с полным дубляжом-перестала смотреть. Ужасный язык((
Это был датский, точно говорю! Шведский приятнее на слух. Типичный диалог датчанина и шведки facebook.com/svenskavideos/… twitter.com/N71Tasya/statu…
Спокойной ночи вам желают Муми-тролли, персонажи сказки, в оригинале написанной на шведском ;) pic.twitter.com/OsEFOUV7An
Так, первый блин (перископ) комом. С телефоном что-то странное случилось. Выезжал с 44% заряда батареи, через 5 минут стало 20, потом капут
Попробую на обратном пути и со 100% зарядом телефона. И ещё раз доброе утро, чят! Напоминаю,что на этой неделе вещаем из Швеции, город Вэкшё
@abroadunderhood центральный нелюбимый сосед, ваш диалект тоже не очень красивый :)
О, сконцы! Родненькие! Я же любя ;) Кстати, напиши пожалуйста каких-нибудь стереотипов про смоландцев, если знаешь twitter.com/Alexkus/status…
Простите, а кто такие Свеи? twitter.com/abroadunderhoo…
Этнообразующее племя древних германцев, ставшее вместе с гётами основой шведской нации. Подробнее есть в англ. wiki twitter.com/aharonsh/statu…
На часах 9:25. Все отчаянно пьют кофе в общем пространстве офиса и трещат за жизнь. Работать никто не спешит
Моя компания субарендует офис у основного нашего заказчика с сотней+ сотрудников, поэтому вся их жизнь протекает на моих глазах :)
@abroadunderhood кстати это правда что пьют очень много кофе?
Да, конечно! Мы на первом месте в мире по потреблению кофе. Ладно-ладно, шучу. Финляндия на первом. 😘 Мы — вторые twitter.com/achkasov/statu…
@abroadunderhood наверное есть шведская сверхэффективность. И отсутствие стрессов?
Да, как ни странно, есть. Шведы могут в перерывах между кофе засесть за работу и не отвлекаясь сделать её в срок. twitter.com/kostabear/stat…
@abroadunderhood Вот хорошо что исправился, а то я уже привстал.
@abroadunderhood с заболеваниями сердца и нервной системы при этом ок?
Ну, в общем-то не так плохо, как могло б показаться из факта постоянного употребления кофе. И живут в среднем долго twitter.com/achkasov/statu…
@tishkova @abroadunderhood кофе это фика?????
Кофе - это кáфэ. Фика - это непереводимое односложно понятие, обозначающее социализацию за чашечкой кофе с булочкой twitter.com/Cinnabonical/s…
@abroadunderhood перешли уже на 6 часовой рабочий день?
Это в модных стокгольмских стартапах, может :) Вокруг меня работают с 8 до 16 с часовым перерывом на обед twitter.com/dcromster/stat…
Работать в Швеции хорошо. Особенно наёмным сотрудником. Работодатель сильно зарезан в правах по сравнению с работниками. Уволить сложно
Причем и в случае увольнения работник защищён. Почти везде специальная страховка целый год платит уволенному прежнюю зарплату (иногда 100%)
Так что если уволили, можно радоваться жизни и неспешно искать новую работу. (Работает только с теми, у кого постоянный вид на жительство)
@abroadunderhood Шведский для жизни и работы в IT нужен?
На высоких должностях скорее нужен. Но если у вас отличные скиллы, то будут рады общаться и на английском twitter.com/freiksenet_ru/…
@abroadunderhood @Cinnabonical @tishkova видимо, русский аналог - "чаи гонять"
Кажется это лучший из доступных лаконичных переводов фики на сегодняшний день twitter.com/VUglov/status/…
@abroadunderhood а вы избирательно отвечаете?
Котики, не агритесь. А отвечаю сейчас на то, что “под рукой”. Чуть поработаю и поотвечаю на всё, что ждёт ответа twitter.com/krysyonysh/sta…
@abroadunderhood если хочешь снять домик на лето на берегу озера в глуши, как действовать?
Несложно через сайты-агрегаторы. Много вариантов есть на AirBnb. Есть локальные сайты. Гуглите их по “hyr en stuga” twitter.com/krysyonysh/sta…
@katyabutenko @abroadunderhood a-kassan для всех, как и профсоюз, не зависит от вида на жительство
Теоретически — да. На практике Миграционное ведомство не разрешает искать новую работу дольше 2 месяцев после увол-я twitter.com/surkova/status…
@abroadunderhood только если ты за неё сам платил пока работал. И сумма зависит от того состоял ли ты в профсоюзе или нет.
Да, это важное уточнение. Год можно баклуши бить если до этого вы будучи трудоустроенным отстёгивали эту “страховку” twitter.com/surkova/status…
Ну что, давайте поговорим о том, как переехать сюда по работе! Ещё можно приехать беженцем (плохая идея), через брак или собственный бизнес
Ещё есть вариант с университетом. Если вы талантливы настолько, чтобы получить стипендию, норм вариант. Иначе дороговато. Есть ещё минусы
Один из главный минусов варианта “через учёбу” — это то, что время студенческой жизни не идёт в зачёт необходимых для получения ПМЖ 4 лет
Можно угореть и параллельно университету найти работу и устроиться туда, сменив “визу” (тут ВНЖ) с учебной на рабочую. Ваши 4 года затикали
@abroadunderhood ... покупкой недвижимости?
В личное пользование — нет. Дорогую для ведения бизнеса — да. twitter.com/smartex_/statu…
@VUglov @abroadunderhood @Cinnabonical чаи гонять это же будто бездельничать в рабочее время, а вот фика это полноценная часть рабочего дня)
@suxxes @abroadunderhood можно, но ты не хочешь этого :) 25% НДС + ~30% соц. налог + на банковском счету уставной фонд
@abroadunderhood а ведь ещё совсем недавно в Швеции было бесплатное образование, я сам изучал пути лет 6 назад.
К сожалению, лавочка закрылась. Теперь бесплатное обучение вам, скорее всего, не положено universityadmissions.se/en/All-you-nee… twitter.com/achkasov/statu…
Приятная новость. Нужны не только айтишники. Если тут есть, например, медсёстры или врачи, вас оторвут с руками (нужно будет выучить язык).
@tishkova @abroadunderhood @VUglov @Cinnabonical кстати, а фика только с утра, или в течение дня все тоже собираются за кофе периодически?
В течение дня раз в 2-3 часа. twitter.com/ninel_eldven/s…
Как найти работу? Попробуйте порассылать CV и сопровод.письмо по местным фирмам.Напроситесь на фриланс, демпингуйте, сажайте их на крючок :)
@abroadunderhood А сколько c нуля займет выучить язык в достаточной для этих профессий мере?
Для медсестры полгода-год, для врача — полтора-два, наверное. Имеется в виду достаточно усердное изучение twitter.com/ShapovalovTS/s…
@ninel_eldven @abroadunderhood экономисты везде могут местные бухкурсы пройти и чёт найти, а вот юристам совсем хана - все законы другие
И да, и нет. Вполне можно попробовать устроиться консультантом к тем, кто ведёт бизнес с Россией/Украиной/Беларусью twitter.com/xsealord/statu…
@abroadunderhood И возьмут из России? Это же не ЕС мед образование, оно в ЕС не считается.
Вот тут боюсь соврать. Знаю, что есть механизм подтверждения диплома (есть немного переэзаменовки), но это на месте twitter.com/freiksenet_ru/…
@ninel_eldven @abroadunderhood строители тоже как-то не особо нужны, я смотрю
Не очень, это правда. Легче поляков набрать. Да и местным работать на стройке не западло twitter.com/zhexter_Bu/sta…
@abroadunderhood из плохих новостей по Висби: стипендии выдают по совершенно непонятным критериям на всякие левые специальности
@abroadunderhood ну как бы я не бетонщик, а инженер, не совсем то
Образованные инженеры обычно нужны почти во всех отраслях. Сносный разговорный английский должен быть в комплекте twitter.com/zhexter_Bu/sta…
@abroadunderhood поляков набрать 😂
С гражданством Польши, разумеется, Оля :) twitter.com/olyapka/status…
@abroadunderhood какими ИТ-компаниями славится Швеция? На ум приходит только Spotify и Massive Entertainment
Widespace, iZettle, Springworks, Fortnox, Paradox Games ещё, например. twitter.com/eden_lane/stat…
Так вот, если вы не в Швеции, но нашли того, кто готов вас устроить на работу, начинается не очень сложная, но нудноватая возня с бумажками
Ваш работодатель должен сначала выложить вакансию на шведском сайте для поиска работы (единая база по странам ЕС). Это чистая формальность
Чтобы прежде чем нанимать человека извне, дать сначала шанс резидентам Швеции в частности и ЕС в целом
@abroadunderhood какими ИТ-компаниями славится Швеция? На ум приходит только Spotify и Massive Entertainment
Ещё DICE, Ericsson, Tictail (разного масштаба компании, правда). Слушайте, их правда много, устанем их перечислять twitter.com/eden_lane/stat…
После этого работодатель заполняет свою часть анкеты на сайте миграционного ведомства, прикрепляя job offer. Теперь очередь вашей анкеты
Одно из немногих требований — это зарплата. Она не должна быть ниже 13000 крон до налогов. Хватит только на еду и жильё (и то не везде)
А где она, единая база, не подскажете? twitter.com/abroadunderhoo…
Подскажу. Здесь: ec.europa.eu/eures/public/h… twitter.com/Qve_genacvale/…
После подачи ждите решения по вашему делу. Скорее всего месяца 3-6. Если фирма не пустышка и документы в порядке — дадут ВНЖ на 2 года.
С этим ВНЖ (он же разрешение на работу) можно работать (спасибо, кэп), получать все социальные услуги, положенные местным, включая медицину
Ваши дети имеют право на детский сад/школу с момента приезда. Очереди обычно небольшие, если не привередничать с конкретным учеб. заведением
Внимание, лакмусовый твит! Мужьям и жёнам получивших ВНЖ дают те же самые плюшки. Они имеют право на работу с первого дня. Я справился?
Ваши дети имеют право на детский сад/школу с момента приезда. Очереди обычно небольшие, если не привередничать с конкретным учеб. заведением
Оплата символическая. Мы платим чуть больше 1000 крон в месяц. twitter.com/abroadunderhoo…
@abroadunderhood партнёрам!!!
Обождите! А разве незарегистрированный в ЗАГСе в качестве супруга партнёр имеет те же права, что супруг? Нет, вроде twitter.com/surkova/status…
Можно даже не быть женатым. Вот, кого можно привезти: wife, husband, cohabiting partner, registered partner and unmarried children under 21
Вот подробнее про членов семьи на сайте Миграционного ведомства (англ.) migrationsverket.se/English/Privat…
@abroadunderhood а разброс зарплат по профессиям скажите? От официантов/грузчиков до инженеров/врачей
Нет ничего проще.Изучайте lonestatistik.se Там статистика зарплат по специальностям, городам, полу и возрасту twitter.com/YraSunrise/sta…
@abroadunderhood спасибо!
А сколько надо минимум на семью с ребенком?
Жилье+ еда+прочие обязательные расходы?
В Вэкшё тысячи 24 до налогов на семью twitter.com/YraSunrise/sta…
@abroadunderhood не знаете, сложно ли подтвердить диплом врача?
И второе: насколько сложен язык?)
Точно можно. Как именно — простите, не знаю. Язык не сложнее английского. И после него (или немецкого) учится легко twitter.com/Natadashka/sta…
Первые 2 года можно работать только у того работодателя, кто пригласил. Если менять работу — надо переподаваться на ВНЖ (можно из Швеции)
После 2х лет можно менять работодателя, но только в рамках вашей профессии (она указывается при подаче).
То есть, если приехали как программист, а в новой компании будете CIO, то надо переподаваться (легче попросить записать вас как программера)
Продление ВНЖ долгое. Я вот жду своего уже год. Без действующего ВНЖ нельзя выехать из страны. То есть можно, но потом вернуться сложно
У меня, правда, не совсем стандартный кейс. Чаще всего продлевают за 5-6 месяцев (что тоже дико долго), как по мне
Если к моменту очередного продления ваш рабочий стаж в Швеции составляет не менее 4х полных лет, должны дать ПМЖ вместо двухлетнего ВНЖ
Через год жизни с ПМЖ можно податься на гражданство и ещё год ждать решения :)
@abroadunderhood а что с больницами? В основном государственные или частные? Основной упор на семейных врачей или на узких специалистов?)
Чудес от медицины не ждите. Упор на семейных врачей и “само пройдёт”. Будете совсем помирать — вылечат, но не раньше twitter.com/Natadashka/sta…
Чё-то я не уверен, что правильно употребил понятие “семейный врач” и есть ли оно в Швеции. Простите, это опыт жизни в Израиле (был и такой)
Первый рубеж обороны - медсестра. Она прикинет насколько всё плохо и если нельзя отфутболить, запишет к терапевту. Он пропишет парацетамол
Если парацетамол (семь бед - один ответ) не помогает, тогда уже терапевт направит на серьёзные анализы с привлечением специалистов.
Если видно, что вам совсем худо, то конечно отправят в больницу и без парацетамола. После посещения терапевта придёт счёт на 100-200 крон
Если за год вы находили к терапевту и напокупали лекарств больше, чем на 5000 крон (@surkova я не гоню?), остальное за счёт государства
@abroadunderhood А если уволят, сколько можно жить безработным пока не депортируют? Можно ли получать пособие?
Три месяца на поиск новой работы. Потом всё. Пособие получать можно. twitter.com/toivonens/stat…
@abroadunderhood а в чем причина дефицита медперсонала? Низкие зарплаты?
Дефицит медперсонала, да. Я не просто так написал недавно, что врачей и медсестёр отрывают с руками twitter.com/Natadashka/sta…
@abroadunderhood 2000 на лекарства в в год и дальше за счет государства, 2000 за походы по врачам — далее бесплатно до конца года.
Спасибо за уточнение, Вера. Вот более актуальная информация по цифрам, с которых начинается субсидирование twitter.com/surkova/status…
В каких деньгах цены писать?
@abroadunderhood @suxxes 5000$ на семью можно уже жить более-менее?
Да. Но не в больших городах типа Стокгольма и Гётеборга, разумеется. twitter.com/YraSunrise/sta…
@abroadunderhood @suxxes @YraSunrise это прям на двоих что ли? O_o Чёт мало как-то.
Нормально. Это же не Калифорния. Тем более сюда не включены путешествия, рестораны и прочий затратный досуг twitter.com/badgercat/stat…
Американские доллары победили в опросе. С этого момента пишу цены в них.
В течение часа поеду из офиса домой. Попробую поперископить
Право имеют, однако допущу, что работы найти без знания местного языка нереально. twitter.com/abroadunderhoo…
Ну почему? Находят, если английский нормальный. У меня двое таких знакомых, как минимум twitter.com/FancyWriter/st…
@abroadunderhood английский тоже не все знают
Тогда остаётся страдать (или учить). twitter.com/FancyWriter/st…
Иду к велосипеду, пятиминутная готовность к перископу
Ещё хотите трансляцию? Из машины на этот раз
LIVE on #Periscope: Центр Växjö periscope.tv/w/ap2MLDFyYVFa…
@abroadunderhood на вопрос так и не ответили. Зарплата низкая?
Нет, зарплату врачей и медсестёр не могу назвать низкой. Скорее наоборот. Не знаю, в чём причина. Не моя отрасль twitter.com/sherepera/stat…
@eakukin @abroadunderhood повторю картинку которую постила в мою неделю с расчётом на двоих работающих pic.twitter.com/Pp7BHVapPt
Основная административная единица в Швеции — коммуна (муниципалитет). Страна состоит из 290 коммун. Моя так и называется Växjö kommun
У коммун очень широкие полномочия. Они действительно рулят тем, что происходит на месте: образованием, социалкой, медициной, экологией и т.д
Например, счёта на оплату посещения врача или за детский сад приходят именно от коммуны. Много налогов оседает на месте, а не идут в центр
@abroadunderhood Возникли два вопроса:
Оружие держат дома в сейфе. Лицензию выдаёт полиция (надо быть охотником, членом стрелкового клуба или коллекци-ром) twitter.com/VD_1979/status…
@abroadunderhood Короткоствольное разрешено? Автоматическое (штурмовые винтовки)?
Короткоствол — да, про штурмовые винтовки не знаю (почему бы нет?). Охотничьи винтовки, ружья, карабины — само-собой twitter.com/VD_1979/status…
@abroadunderhood Возникли два вопроса:
В воспитание детей государство не лезет, если не считать систему образования таким влезанием :) Бить детей нельзя twitter.com/VD_1979/status…
Разумеется, если вы шлёпните ребёнка по попе, никто его не отнимет. Но если ребёнок всё время в ходит синяках, а вы — алкоголик, то легко
@abroadunderhood Какой при этом уровень уличной преступности? Известны ли случаи успешной самозащиты граждан с короткостволом?
Случаи защиты короткостволом неизвестны, потому что обычным людям нельзя носить его с собой в заряженном виде. twitter.com/VD_1979/status…
@abroadunderhood если в дом лезут можно валить на глушняк или ствол разрешают только по мишеням использовать и застрелиться?
Можно пристрелить вломившегося в дом, если есть угроза жизни и здоровью. Если он просто зашёл поворовать, то нельзя twitter.com/Vocxo/status/7…
@Vocxo @abroadunderhood это в столице нельзя, в Лесь тебя просто закопают и никто не узнает
Если никто не узнает, то наверное можно валить, даже если злодей просто зашёл поворовать :) twitter.com/RENKIN/status/…
@abroadunderhood Ахаха, я просто поворовать, не стреляйте!
Именно. Но если у него в руках топорик (пусть и для взлома), можно валить наглухо. Поверят, что он им угрожал twitter.com/eakukin/status…
@abroadunderhood Есть ли ограничения типа "до 12 лет родитель не вправе оставлять ребенка одного" (это про США)
Не слышал о таком. И уж точно не до 12 лет. twitter.com/VD_1979/status…
@abroadunderhood @achkasov ой, а в Австрии тоже считается первое или второе место в Европе по потреблению кофе :))
Нет. Они выдают желаемое за действительное :) Если оценивать per capita, то северные страны никто не догонит twitter.com/silka/status/7…
@abroadunderhood вообще, интересно, а почему так?) кофе ведь не растёт на северах, я думала, самый потребляемый - глёгг или вроде того)
Как вы это себе представляете? «Дружище Свен, пойдём тяпнем глёга в перерыве от работы!» :) twitter.com/pieceofdasha/s…
@abroadunderhood @Vocxo в Финке вон мужик хотел раскромсать вломившихся воров в фарш, еле откачали. присел лет на пять вроде.
с– самозащита.
Эти могут… twitter.com/tishkova/statu… pic.twitter.com/8AkAXzq6Xt
@abroadunderhood кстати глёг такой же как в Финляндии?
Я ни разу в жизни не пил финский глёг, не могу сравнить) twitter.com/dcromster/stat…
А чего все так с бухлом и убийствами оживились? Ещё только утро среды. Ладно бы пятница…
@abroadunderhood нам рассказывали, что с помощью кофе один из Карлов решал проблему алкоголизма, пооткрывав всюду кофейни.
Хорошая попытка, Карл, но нет. Алкоголизм в Швеции не истребим. Хотя раньше было больше, это да :) twitter.com/AntZoo/status/…
@abroadunderhood он ведь бывает безалкогольный! Или это считается некруто и фи?
Пьют и такой, судя по тому, что в супермаркетах его под Рождество полные полки. Может детям… :) На вкус не очень twitter.com/pieceofdasha/s…
@abroadunderhood а можно ещё про домашних животных? Часто ли заводят питомцев, каких больше всего, как с правами животных?
Заводят часто. Собак и кошек одинаково часто, наверное. Просто собак чаще видно, с ними ведь гуляют. twitter.com/pieceofdasha/s…
Завести животное — большая ответств-ть. Если вы гуляете с собакой не в лесу, готовьтесь собирать пакетиком какашки с газона и нести до урны
@abroadunderhood думаю что любые физические наказания табуированны совсем. тот кто шлёпает раз, шлёпает периодически. а это зашквар.
Не обязательно.У родителя это может быть единичным срывом после худшего в жизни дня и он будет жалеть год. Отобрать? twitter.com/medvedi/status…
@abroadunderhood может показаться, что кофе пьют из-за полярных ночей и социальной составляющей, но на самом деле... pic.twitter.com/bPF3hZERbZ
Маша уже разжигает. В пятницу устроим чад :) Кстати, рекомендую неделю @tishkova из Норвегии abroadunderhood.ru/tishkova/ twitter.com/tishkova/statu…
@abroadunderhood разобраться. это звоночек пиздецовый. это хуже чем ударить своего коллегу или случайного прохожего. "срыв" не отмаза
Мы может вкладываем разное понятие в “шлёпнуть”? Я имею в виду вообще с околонулевой силой. Для воспит-ого эффекта twitter.com/medvedi/status…
У шведов достаточно высокие требования к качеству жилья (и к размерам).Можно упрощённо сформулировать как колл-во комнат = кол. кроватей + 1
То есть для семейной пары с ребёнком считается тесным жить в квартире, в которой, меньше трёх комнат (спальня, детская и гостиная)
@abroadunderhood а трешка - это сколько М2?
И что еще в квартирах? Кухня, ванна, туалет, кладовка, балкон?
Мы живём в двухкомнатной “халупе” 75 квадратных метров. 1WC,2 кладовки внутри и ещё одна в отдельном домике на улице twitter.com/YraSunrise/sta…
Халупой я квартиру обозвал только потому, что хочется всё-таки три комнаты. Так-то квартира отличная :) #зажрались
@abroadunderhood Чем же объясняется тесность? Зачем ещё одна комната?
Как зачем? У каждого своё личное пространство. Плюс не в спальне же гостей принимать. Нужна гостиная. twitter.com/elencute/statu…
@abroadunderhood у нас трешка 75 кв м, с кучей шкафов но без кладовок. полагаю ваши кладовки снести — будет третья комната. но лучше — дом.
«Может она в кабинете обедает, а в ванной режет кроликов. Но я не Айседора Дункан» :) pic.twitter.com/9oDU8eundv
@abroadunderhood Я слышал что в Скандинавии не очень принято гостей принимать, правда?
Неправда. Друзей — постоянно. С улицы да, редко кого зовут «заходи, гостем будешь». twitter.com/achkasov/statu…
@abroadunderhood А в какой стране зовут с улицы гостей?
Грузия, может быть… Мне так рассказывали twitter.com/freiksenet_ru/…
@abroadunderhood дорогая халупа?
Сколько трешка стоит?
Я плачу $750 в месяц за аренду (включена вода, но не электричество). В Стокгольме таких цен, конечно, нет. twitter.com/YraSunrise/sta…
@abroadunderhood тепло тоже включено, не забудь
Теперь самая мякотка. Квартиру в Швеции купить нельзя. Можно купить право жить в квартире. Право можно продать или передать по наследству
Права жить в квартире можно дождаться в особой очереди. За хорошие квартиры бьются как на аукционе, но не $ а количеством очков “ожидания”
Если хотите именно в собственность, то можно купить частный дом (тут их называют “вилла”, хотя это обычный дом). В Вэкшё дом стоит от $350к
@abroadunderhood А это право будет такое же как купленное?
Нет. Те, кто купил, всё в квартире фиксят сами. Тем, кто через очередь, всё чинят бесплатно (включая технику). twitter.com/toivonens/stat…
@abroadunderhood А это право будет такое же как купленное?
Разумеется речь о технике типа холодильника, стиральной машины (они идут в комплекте). Но очередникам аренда дороже twitter.com/toivonens/stat…
@abroadunderhood а собственник кто, государство? Получается, соцнайм и очередники как в СССР/России?
Не обязательно. Чаще всего собственники — частные фирмы. У нас такая. twitter.com/raccoon1809/st…
@abroadunderhood Какая аренда? Ты же сказал что это доля в кооперативе, которую можно не покупать, а дождаться.
Не-не. Это не кооператив. Дождаться можно просто права снимать на коммерческой основе. Передать по наследству нельзя twitter.com/toivonens/stat…
@abroadunderhood значит, в любом многоквартирном доме можно только арендовать жильё?
По сути именно так.Просто если у вас куплено право на аренду, то платите чуть дешевле и можно передать по наследству twitter.com/raccoon1809/st…
@abroadunderhood значит, в любом многоквартирном доме можно только арендовать жильё?
Т.е. по наследству тоже передаётся именно право аренды и наследники будут платить те же немалые деньги за съём жилья twitter.com/raccoon1809/st…
@abroadunderhood @YraSunrise блин, да это же просто ДАРОМ
Эту реплику можно рассматривать в качестве дополнения к НорвегияUnderhood. twitter.com/tishkova/statu…
@abroadunderhood То есть квартиру купить нельзя вообще? Я щас смотрю и вроде нормально продаются жилищные кооперативы.
.@surkova пишет, что недавно появились квартиры, которые можно оформить в собств-ть, но они в 1.5 раза дороже права twitter.com/freiksenet_ru/…
По сути в любом многоквартирном доме можно только арендовать жильё. Если право куплено — можно передать по наследству и платите чуть дешевле
@abroadunderhood при покупке дома вид на жительство получишь? Или нет?
Нет, если только у вас не дом под гостиничный или ещё какой-то бизнес twitter.com/saffil6403/sta…
@abroadunderhood @katyabutenko в швеции и топор кинуть не зазорно?)))
@freiksenet_ru @abroadunderhood не совсем. Если покупаешь квартиру как долю в кооперативе то платишь ~400€/мес.
@freiksenet_ru @abroadunderhood если покупаешь квартиру в собственность (Их исчезающе мало и они сильно дороже) то квартплата ~200€/мес
@abroadunderhood bostadsrätt = доля в кооперативе (дает право бессрочного проживания), hyresrätt = аренда, äganderätt = право собственности
@abroadunderhood дома тоже бывают на арендованной земле (arrendemark) или выкупленной (friköpt), например.
@freiksenet_ru @abroadunderhood Вывоз мусора и тп входит в квартплату в этом случае. Как в частном доме, конечно будет некое управление этим
@freiksenet_ru @abroadunderhood просто тут есть огромная разница кооператив управляет обслуживанием или сами себе ЖЭК
@abroadunderhood бордель не катит?
Я ждал этого вопроса. У вас праздный интерес или есть инвестиции? От этого зависит, продолжим ли мы обсуждение в DM) twitter.com/YraSunrise/sta…
Качество построек очень высокое. К сожалению, гигенический душ — не строительный стандарт, как в Финляндии. И саун в каждой квартире нет
Зато гидроизоляция ванной присутствует. Даже если есть чугунная ванна, в полу обычно тоже есть слив, так что можно плескаться как угодно
Вот, как это выглядит в моей ванной. Под решёткой дыра слива. Туда уходит и вода из ванной, и все, что вылил на пол pic.twitter.com/rWFl3GqlOu
Шведы очень любят свечи. Трудно найти дом, где их не жгут.Это добавляет уюта. На фото не фрики, так каждый год ходят pic.twitter.com/wvoumcYeuv
Так празднуют день святой Люсии. Подробнее можете почитать в Вики. ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0… Девушки одеваются в белые одежды в пол и в свечи)
У нас в садике спрашивали, будет ли дочка участвовать в этом году? А то вдруг у нас другая религия и нам харам христианские праздники?
@abroadunderhood Гидрозатвор там есть, не воняет?
Есть, не воняет. twitter.com/VD_1979/status…
Сбор мусора раздельный. Насколько упарываются с сортировкой — зависит от коммуны. У нас бумага, пластик,метал,картон,еда, стекло и “другое”
Стекло тоже сортируют на прозрачное и цветное. Есть спец. ящики для батареек и люминесцентных ламп.
Пластиковые бутылки и алюминивые банки принято сдавать. За них дают 1-2 кроны. Автоматы приёма бутылок и банок есть в супермаркетах
Деньги автомат не выдаёт, но печатает чек с суммой и штрихкодом. Этот чек можно использовать как скидку на покупку в этом супермаркете
@abroadunderhood это классно, но все небось ушли смотреть презентацию Марио.
Что, оставить вас пока наедине с презентацией Apple? :) twitter.com/badgercat/stat…
@abroadunderhood @badgercat ээээ, а ну продолжай! Расскажи как с моб. интернетом
Во всех городах 4G. За городом хуже. Часто валится в 3G. Цены доступные. За $35 - 22Gb + звонки с смс по Швеции twitter.com/Alex509/status…
@abroadunderhood А можно все в “другое” кидать?
Пару раз в год мне бывает очень лень и я так и делаю :D Но обычно совесть не позволяет. twitter.com/toivonens/stat…
@abroadunderhood цену за банку или бутылку добавляют в чек, так что считай деньги возвращаешь
Именно так. Поэтому всё, что продаётся в “возвратной” таре стоит на крону-две дороже, чем могло бы. Залог, в общем twitter.com/surkova/status…
@surkova @abroadunderhood у нас можно на кассу прийти с чеком и без покупок, выдадут наличкой
Норги крохоборствуют :) twitter.com/tishkova/statu…
@abroadunderhood дети и румынские бомжи собирают бутылки, сдают, получают денюшку.
всё как в Рашеньке в девяностые. только бомжи были свои.
В 90-е я тоже сдавал бутылки и покупал на эти деньги сладости. Теперь живу в Швеции. Путь к успеху был тернист twitter.com/tishkova/statu…
@abroadunderhood это цена за месяц?
Да. Правда это самый дешёвый “виртуальный” оператор без офисов и с плохоньким суппортом twitter.com/dverelom/statu…
@abroadunderhood в смоландских лесах валится и в гребаный гпрс или нет сигнала 😱
Ну смотря как далеко от дороги уходить. У меня больше проблем в Сконе было, чем в родных лесах twitter.com/surkova/status…
В Швеции 200 лет не было войны. Это отражается на благосостоянии населения. Очень много семей заработали и приумножили состояние
У многих дорогие хобби. Куча народа имеет ретро-автомобили, а некоторые целую коллекцию pic.twitter.com/cg5ut5iQol
Хорошо им, на отшибе twitter.com/abroadunderhoo…
Дело не в отшибе, а в политике. Соседние Норвегию и Данию захватили в WWII. Швеция делала всё, чтобы избегать войн twitter.com/samuraidontcry…
Некоторые соседи клеймят Швецию позором за прогерманский нейтралитет (много торговали с Рейхом) во Второй мировой и называют трусами.
Тут немного “нуворишей”, которые из никого стали миллиардерами. Но они, всё же, есть. Знаете этого дедушку? pic.twitter.com/L2JxpUCrtq
@abroadunderhood а ещё валюту не обваливали, чтобы нефтегархи свои сверхдоходы не теряли, как это делают в одной нефтяной сверхдержаве
Тут нет нефтяных олигархов. Нефть осталась у западных соседей, которых Швеция имела неосторожность отделить в 1905 twitter.com/FancyWriter/st…
Так и не узнали дедушку? Вот подсказка. Наш, между прочим, дядька, смоландский pic.twitter.com/QgDvArmWaZ
Да, это Ингвар Кампрад. Основатель империи ИКЕА. Кстати, эта аббревиатура от слов Ingvar Kamprad Elmtaryd Agunnaryd.
На ферме Elmtaryd он родился, а Agunnaryd — это деревня, где он вырос
У этого милого дедушки есть, кстати, тёмная сторона.В 1942 году он вступил в фашисткую партию “Новое шведское движение”. Говорит, что жалеет
отделить она имела неосторожность, пффф twitter.com/abroadunderhoo…
Получил справедливое “фи” из Норвеженьки. Вот вам наглядно тихий и незримый конфликт между нашими странами :) twitter.com/tishkova/statu…
@abroadunderhood а местные, которые поколениями накопили за 200 лет - у них у всех свои дома или тоже кто-то снимает?
Да, у всех дома в собственности. Но если уехали работать из своих усадьб в столицу, могут и снимать twitter.com/FancyWriter/st…
Датчане — алкоголики и говорят как с горячей картошкой во рту.
Я должен был это написать, извините. Иначе, ваше представление об отношении шведов к соседям было бы неполным
@abroadunderhood это скорее не конфликт, а "хватит посягать на нашу независимость, нашу нефть, нашу культуру и наше всё!"))
Нет, давайте вернём унию под властью Трёх Корон! <3 twitter.com/tishkova/statu…
Подробнее про шведско-норвежскую унию без смс и регистрации ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0…
@abroadunderhood @pieceofdasha кстати, как в съёмной квартире с собакой. А в квартире с купленным "правом снимать"?
Если контракт непосредственно с домоуправлением, то можно. Если снимаете со “вторых рук”, зависит от хозяина twitter.com/FancyWriter/st…
@abroadunderhood мы в вашу унию под властью Корана не пойдём, и не мечтайте!)
Гурия Марьям ас-Норвиж устроила фитну и не признаёт власть Корана twitter.com/tishkova/statu…
Совсем забыл написать про разницу контрактов на съём жилья “первые руки” и “вторые руки”. Первые руки - это всё, что я писал ранее сегодня
Вторые руки - это возможность снять квартиру у тех, кто снимает “из первых рук” до тех пор пока она им не нужна (мало ли, уехали учиться)
Но с контрактом “вторые руки” права почти птичьи. Хозяин должен предупредить заранее, конечно, если будет выгонять. Но от этого не легче.
@tishkova @abroadunderhood шведы - даже дворяне - в финскую шли добровольцами защищать Финляндию
Да, удивительный факт. Но он объясняется поговоркой “свои собаки грузуться, чужая - не лезь”. Как в коммуналке twitter.com/ralogic/status…
Вот вам шведские ополченцы, защищающие Финляндию от агрессии Советской России. Не защитили, кстати, если кто не знал pic.twitter.com/1mH8rUtyPr
Урок шведского на сегодня (вчера забыл, поэтому сегодня сложный): “Дэ эр ёббит по ёббет” (Det är jobbigt på jobbet) — на работе всё сложно.
@abroadunderhood нормально защитили. Остановили гадину.
Жители финского Виппури, который нынче зовётся Выборг, с вами не согласятся :) twitter.com/ralogic/status…
@abroadunderhood нормально защитили. Остановили гадину.
Я имею в виду бывших жителей бывшего финского Виппури :) Наверняка живи ещё старички. В Финляндии подольше живут twitter.com/ralogic/status…
В Швеции, как ни странно, живёт довольно много людей с очень нацистскими взглядами. Я через одно рукопожатие “знаком” с сыном офицера SS.
Причём сынуля верен заветам папы.Ненавидит евреев лютой ненависть. Арабов тоже ненавидит. Да и вообще всех, кроме потомков древних германцев
@abroadunderhood @ralogic шведского Vyborg попрошу
Тоже правда. Там даже осталось полторы постройки со шведских времён. twitter.com/surkova/status… pic.twitter.com/plvQn9Ygaa
Антисемитизм в Швеции цветёт и пахнет. Связано это, в основном, с ростом арабского населения, а так же с сочувствием угнетённым палестинцам
Местные леваки из года в год повторяли эту мантру про оккупированную Палестину из каждого утюга и Израиль стало любить не модно.
Хотя раньше в Швеции была настолько большая община, что идиш признали официальным языком нацменьшинств. Этот статус у него так и остался
До сих пор некоторые документы и даже версии сайтов переводят на идиш, хотя язык почти умер. Выглядит экзотично. pic.twitter.com/JWzE1FI9Se
Если кто не знал, идиш — это язык германской языковой группы, очень близкий верхне-немецкому. Но письмо у них еврейское. А в Израиле - иврит
Актёр Ким Бодниа, (Мартин в сериале “Мост”) — еврей. И ушёл из сериала из-за антисемитизма telegraph.co.uk/news/worldnews… pic.twitter.com/y0HHlLTaV8
Это неловкое чувство, когда готов провести ещё и Израиль Underhood, но на этой неделе неформат :)
Кроме идиш языками меньшинств признаны финский, саамский и, сюрприз, цыганский. Пора вносить арабский и пушту в список, но пока держимся
@tishkova Норвегия и Швеция это Дания, как вы из кальмарской юнии посмели. @abroadunderhood
Написано с бывших шведских территорий :) twitter.com/freiksenet_ru/…
А вы знаете, как будет Хельсинки по-шведски? Хельсинфош. В Российской Империи писали “Гельсингфорс”, но это просто транскрипция со шведского
Вот крупнейший шведский сайт по недвижке. Можете рандомно покликать и посмотреть интерьеры в жилье обычных шведов hemnet.se
На страничке объекта кликайте на “Все картинки” и смотрите фотоэкскурсию по каждому дому / квартире pic.twitter.com/WzoZQpgcYF
В Швеции есть нечто, похожее на русские дачи. Называетса stuga. Отдыхал в такой месяц назад. На фото участок и сарай pic.twitter.com/Kw1mIY810v
Вообще есть более тонкая градация. Stuga, torp, sommarhus.Гугл-поиск по картинкам удовлетворит тех немногих любопытных, кого волнует разница
В Швеции дофига камней. Чтобы хоть как-то расчищать территорию из них делали заборы толщиной часто больше метра pic.twitter.com/KFafRgqAEU
Эти заборы (частично разобранные) много где стоят уже пару сотен лет и, подозреваю, столько же простоят. У меня рядом с домом таких штук 5
Гу натт! Сов готт! Спокойной ночи, то бишь. Спите хорошо! Завтра поговорим про язык и его изучение.
@abroadunderhood А как сказать "Ты очень красивая девушка"?
Du är en jättesnygg tjej. (Дю эр эн йеттэснюг щей). Удачи с пикапом ;) twitter.com/pinyslutty/sta…
Шведский язык — это, как уже писала @surkova, английская грамматика и немецкие слова. Такое определение достаточно близко к правде
Я немецкого не знаю, но в словарном запасе вижу вагон и тележку слов, похожих на английские по написанию и звучанию
@abroadunderhood у вас тоже четверг посвящен Тору?)
Торе мы посвящаем субботу. Простите. Если серьёзно, то да, четверг - torsdag. twitter.com/n_u_g_a/status…
@abroadunderhood Миша, а сегодня будет опять великошведский шовинизм?)
Сегодня весь день будет состоять целиком из него. twitter.com/tishkova/statu… pic.twitter.com/67No8AqWWU
@abroadunderhood А как же пост артикли?
Да, есть множество нюансов. В том числе постартикли (a book = en bok, the book = boken). Но всё это не так сложно twitter.com/toivonens/stat…
@abroadunderhood @pinyslutty они, кстати красивые там у вас?))
Красота — понятие субъективное. Я считаю, что шведы и шведки — красивые. Не в последнюю очередь благодаря спорту twitter.com/artzonemsk/sta…
@abroadunderhood как в болгарском "една книга" и "книгата"
@abroadunderhood а множественное число как в обоих вариантах?
Books = böcker, the books = böckerna. Что-то книжка — сложноватый пример, тут корень меняется. twitter.com/achkasov/statu…
@abroadunderhood @artzonemsk @pinyslutty Кругом голубоглазые блондинки?
Это стереотип, но и таких, конечно, много. twitter.com/VD_1979/status…
Вот проще пример. Hund, hunden, hundar, hundarna. A dog, the dog, dogs, the dogs. Кстати, сравните с английским “hound”.
@abroadunderhood @artzonemsk @pinyslutty "Шведская семья" - еще один миф или в Швеции об этом что-то слышали? ))
Боюсь соврать тут… Я уточню у своих жён. twitter.com/VD_1979/status…
@abroadunderhood или с немецким "Hund". :D
Меня абсолютно справедливо закидывают свиными сардельками, но я предупреждал, что немецкого не знаю :) twitter.com/AntZoo/status/…
Ещё одна сложность, которая взрывает мозг в шведском — это деление существительных на два типа “en-слова” и “ett-слова”. Это рудименты родóв
En hund - en-слово, что видно по артиклю. А вот дом - это ett-слово.Они склоняются иначе. Ett hus, huset, hus, husen. Слова учат с артиклями
Fågeln flyger genom fönstret. The bird is flying through the window. Знающие немецкий узнают слова “птица”, “лететь” и “окно”.
Некоторые в Фи для гражданства учат шведский вместо финского. Но по-моему это нифига не легче.
twitter.com/abroadunderhoo…
Легче уже тем, что словарный запас набирать раз в 5 легче. Я смотрю на ваш эльфийский как баран, не узнаю ни слова twitter.com/toivonens/stat…
@abroadunderhood с чего начать обучение шведского? Есть ли полезные интернет ресурсы, в добавление вашего аккаунта?
На сайту duolingo.com можно интерактивно учить шведский за бесплатно (для этого нужно знать английский) twitter.com/Pasztetus/stat…
@abroadunderhood а падежи (именительный, родительный, винительный, дательный) в шведском имеются?
Нет, слава богу. Нечто похожее осталось только у местоимений, но их не так много. twitter.com/raccoon1809/st…
@abroadunderhood для лингвистов: сравните с русским "сука" en.wiktionary.org/wiki/Reconstru…
Обожаю такое! #etymologyporn twitter.com/achkasov/statu…
@abroadunderhood английский вообще наполовину скандинавский, наполовину французский. С английским и с опытом можно читать на скандинавских.
Если сильно упрощать. то да. Но всё же не “английский наполовину скандинавский”, а “все они — германские языки”. twitter.com/ralogic/status…
@abroadunderhood Слова дольше учить, да. Но это ж единоразовый порог входа. И может быть удобно, в голове разделяется, не путаешь языки.
Ну у меня был опыт с неиндоевропейским языком, я говорю немного на иврите. Не видел в другой лексике особых удобств twitter.com/toivonens/stat…
@abroadunderhood шведский курс в дуолинго есть и на русском языке, не так давно добавили
Нет, на русском ещё в разработке. У меня друг @AntZoo в команде этого курса. Кстати, Антон, как там успехи? twitter.com/tolmasoff/stat…
Ещё одна сложность шведского — два типа ударения (причём в одном слове) и разная долгота гласных. Подробнее тут: ru.wikiversity.org/wiki/%D0%A8%D0…
На самом деле, можно говорить и без них, но тогда вас часто будут не понимать, когда вы вместо “стакана” скажете “мороженное” (glas и glass)
Знаете ли вы, что Шведский язык — второй официальный язык Финляндии. Его там многие знают, а для ~5.5% он вообще родной.
Когда в очередной раз поедете в Финку за запрещёнкой и Fairy, обратите внимание на вывески. Если вы хоть что-то поняли, то это шведский
Финский шведский немного отличается от шведского шведского. Есть расхождение в лексике и произношение немного другое. Но различия диалектные
@abroadunderhood Смотря куда поедут, в восточной Финляндии все на финском только, а за запрещенкой ездят туда.
@abroadunderhood Синеньким выделены регионы где точно будут вывески на двух языках, в остальных не будет. en.wikipedia.org/wiki/Languages…
Шведы называют финский шведский “Муми-шведский” за муми-тролльские интонации. Но шведо-финны говорят, что это стереотип и не все так говорят
У норвежского и шведского взаимопонятность как письменная, так и слуховая (после некоторой тренировки). Каждый говорит на своём и всем OK
Письменный датский шведы тоже поймут (тем более, что они на письме близки с норвежским), но вот на слух… Нет, нет, нет. Над этим вечно шутят
Ещё шведы могут понимать письменный исландский и фарерский языки примерно настолько, насколько мы понимаем церковно-славянский :)
@abroadunderhood детям в школе, кстати, страшно нравится шведский) Любимый предмет
@abroadunderhood идеальный момент для классики :) камелооооосоооо youtube.com/watch?v=s-mOy8…
АААА! Я не видел. Я сейчас уржусь. Это великолепно. Всё так (ролик на английском, спокуха) twitter.com/tishkova/statu…
@abroadunderhood @n_u_g_a
А когда в России запрещёнка станет разрешёнкой, в Финку тогда зачем ехать?
За хорошей экологией и отсутствием двухметровых заборов у каждого частного домика twitter.com/comrade_major/…
Датский парень и шведская девушка пытаются говорить на языках друг друга youtube.com/watch?v=K8U6Fi…
А вот норвежский ролик об истинных причинах странного датского произношения. Заодно послушаете норвежский фурь-пурь youtube.com/watch?v=FqgRC5…
Изучение шведского языка в Швеции бесплатное (не уверен только про случай со студенческой визой). Начинается всё с курсов SFI часто.
У SFI несколько ступеней. “A” - для тех, кто вообще не умеет читать и писать ни на каком языке (не удивляйтесь, таких много сюда приезжает)
Обычно вменяемых людей берут на ступень “C”. После последней ступени “D” уже можно выжить в шведском обществе, не используя английский
Вашими одногруппниками будут сомалийцы (живущие по 8 лет в Швеции и застрявшие на уровне “C”), арабы и немногие экспаты из ЕС и даже Америки
После SFI (Svenska För Invandrare — “шведский для иммигрантов”) можно продолжать изучение языка на курсах SAS (“шведский как второй язык”)
На курсах SAS уже есть образовательный ценз и полных тупиц и неучей, скорее всего, среди одногруппников не будет.
@abroadunderhood как быть тем кто считает, что все остальные должны учить русский?
Жить в России, очевидно twitter.com/Vocxo/status/7…
Я на SAS забил и учу язык методом живого погружения на работе :) Да и времени нет, если честно.Коллеги говорят, что прогресс большой) Льстят
@abroadunderhood У вас какая то своя классификация уровней?
Да. 4 ступени SFI и 4 ступени SAS. twitter.com/toivonens/stat…
@abroadunderhood A, B, C, D SFI; SAS Grund del 1, del 2, del 3; SAS 1, 2 и 3.
Я SAS Grund посчитал за одну ступень в рамках всего “большого” SAS несильно погрешив против истины :) Но так точнее twitter.com/surkova/status…
@abroadunderhood я учила бесплатно когда была на студенческой визе
Окей, ботаны́. Можно расслабиться. Вас научат шведскому бесплатно. twitter.com/surkova/status…
@abroadunderhood Директору-то, конечно.
А это не мои сотрудники. Это сотрудники ключевого клиента. Так что может быть я и правда делаю успехи. twitter.com/suxxes/status/…
@abroadunderhood есть такая тема - звонят и предлагают включить в рекламный каталог и если не отказался присылают крупный счёт прямо в банк?
Мошенники есть. Сейчас по телефону уже трудно так развести, но они находят всё новые способы. twitter.com/Vocxo/status/7…
@abroadunderhood есть такая тема - звонят и предлагают включить в рекламный каталог и если не отказался присылают крупный счёт прямо в банк?
Иногда присылают счета, похожие на счета за коммуналку. В них мелким шрифтом - “оплата означает согласие на условия” twitter.com/Vocxo/status/7…
@abroadunderhood есть такая тема - звонят и предлагают включить в рекламный каталог и если не отказался присылают крупный счёт прямо в банк?
Расчёт на невнимательность. Оплатил счёт и согласился год получать “каталог” за $$$ / месяц со штрафом за отказ twitter.com/Vocxo/status/7…
@abroadunderhood Датчане внезапно понимают и шведов и норгов.
Да. Шведов понимают, потому что шведские каналы транслируются много где.Норвежский по природе чуть более родственный twitter.com/olse_est/statu…
@abroadunderhood ну я со слов носителей говорю. а вот наоборот - хуже. шведский и норвежский от датсткого произошли, но это вечная срачетема
Нет.шведский и норвежский, как и датский, исландский и фарерский произошли от древнескандинавского языка (Old Norse) twitter.com/olse_est/statu…
Именно на древнескандинавском говорили те самые викинги.
...
en orðstírr
deyr aldregi,
hveim er sér góðan getr. pic.twitter.com/XajpNJfvWd
Любители викингов могут проникнуться очень аутентичной сценой отплытия флота на Париж. Поют на древнескандинавском youtube.com/watch?v=fbMc3m…
Большинство шведов не угарает особо по средневековому прошлому. Ну был такой период, были викинги. Но всё это было давно и быльём поросло.
Местные "нацистски настроенные" товарищи наоборот эксплуатируют викингское наследие и в хвост, и в гриву. Ходят в рунических татухах и т.д.
Продолжаем говорить про менталитет.Шведы любят бухать! Так как крепкий алкоголь не продают до 20 лет, то как только стукнет 20...
... молодёжь начинает неистово навёрстывать упущенное и часто напивается до поросячьего визга в первое время. Потом находят свой "ритм" :)
@abroadunderhood а до прям реально не пьют? Старшего собрата там попросить или самому кассиршу уговорить?
Кассирша не дура себя под статью подводить. Старшего уговорить можно, но если у кассир заподозрит неладное - откажет twitter.com/badgercat/stat…
@abroadunderhood а до прям реально не пьют? Старшего собрата там попросить или самому кассиршу уговорить?
Например кассир увидит этого "старшего" о чём-то договаривающимся с тинейджерами, которые остались ждать его снаружи twitter.com/badgercat/stat…
@abroadunderhood про пиво расскажите плз, я не припомню пива крепче 3,5 в магазинах - это еще так?
Алкоголь крепче 3,5 продаётся в гос.монополии Systembolaget. Некрепкое пиво называется folköl, считается беспонтом twitter.com/olse_est/statu…
@abroadunderhood но в повседневной жизни англ уже не используешь? А как у супруги успехи?
Английский использую, когда и мне, и собеседнику понятно, что продолжать на шведском — пустая трата времени :) twitter.com/olyapka/status…
@abroadunderhood ну зачем так сразу палиться, можно дома подождать)))
Начнём с того, что это незаконно. Можно придумать 10 способов обойти это и купить бухло, но это останется незаконным twitter.com/olyapka/status…
@abroadunderhood многим даже стыдно за такое неприличное поведение предков: как же так, грабили-убивали, некрасиво, бандиты, ой-вей
@abroadunderhood при том даже в обычном магазине подзовут кассира (если в кассе самообслуживания) если пытаешься пробить любой алкоголь
@abroadunderhood @olyapka в правильных раёнах сербы обычно фарцуют нелегальным алкоголем с рук. Большая часть покупателей школота
Почти в любом крупном супермаркете есть кассы самообслуживания. Сам сканируешь продукты из корзины. 9 раз из 10 никто не проверяет честность
Очень удобно и экономит время, потому что до сих пор большинство стоит по старинке к “живому” кассиру, а кассы самообслуживания вечно пустые
В третий раз за историю @abroadunderhood мы поговорим про Jantelagen (Закон Янте). А что делать, если это столп скандинавского общества?
Если очень сильно упрощать, то Янтелаген можно сформулировать как “у соседа не должно быть что-то лучше, чем у меня, потому что а фигли?”.
@abroadunderhood в Москве так же, мало кто пользуется. Интересно, что в Финке если много продуктов, то тебя насильно посылают на кассу 😐
От магазина может зависеть, но я в Citygross набирал тележку “с горкой” и спокойно платил через автомат twitter.com/badgercat/stat…
@abroadunderhood касса сама проверяет! отсканировал и положил на контрольные весы, там всё учтено)
Какие ещё контрольные весы? :) Не сталкивался ни с чем подобным. Может это только у вас, у нурьменов? twitter.com/tishkova/statu…
Даже если у шведа круглая сумма на счету, он не будет делать всё, чтобы продемонстрировать соседям СТАТУС. Наоборот, будет прибедняться
@abroadunderhood в корне не верно! "у меня не должно быть лучше, чем у соседа (но и не хуже, а то стыдно, подумают чо)".
Это вторая часть того, что я хотел написать. Ни у меня лучше, чем у соседа, ни у соседа лучше, чем у меня twitter.com/tishkova/statu…
@abroadunderhood вот ты отчеканили первый продукт, куда ты его положил?
Идёшь по магазу, сканишь беспроводным сканнером штрихкоды и кладёшь в корзину. На кассе считываешь инфу со сканнера twitter.com/tishkova/statu…
@abroadunderhood этот первый кусок больше Россиюшку напоминает, чойта у соседа лучше, я куплю машину БОЛЬШЕ МОЩНЕЕ ЧЕРНЕЕ
Не. Россиюшка — это “У меня должно быть лучше, чем у соседа”. Я в Швеции сталкивался с ситуацией, когда чуваку… twitter.com/tishkova/statu…
@abroadunderhood этот первый кусок больше Россиюшку напоминает, чойта у соседа лучше, я куплю машину БОЛЬШЕ МОЩНЕЕ ЧЕРНЕЕ
…не повышали зарплату, потому что иначе он получал бы больше коллег. Он что, самый умный, чтобы получать больше нас? twitter.com/tishkova/statu…
@abroadunderhood, но Теслы на дорогах присутствуют :)
Тесла не считается таким уж супер-пупер шиком. Вот если бы какой-нибудь феррари или ретро-автомобиль… twitter.com/anber_ru/statu…
Нередка ситуация, когда человек держит ролс-ройс в гараже, а на работу ездит на вольво, чтобы “как все”. А ролс “выгуливает” втихаря :)
@abroadunderhood @anber_ru теслу ок, потому что это не повыделываться, а кагбэ забота об окружающей среде ;) остальное от лукавого
Даже у очень богатых людей дома вряд ли можно найти золотые унитазы или батоны, равно как и интерьер в стиле барокко с золотом и лепниной
@abroadunderhood это же дичайше демотивирует лучше работать, нет?
Да. Во многих местах достаточно просто удовлетворительно выполнять работу. Чрезмерное усердие могут и не оценить twitter.com/badgercat/stat…
Вот перевод закона Янте на русский. Подробнее о происхождении “закона” в wiki ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0… pic.twitter.com/cpAmsLeDvb
@abroadunderhood "ты никто и звать тебя никак. и я тоже. и он. и все")
А неплохо обобщила, а! twitter.com/tishkova/statu…
Я смотрю, уроки шведского пользуются популярностью. Урок 3: “Я буду работать ночью” — Jag ska jobba natt (Йаг ска ёба натт)
@abroadunderhood @badgercat А как тогда продвигают, критерии?
В стандартной шведской “плоской” иерархии нет так много ступеней, чтобы куда-то далеко продвинуться twitter.com/VD_1979/status…
@abroadunderhood «в ночную смену» мне кажется точнее
@abroadunderhood @badgercat Как тогда больше заработать?
Своё дело открывать. Многие так и делают. twitter.com/VD_1979/status…
@abroadunderhood а запрет на шторы уже отменили?
Я вообще не слышал, чтобы такой запрет существовал на бумаге. Но почти все держат шторы открытыми без всякого тюля twitter.com/dcromster/stat…
@abroadunderhood @dcromster Эксгибиционизм в нац масштабе?
Гениталиями перед незашторенным окном обычно не трясут и развратом не занимаются, так что я бы так не сказал twitter.com/VD_1979/status…
@VD_1979 @abroadunderhood никак, видимо)) Пока начальник не помрёт. Кстати, интересно, насколько работает продвижение "по знакомству"?
Хо-хо. Продвижение по знакомству работает лучше всего. Кумовство очень развито (но без коррупционной составляющей) twitter.com/badgercat/stat…
@abroadunderhood графдизайнеры нужны? Или хватает своих/фрилансеров?
Общее правило:очень хорошие специалисты нужны практически независимо от специальности, лишь была релевантна в Швеции twitter.com/curlymario/sta…
В Швеции у частных домов забор обычно высотой два вершка или хилая живая изгородь. У многих домов забора вообще нет pic.twitter.com/Fx47nPLZG2
Дополнение к уроку шведского №3. «Хорошая работа (хорошо сделано)!» — bra jobbat (Бро ёббат)
@suxxes @tishkova @abroadunderhood соседи не нужны. Совсем.
Финляндия лаконично формулирует особенности своего менталитета twitter.com/medvedi/status…
Ещё урок шведского или хватит? (Лайк, если ещё)
@tishkova @abroadunderhood каждый раз ржу) danish number system is complicated so I just said something
Не хотела бы датский андерхуд провести? Было бы шикарно twitter.com/katyabutenko/s…
По многочисленным просьбам (14 человек из 3773) ещё урок: «Тренируй память на работе!» — Träna minnet på jobbet (Трэна миннэт по ёббет)
Нужно ли больше цифр? Сколько что стоит, конкретные величины налогов, точная статистика. Или главное смысл передать?
Ну что, завтра поговорим о проблемах Швеции, включая самую известную и всеми любимую ;) Спойлер. pic.twitter.com/sCEzanAaKQ
А как бы вы записали русскими буквами слово, которое говорит парень в этом видео? youtube.com/watch?v=Sy5ewc…
@abroadunderhood был на НГ в Стокгольме. 1, 2 января в метро шведов было в разы меньше, чем мигрантов.
Ну, если в рабочие часы ездить, то же впечатление возникнет twitter.com/gobozov/status…
@abroadunderhood а шведы рады новым "шведам"?)
Скажем так, они пытаются найти в этом и позитивные стороны. И находят (они и правда есть). twitter.com/raccoon1809/st…
@abroadunderhood какие?
Мигранты занимают нужные, но неквалифицированные вакансии с низкой оплатой. Стимулируют экономику своим потреблением twitter.com/raccoon1809/st…
@abroadunderhood какие?
Приезжают молодые, в основном. Они ещё успеют поработать и наотчислять в пенсионный фонд. А их дети - тем более twitter.com/raccoon1809/st…
@abroadunderhood они приезжают сразу с АК или на месте выдают?
На месте выдают деньгами (пособием). Кому действительно нужно — купят twitter.com/Vocxo/status/7…
@abroadunderhood То есть мигранты работают?
Далеко не 100% иммигрантов сидят на социале и ничего не делают, как это могло бы показаться. Но и таких немало, факт twitter.com/GolubevVictor/…
@abroadunderhood ну то есть тем самым тормозят развитие страны в плане уровня производительности, автоматизации. Как у нас.
А как автоматизировать вытирание пыли и прочую уборку, отличную от протирания/пылесошения ровных поверхностей? twitter.com/raccoon1809/st…
Доброе утро! Напоминаю, что сегодня говорим о проблемах Швеции (и Смоланда в частности) и о том, почему вам сюда может не захотеться уезжать
Шведы могут показаться вам “холодными“ и скучными. Они редко делают безрассудные поступки типа ”ну это всё нафиг, гуляем на последние“.
Слышал от кого-то из местных русских, что шведы — “духовные инвалиды“. Спорно, но не совсем на пустом месте сказано
В Швеции любят порядок. Такая лайт-версия немецкого орднунга, и если вы безалаберный непунктуальный раздолбай, то вам будет не очень уютно
Шведы все, как Сага Норен twitter.com/abroadunderhoo…
Хе-хе, не все! Но как стереотип и гипертрофированный образ — неплохой пример twitter.com/maverickvrn/st…
@abroadunderhood я учился со шведами в германии. со шведками в основном. более оторванными были только бразильцы.
Известно, что шведы в Швеции и шведы за границей ведут себя по-разному. Расстановка точек: youtu.be/v8_7yPocGPg?t=… twitter.com/medvedi/status…
Орднунг может показаться очень удобным, до тех пор пока вы не получаете штраф $50 за парковку на своей законной стоянке у дома
Я вот получил.Карточка парковки завалилась под стекло.Попытки опротестовать и демонстрация карточки не увенчались успехом. Надо было следить
@abroadunderhood А можешь еще перевести: "Я хотел бы попить с тобой чай" ?
Смотрю, пикап у нашего героя из прошлых выпусков, сдвинулся с мёртвой точки. Но ты допустил ошибку! Не зови пить ЧАЙ twitter.com/pinyslutty/sta…
@abroadunderhood т.е. учета оплаты за паркову у госструктур нет?
так можно жителей "разводить" регулярно
Учёт может и есть, но по закону доказательство легальности парковки должно быть видно проверящему сквозь стёкла twitter.com/CoH_FM/status/…
@abroadunderhood А можешь еще перевести: "Я хотел бы попить с тобой чай" ?
Зови пить кофе! Jag skulle dricka en kopp kaffe med dig. (Йаг скюлле дрика эн копп кáффе ме дэй). Или “тé”, если чай twitter.com/pinyslutty/sta…
@abroadunderhood Русские вечно такую херню говорят, как им все недуховные. Идет от плохого знания языка и непонимания как находить друзей.
Да, хорошая точка зрения. Я бы присоединился к ней. Но шведы иногда и сами не очень идут на контакт, даже если ты ОК twitter.com/freiksenet_ru/…
Швеция — это очереди! Очереди на всё. На гараж у дома — очередь, на аренду квартиры — очередь, в миграционном ведомстве — ОЧЕРЕДИЩА.
Шведы стучат друг на друга, это факт. Например, я уверен, что на мой парковочный талон кто-то настучал. Знакомые приехали с собачкой из РФ..
..через некоторое время к ним припёрлись проверять ветеринарные документы на животное, причём по адресу, который точно не знали заранее
@abroadunderhood @YouTube говорят, шведки первые в мире на счет перепихнуться просто потому что... Так ли это?
Нет, хотя бы потому, что меня никто в койку не тащил :) Но мне тоже “нельзя в бельдяжки”, я женатый. А вам удачи! :) twitter.com/tyurin_tyurin/…
@abroadunderhood очереди, где ты нажал на кнопочку в интернете "записаться" и результат будет только хер знает когда? или реальные очереди?
Ну реальные — не такая проблема, но и виртуальные бесят. Я уже в личном тви изнылся про свой ВНЖ ибо заперт в стране twitter.com/medvedi/status…
@abroadunderhood а ускорить/порешать что-то можно? Или орднунг и хоть убей
Ускорить можно, если очень повезёт, и есть очень веские основания с доказательствами. За взятку — нет twitter.com/Tcherdak/statu…
@abroadunderhood пиво в Швеции хуйня?
Не могу так сказать. Есть вполне достойное, но я предпочитаю покупать чешское и немецкое, благо всё в ассортименте twitter.com/emosource/stat…
К врачу - очередь. Иногда к специалисту записывают больше, чем за месяц до дня приёма, особенно в крупных городах
@abroadunderhood германские языки похожи: фламандский Ik zou een kopje koffie drinken met gij (Эк зоу эн копье кофи дринке мет хэй)
@abroadunderhood @medvedi больше всего люблю скетч про чашку премьера, это же сферическая Швеция в вакууме)
@medvedi @abroadunderhood по линку, 1:35, "это ктоооо чашечку свою не убрал в посудомойку?!")
Поправка к пикап-приглашеню на кофе. Правильнее “jag tar gärna en kopp kaffe med dig” (йаг тар йерна эн копп каффе ме дэй) Спасибо @lettipaa
Бюро переводов приостанавливает свою работу.А то меня читают люди, живущие в Швеции дольше и знающие шведский лучше.Мне стыдно делать ошибки
@abroadunderhood а правда, что у вас там принято носить только чёрное и серое? Я слышала, что яркие цвета в одежде - это редкость.
Нет, ерунда какая-то. Как попугаи, конечно, не наряжаются, но и в серых рубищах не ходят. twitter.com/artzonemsk/sta…
Больничные в Швеции оплачиваются со второго дня. Болеть денёк воспалением хитрости невыгодно
@abroadunderhood но есть компании которые все равно оплачивают первый день (у нас так), верят сотрудникам. У нас никто без причины не берет.
Да. Зависит целиком от доброй воли компании twitter.com/surkova/status…
@surkova @abroadunderhood у нас до трёх дней можно эгенмельдинг, справку от кота. и так не больше трёх или пяти раз в год, не помню точно
Справка от кота! :D twitter.com/tishkova/statu…
это как так? @abroadunderhood twitter.com/Pixel_Devil/st…
Не вижу причин, чтобы этому быть неправдой. Вполне реально всё выглядит. И да, можно взять много имён. twitter.com/Sigiller/statu…
@abroadunderhood дороговато по нынешнему курсу, а так норм. Выглядит аппетитно)
Это одно из самых дешёвых предложений в городе. Ещё есть тайский обед за $8 и арабская шаварма за $4.5. Дешевле нет twitter.com/dverelom/statu…
@abroadunderhood @Sigiller а у вас нет такого (как у дансков вроде), что нельзя назваться именем, если нет других жителей с таким именем?
С именами никаких проблем. Это фамилию нельзя плагиатить (если только не через брак и прочие усыновления) twitter.com/tishkova/statu…
С фамилиями есть лайфхак. Меняете фамилию вне Швеции ещё перед приездом на любую понравившуюся и они смирятся. Рекомендую фамилию Bernadotte
Если этот твит наберёт больше 3 лайков, то домой поеду через арабо-сомалийское гетто, держа айфон на виду и ведя трансляцию в перископ.
@abroadunderhood дай Бог чтобы никто не лайкнул.
@abroadunderhood А как относятся к русским фамилиям?
Чем сложнее выговорить—тем хуже относятся :) Но русским именам и фамилиям далеко до польских youtube.com/watch?v=1FWGwe… twitter.com/GolubevVictor/…
@abroadunderhood а повествование о Швеции не прервётся двумя днями раньше из-за ласковых обитателей такого района? х.х
Нет, что вы! Её продолжит добрейшей души Мохаммад или Ахмед. twitter.com/IndirectSun/st…
@abroadunderhood да ну, в русском тоже есть заковыристые. У меня одноклассник был Чучушков, попробуй это написать латиницей
Нормально. Choo-chooshkov. twitter.com/olyapka/status… pic.twitter.com/YJ2MBL2gtR
@abroadunderhood В котором часу приходить с попкорном?
В 17:00 примерно по Мск. twitter.com/VD_1979/status…
@abroadunderhood а бизнес-ланчи как в Финке тоже везде по €10-12?
Да, +/- стандартный ценник такой. twitter.com/badgercat/stat…
А как будет по-арабски “извините, я не могу с вами говорить, потому что очень спешу на молитву”?
@abroadunderhood fuck off
Снято в нашем городе в том самом районе. Со стороны выглядит, что мужики поклоняются вентиляторам, но это не так. youtube.com/watch?v=dHwEH3…
@abroadunderhood Если я выберу себе фамилию Полтава, шведы что-нибудь заподозорят?=)
Об этом писала @surkova. Шведам пофиг на Полтаву, Петра I, Карла XII, а также Александра Невского с Ледовым побоищем twitter.com/GolubevVictor/…
Израильские порции побольше будут 😜 twitter.com/abroadunderhoo…
Не трави душу! Хотя в нашей арабской харчевне порции ого-го! И есть вполне кошерный (не в прямом смысле) хумус. twitter.com/aharonsh/statu…
@abroadunderhood Александр Невский то тут причем? @surkova
Да тут спрашивали уже, помнят ли Шведы про невскую битву и ледовое побоище. Нет, не помнят. twitter.com/freiksenet_ru/…
@abroadunderhood Они же в ней не учавствовали, херли им ее помнить?
Wut? Это в невской-то битве шведы не участвовали? Садись, два. twitter.com/freiksenet_ru/…
Новинка шведского автопрома. Volvo V90. Стоит в районе $50к в зависимости от комплектации. pic.twitter.com/PavCR9bq4J
Вот реклама машинки. Конечно же с Ибрагимовичем youtube.com/watch?v=5SRQUx…
Первая часть рекламы вот. Опять со Златаном youtube.com/watch?v=2QzJCt…
@abroadunderhood китайского. Вольво давно уже не Шведская компания.
Ну что вы как дети? Как будто из-за китайского владельца акций Вольво теперь машины собираются китайцами в Китае… twitter.com/dcromster/stat…
Гетто-трип через 15 минут! Не пропустите!
@abroadunderhood а SAAB?
SAAB тоже был популярен, пока не сдулся, но считался машиной классом ниже twitter.com/Mars_Kramer/st…
@abroadunderhood Гетто разочаровало.Ни колючки, ни опухших детей,ни рож уголовных, ни грязи и окон разбитых, ни одного автоматчика, ноль бтр
@abroadunderhood @periscopeco максимально опасными в районе оказались бабули в черных платочках 😅
Я выпил винишка и сейчас буду срывать покровы!
Представьте, вы работаете и тяжким трудом зарабатываете достойную зарплату. Каждый год вам грустно, когда вы видите, сколько налогов отдали
Приехавшие беженцы тут же получают пособие на каждого члена семьи, оплачиваемые государством декретные отпуска, медицину и даже стоматологию
При этом вы делаете зубы по достаточно кусачему ценнику. И не только вы, но и пенсионеры, всю жизнь проработавшие в Швеции, развивая страну
Беженцы офигевают от свалившегося на них счастья, но более опытные товарищи объясняют, что это только начало. И они правы.
Власти пытаются как-то устроить мигрантов. Для этого они учат их языку. Посещение курсов является условием выплаты пособия. Ха! Наивные
Хитрюги-беженцы ходят на эти курсы как в клуб по интересам. Кто-то вообще ходит годами (хотя программа легко осваивается за год-два).
И вот условный Ахмед создаёт видимость бурной адаптации, а на самом деле сосёт деньги из государства, т.е. из ваших налогов. Лично ваших.
Сделаю оговорку, что очень многие мигранты пользуются своим шансом на новую жизнь, учатся, рвут жопу и заслуженно вылезают в люди. <3
Но бездельников в абсолютных величинах так много, что это начинает напрягать. Вместо томографа надо оплатить пособие Ахмеду, Фатме и 5 детям
@abroadunderhood или ты "немигрант"?
Я — экспат. Я не просил убежища и работаю с первого дня в стране. Сегодня вечером слово "мигрант" тут = беженец twitter.com/medvedi/status…
Так как беженцам не нужно сильно напрягаться, чтобы не умереть с голоду, у них много времени и они развлекаются как могут.
Дети иногда развлекаются групповыми изнасилованиями шведок thelocal.se/20151106/teens…
Если насиловать не хочется, можно просто устроить гоп-стоп и отмутузить ни за что. На фото знакомая знакомых facebook.com/photo.php?fbid…
Вообще-то, процент мудаков и преступников среди мигрантов не так велик, но в абсолютных числах это ощутимо и доставляет беспокойство
Я считаю, что мигранты — это круто. Это разнообразие, ресурсы и т.д. Но с ними надо правильно работать. Шведы пытаются, но им очень сложно
Главная беда в том, что шведы прозевали компактное расселение новоприехавших и создание нац. диаспор. Это люто тормозит ассимиляцию
Тех же боснийцев селили среди шведов и они ошведивались не то что во втором, но уже в первом поколении.
@abroadunderhood Не так-то легко освоить, если не умеешь даже писать (а не все умеют). У меня знакомая работает преподом на курсах для них.
Приехавшие не спешат отказываться от своих "национальных особенностей", не говоря уже про религию. Своих дочерей-подростков часто увозят ->
-> на историческую родину и там выдают замуж за "хорошего человека" по договорённости семей. Девочки часто там и остаются, не закончив школу
@toivonens @abroadunderhood учителя на курсах иврита рассказывают, что выходцы из Эфиопии осваивают иврит за 5 месяцев лучше других
@toivonens @abroadunderhood они тоже учатся писать и читать впервые. Не думаю, что шведский прям сильно тяжелей иврита
Исламизация тоже не очень радует. В некоторых районах компактного проживания диаспор уже шариатские патрули есть youtube.com/watch?v=whJl2F…
@abroadunderhood а есть какие-то подвижки в миграционной политике властей, как в Дании, или шведов в целом всё устраивает?
Да. После того,как полу-нацистская партия "Демократы Швеции" набрала рекордное количество голосов, начали шевелиться twitter.com/raccoon1809/st…
великоэкспатский шовинизм с программированием и жёнами в чате twitter.com/abroadunderhoo…
Как мне можно было написать прошлый твит, чтобы сделать его ещё адовее? ;) twitter.com/tishkova/statu…
Закончим тему исламизации достаточно подробным видео на английском youtube.com/watch?v=wP7_yY…
Ещё одна проблема, беспокоящая шведов, это попрошайки. В основном этим занимаются цыгане. Приезжают из Румынии и сидят у супермаркетов
Выглядит это примерно как на фото. Когда проходишь мимо, говорят "Hej" и трясут стаканчиком с монетами :) pic.twitter.com/U3o9PsBpFq
@JjLimeMint миш, ну расскажи про реакцию СМИ и наказания @abroadunderhood
История продолжается.Появились основания считать, что часть преступников старше, чем утверждают и им положена тюрьма twitter.com/olyapka/status…
@abroadunderhood @medvedi может ты просто трудовой мигрант, в России таких зовут гастарбайтерами ;)
Да, можно и так сказать. Я не вижу в этом ничего обидного. twitter.com/disa_ruokokosk…
@abroadunderhood и многие дают им?
Дают... Иначе им бы было невыгодно приезжать. Идёт разговор о запрете попрошайничества, но пока всё туманно twitter.com/olyapka/status…
@abroadunderhood когда ты одних называешь мигрантами, а других экспатами, у меня создаётся впечатление будто ты измерял им черепа.
Прошу прощения за формулировку.Под мигрантами имел в виду сидельцев на welfare.Под экспатами - гастарбайтеров как я twitter.com/medvedi/status…
@abroadunderhood а вообще интересовала тема наказаний и отношения СМИ к преступлениям беженцев в целом
Наказание согласно уголовному кодексу: тюрьма и отсутствие шансов получить в дальнейшем гражданство (ПМЖ оставят) :) twitter.com/olyapka/status…
Дети-беженцы без сопровождения (ensamkommande barn) — отдельная тема. Многим “деткам” чуть ли не 40. Я не преувел-ю pic.twitter.com/kZu4klSPeK
@abroadunderhood @olyapka как это туманно? Министр от социалистов прямым текстов совсем недавно сам предложил.
Но так и противники закона есть. Так что между “предложил закон” и “приняли закон” пока пропасть, как по мне twitter.com/GoblinGame/sta…
@JjLimeMint @abroadunderhood За 5 месяцев такое не выучишь, они C1 хотят на должность кассира или вроде того.
Ты же не считаешь должность кассира началом карьерной лестницы? Есть позиции с околонулевыми требованиями к языку twitter.com/toivonens/stat…
@toivonens @abroadunderhood я вот тоже не знаю, как найти работу в Н без знания языка.
ну, если ты не условный поляк и работаешь у своих
У нас чёрный парень ходит рекламу по почтовым ящикам кидает. Вряд ли от него требовали C1 twitter.com/tishkova/statu…
@GoblinGame @abroadunderhood то есть шведы хорошо разбираются, и могут отличить без проблем серба от хорвата, черногорца, боснийца?
Боснийцев особенно. С остальными сложнее :) twitter.com/raccoon1809/st…
@raccoon1809 @abroadunderhood понимание шведов о “все плохо” сильно отличается от того что в РФ. Преступность тут на порядок ниже
Верно. Да, убивают, да насилуют, но каждый такой случай поднимает бучу. На исторической родине этого в разы больше twitter.com/GoblinGame/sta…
Любопытный факт. В 500 метрах от моего дома 2 месяца назад сожгли исламскую школу. pic.twitter.com/dYvITzFzex
Самое забавное сейчас — наблюдать у шведов снятие табу на обсуждение проблем, связанных с неудавшейся интеграцией мигрантов
Раньше любое упоминание этой темы в негативном ключе вызывало поток говна от левых в перемешку с обвинениями в расизме. Пикнуть нельзя было
Переломный момент — прошлые выборы в парламент, когда "Демократы Швеции" с антимигрантской риторикой стали 3ей крупнейшей партией в стране
Шведам практически заткнули рты, поэтому они использовали бюллетени. Как-то так и работает демократия. После этого стало ясно, что табу всё.
Правящая социалистическая партия с перепугу "позаимствовала" половину законопроектов, предлагаемых "Демократами Швеции" и теперь это закон
@abroadunderhood и потом в течении года на фоне правительственного кризиса чуть не стали первой
@abroadunderhood меееееееееедлеееееееееннныыыыыыеееееее шшшшввееееедыыыыы
Это Йимми Окессон. Главный шведский “расист”. Левые им чуть ли не детей пугают. По риторике не жёстче Навального pic.twitter.com/6qcUmCPlQl
@abroadunderhood я бы сказал что риторика Навального сильно жестче чем у Йимми.
@abroadunderhood ну а шведы сами по-прежнему больше социалисты?
Да. Думаю, что они всё ещё достаточно верят в социализм. Они в нём выросли и получали благодаря нему ощутимые блага. twitter.com/raccoon1809/st…
@abroadunderhood открыто им морды бьют?))
Да, но не как в том анекдоте “думал, по всей стране началось”. Водитель автобуса сорвался thelocal.se/20160720/swedi… twitter.com/yirsky/status/…
В Норвегии народ уже тоже психует. Создали патруль “воины Одина”. Получили ответочку от бородатых “воины Аллаха” thelocal.no/20160226/soldi…
@abroadunderhood воины Одина вообще финская фишка
И тут финны подсуетились первыми. С нашим Одином!!! @freiksenet_ru @medvedi @toivonens ваши муми-тролли отомщены :( twitter.com/GoblinGame/sta…
Вот “тётя с сумкой” - символ шведского отношения к расизму. Фото сделано в 1985 у нас в Вэкшё и стало легендой. pic.twitter.com/300KqlAIab
Одно время недавно даже хотели ей бронзовый памятник поставить, но инициатива заглохла
Почтовые отделения в Швеции — это франшиза. Их делают в супермаркетах и кассиры занимаются приёмом и выдачей посылок pic.twitter.com/HVMQQxSkvp
Почтовые ящики часто выглядят примерно так и никак не запираются, то есть бери кто что хочет. У нас такого типа pic.twitter.com/48ROLpyfpI
В больших городах обычно более привычные железные с замком. У меня ни разу почту не воровали (или воровали, как я узнаю? :-D )
Посылки, помещающиеся в ящик, почтальон прямо в нём и оставит. Если размер большой, то кинет извещение. Получать - в супермаркете.
@abroadunderhood нет замка. Просто в дверь кидают
Да, часто встречается вариант почтового ящика “дырка во входной двери”. twitter.com/GoblinGame/sta…
Есть специальный тип отправлений (rekommenderat brev). Их получают строго на почте с ID. Как раз для банковских карт и прочих ценностей
У меня вызвало культурный шок, когда я смог получить посылку на чужого человека (по его просьбе), просто предъявив его и свой документ.
Вообще в Швеции каждого по-умолчанию считают добропорядочным и честным. Кредит доверия высокий и это во многом облегчает жизнь.
Почта по стране ходит очень быстро. Пара дней практически из любой точки в любую. Это же относится и к посылкам.
Расценки на мелочь (надеюсь не напутал): письмо или открытка по стране — 1 марка за 7 крон ($0,8). Открытка или письмо за границу — 2 марки
И конечно же работают как большие курьерские компании типа DHL, UPS, Fedex, так и маленькие локальные игроки в регионах.
Почты Дании и Швеции не так давно объединились в единую компанию PostNord (шведам принадлежит 60%, датчанам — 40%). pic.twitter.com/hfCZFoA6UE
@abroadunderhood посылки на крыльце дома оставляют? :)
Видел, как соцслужбы оставляют пакеты с едой таким образом :) twitter.com/5g6r/status/77…
Норги, финны, дански, а знаете какие-нибудь обидные анекдоты про шведов? :) Мне тут рассказали про норгов на днях
Вопрос: Почему в Норвегии — норги, а в Египте — верблюды?
Ответ: Египет выбирал первым
@ralogic @toivonens @abroadunderhood никто не спорит. но язык за три часа не выучишь, а работать (и не сидеть на социале) хочется сразу
Кстати, у меня знакомая с курсов — образованная арабка из Марокко.Сразу после SFI (дай бог A2) устроилась санитаркой twitter.com/tishkova/statu…
@abroadunderhood или ты имел в виду нацизм?
В Швеции то, что на русском мы называем "расизм" и "нацизм" обозначают одним словом "расизм". twitter.com/olyapka/status…
@abroadunderhood как обстоит ситуация со знанием английского - какой % может общаться без затруднений? Города/деревни
По моим ощущениям, в городах люди младше 60 лет — 95%. Старше — 50%. В деревнях — 80/30, наверное… twitter.com/5g6r/status/77…
@abroadunderhood а в Раше я просто получал посылку не на свое имя называя ФИО получателя и заполняя бланк данными, которые никто не читал
@abroadunderhood у нас все анекдоты "про чукчей" про шведов:
– почему шведы не любят солёные огурцы?
– голова в банку не пролазит!
@abroadunderhood "Почему норги пьют молоко прямо в магазине? Потому что на пачке написано 'открывать здесь'" Слышал и о шведах, от норгов.
@flaiouche @abroadunderhood разговор шведов:
Швед, русский и норг решили пересадить мозги. Русский говорит: «Хочу мозг норга». Швед: «почему?» Русский: «а он совсем не использованный»
@flaiouche @abroadunderhood
разговор норгов
Почему норги ложатся на пол, когда ходят за покупками?
Ищут низкие цены.
Норг почтальону:
— Есть письма для меня?
— А как тебя зовут?
— На конверте же написано, читать не умеешь?
Зачем норги кладут сахар под подушку?
Хотят спать сладко ^_^
Норги на рыбалке:
— Интересно, сколько стоит поплавок?
— А к чему тебе это?
— Да мой вот утонул недавно
А про датчан / от датчан кто-нибудь кинет анекдоты? И про/от финнов не хватает.
Я писал, что шведы помешаны на гриле? :) Гриллят все и всюду. У многих даже на балконе электрогрили
В магазинах часто продаются уже замаринованные и упакованные куски мяса специально для гриля
Ни разу не видел, чтобы здесь кто-то кроме русских шашлыки на шампурах делал
В супермаркетах часто стоят корзины с бесплатными фруктами для детей. Здесь немного подожрали :) pic.twitter.com/RJTHQ9h8Vz
@abroadunderhood это охуенно! Именно яблоки в магазинах. Я постоянно взвешиваю и отдаю одно яблока из пакета.
У нас за счёт магазина обычно. Ни разу не видел, чтобы покупатели эти корзины наполняли twitter.com/medvedi/status…
@abroadunderhood Грилю, где хочу, законом не запрещено:))
Иду мимо здания, а мне телефон wi-fi предлагает подключить. Такой вот интернет вещей в Швеции 😏 pic.twitter.com/9KWHOLxnpA
уезжанты чата, а в ваших странах какие суеверия? // cc: @abroadunderhood twitter.com/toivonens/stat…
@tishkova @abroadunderhood Финны стучат по дереву чтобы не сглазить. Только не как в России, а по-другому. Но я не запомнила, как.
@tishkova @abroadunderhood “Onnenpotku” — пинок на счастье. Если хочешь пожелать удачи на экзамене или в другом важном деле.
@gwenywere @tishkova @abroadunderhood Какие суеверия в Испании??? Сиеста и маньяна с винишком все исправят!
@tishkova @abroadunderhood в Испании не сталкивалась с суевериями. "Плохой" день здесь не пятница, а вторник, тринадцатое.
@abroadunderhood а без профильного образования не попасть — или работает equvalent work expirience?
Если у вас большой опыт и правильные умения по вашей специальности, образование вообще не спросят. (кроме врачей) twitter.com/curlymario/sta…
Доброе утро! Надеюсь все выспались в волшебную ночь с субботы на воскресенье. Сегодня будет больше цифр, чем обычно (по просьбам).
Ещё попробуем резюмировать, чем вам может (не) понравиться жизнь в Швеции, и в шведской провинции в частности, и кому стоит сюда переезжать
95 бензин в данный момент стоит чуть дороже $1.5 за литр. Цены ощутимо меняются в обе стороны вместе с колебаниями цен на нефть.
@abroadunderhood у меня вот вопрос родился! А как там с наркотиками дела?
Кому надо - достают.На юге Шве проще.Через мост переехать и в центре Копенгагена есть район Christiania с легалайзом twitter.com/mrzff/status/7…
Литр молока в магазине стоит примерно доллар в зависимости от бренда. На юге конкурируют два молочных гиганта: Arla и Skånemejerier
@abroadunderhood о да, Христиания. Мы с папой там как-то курнуть думали - а они, гады, только датские кроны брали. У нас шведские были. :(
АХАХАХАХ, то есть мяу. twitter.com/AntZoo/status/…
@abroadunderhood а кориченевый козий сыр с запахом варёной сгущёнки это ваше изобретение?
Ой… Про сыр боюсь отвечать, потому что я в нём почти не разбираюсь. Простите! @surkova, @lettipaa вы не в курсе? twitter.com/achkasov/statu…
@abroadunderhood а свою корову дорого содержать?
Экономически это рентабельно, если у вас ферма. Экологические фермерские продукты ценятся. Но и конкуренция большая twitter.com/STIVMR/status/…
Замороженное куриное филе стоит около $10 за килограм. Охлаждённое — в полтора раза дороже.
Не фермерские. Обычные. Но куры в Швеции чаще всего растут не в клетках, а гуляя под крышей twitter.com/afonin/status/… pic.twitter.com/XLD9grrRKT
@abroadunderhood а какие виды спорта самые популярные в Швеции?
Хокей вне конкуренции. Футбол, флорбол, гандбол, лыжный спорт, скачки и конный спорт, гольф... Как-то так twitter.com/betsura/status…
Говажий фарш из шведского мяса (обычный, не фермерский) - около $10 за кг. Свино-говяжий - $9. Про шведское мясо тут — отдельная история.
Шведы очень ревностно относятся к условиям содержания животных. Тут уже годы не стихает срач вокруг датского мяса. pic.twitter.com/q8xWOhDwp4
Датчане поставили свиноводство на поток и всю жизнь держат свинок в клетках. Многие байкотируют датскую свинину в знак протеста против этого
Ещё про цены: полторашка кока-колы - около $2. Сникерс — 80 центов. Презервативы Durex - чуть дороже $1 за штуку.
@abroadunderhood бывает такое что датчане или финны скажут чего-нибудь по тв и неожиданно в мяса из производства обнаруживаются антибиотики?
Нет, такого нет, разумеется. twitter.com/Vocxo/status/7…
@abroadunderhood на юге Russia есть фирма “Евро-Дон” по разведению индюков. Знали бы вы, как и чем их там кормят, как разводят и содержат ((
Да это и в просвещённых странах Европы встречается. Почитайте про французскую индустрию фуа-гра. twitter.com/gearmobile/sta…
Всякие "благородные" части коровы стоят дорого. Антрекота, например, около $58 за килограм
Прошу прощения, с антрекотами погорячился. Можно найти за $34, если выбирать менее пафосные предложения. Спасибо @GoblinGame за замечание
Начало прогулочной дорожки. На велосипеде нельзя, с собаками можно, но поводок обязателен pic.twitter.com/okwyckL2Dv
@abroadunderhood "бойкотируют"
Именно. Простите. Пойду сломаю себе пальцы. twitter.com/AntZoo/status/…
@abroadunderhood что люди вообще едят? Типовуха
Национальная кухня стоит на трёх столпах: картошка, селёдка и говядина. Но вообще кушают вполне разнообразно twitter.com/grind3r/status…
Сдал бутылки и банки :) Сделал видео процесса, но твиттер меня шлёт нафиг из-за продолжительности. Ща смонтирую)) pic.twitter.com/V3Esj4uz7r
@abroadunderhood как в Швеции к свинине относятся? Как с кошерной/халяльной едой?
Халяльные магазины есть во всех мало-мальски крупных городах. Кошерных не видел. Думаю, должны быть в Мальмё и Стоке twitter.com/FancyWriter/st…
@abroadunderhood как в Швеции к свинине относятся? Как с кошерной/халяльной едой?
Свинину очень любят (ну кроме вегетарианцев и тех, кто нехаляльное и некошерное мясо не ест) twitter.com/FancyWriter/st…
Свинина должна быть шведской! Тут свинки гуляют и радуются жизни до того, как их убьют. Тут вам не Дания!
Многие интересовались налогами и зарплатами. Сейчас я дам вам два удобных инструмента для самостоятельного расчёта всего этого добра
Примерную зарплату по вашей профессии в зависимости от региона, пола и возраста смотрите здесь: lonestatistik.se
Все зарплаты опубликованы ДО вычета налогов
Вот удобная страничка для рассчёта налога ekonomifakta.se/Fakta/Skatter/… pic.twitter.com/IYyJ18IupS
Зарплаты на лёнстатистик — не истина в последней инстанции.Они могут быть и выше, и ниже в зависимости от компании. Для примерного понимания
@abroadunderhood Всё как-то плохо, я думал у вас лучше зарплаты чем тут ю
За высокими зарплатами обычно в Норвегию едут. Там, правда, и стоимость жизни пропорционально выше почти во всём twitter.com/freiksenet_ru/…
@abroadunderhood брусничный джем забыл
Да, брусничный джем — это местный маст хев к мясу, особенно свининке. Думаете мясо с вареньем не вкусно? Попробуйте twitter.com/GoblinGame/sta…
@abroadunderhood и почти вся эта красота беженцам идёт, да?))
Нет конечно. Ошибочно так думать. Им, конечно, идёт больше, чем хотелось бы, но не так. Разница идёт на СОЦИАЛИЗМ :) twitter.com/olyapka/status…
@abroadunderhood российских производителей видели хоть раз (не Смирнофф только)
Только в русских магазинах. И то, консервы. Еду не из ЕС сложно сертифицировать, поэтому импорта из РФ почти нет twitter.com/YraSunrise/sta…
@abroadunderhood российских производителей видели хоть раз (не Смирнофф только)
Большинство “русских” продуктов для соответствующих магазинов делают в Германии. twitter.com/YraSunrise/sta…
@abroadunderhood а Валио есть?
Valio есть. Почему бы не быть? Покупаю иногда их йогурты. twitter.com/YraSunrise/sta…
@abroadunderhood есть небольшие мясные лавки типа немецких metzgerei?
Есть нечто подобное. Они чаще всего “вмонтированы” в крупные супермаркеты в виде отдела с “dedicated” продавцами twitter.com/medvedi/status…
@toivonens @abroadunderhood @lettipaa вот и я не понимаю, дуй в ICA за brunost pic.twitter.com/y8I1rpSs4O
Я сейчас на диете %) Но потом распробую. Спасибо за наводку. twitter.com/surkova/status…
@abroadunderhood @YraSunrise Кстати, вопрос. Продукты украинских производителей встречаются? (вроде как рынок ЕС частично открыли)
Да, продукты украинских производителей видел чаще. Но не так часто, как хотелось бы украинцам. Покупаю квас «Тарас») twitter.com/VD_1979/status…
@abroadunderhood фрикадельки в икее тоже бывают со сладким соусом
Это и есть брусничное варенье. К фрикаделькам оно ещё больше маст хэв, чем к свининке. twitter.com/gip00/status/7…
@abroadunderhood я просто спрашивала к пятницу, откуда в государстве столько денег на миллионы беженцев, но ты не ответил) все же интересно
Понятно, что с налогов.Только тут беженцев не миллионы.В худшем случае сотни тысяч. И не все из них сидят на социале twitter.com/olyapka/status…
@abroadunderhood Там написано Вестерос?
Да, Вестерос — это средне-крупный город в Швеции к северо-западу от Стокгольма. Winter Is Coming. 😉 twitter.com/suxxes/status/…
@abroadunderhood @YraSunrise Тот квас - в топку,невкусный. По поводу частоты - это не о "хотелке", было интересно, есть ли реально на полках
Нигде, кроме “русских” магазинов, не видел. Недавно у нас в городе встретил фуру с укр-ми номерами. Чё-то везла ведь twitter.com/VD_1979/status…
По обяз.расходам на семью в Вэкшё: жильё - $700, еда — $600, коммуналка и страховки - $200, $400 - ланчи на 1 взрослого. От $250 - транспорт
@VD_1979 @abroadunderhood @YraSunrise тут польских магазинов в их районах много. Не сказал бы что они дешевле - но ассортимент роднее
@abroadunderhood транспорт это на всю семью столько много?
Ну тут или своя машина, или много автобуса взрослым и ребёнку. twitter.com/GoblinGame/sta…
Да, забыл добавить, примерные расходы писал на семью с двумя взрослыми и одним ребёнком дошкольного возраста.
@abroadunderhood или $250 на транспорт - это бензин и машина/страховка? Или проездной на автобус столько? :D
Машина с обслуживанием или автобусы и пригородные поезда на троих. Ну может с общественным транспортом чуть дешевле twitter.com/badgercat/stat…
@abroadunderhood хм.. что-то не сходится с предыдущим. Еда какая-то дорогая и ланчи по 14е таки что ли, а не 10? И почему транспорт 250?
Еду и ланчи брал по максимуму, чтобы с запасом. А то кто-нибудь так уедет и будет голодать, да ещё меня обвинит :) twitter.com/badgercat/stat…
@abroadunderhood а, так еда и прочее тоже на троих? Я думал это всё на одного.
Еда на троих, ланчи на одного :) twitter.com/badgercat/stat…
Прибавьте траты на развлечения и путешествия и будет вам примерный бюджет.
@abroadunderhood вот я и понять хочу с фига ли так много. Дороже чем 2 SL карты месячные
Да разок съездишь на Øresundståg в Копенгаген и обратно (в аэропорт например) — уже $170.Я же электрички тоже считал twitter.com/GoblinGame/sta…
@abroadunderhood а, ну вот. Тогда прям как у нас практически. А сколько месячный проездной на автобус стоит?
Там хренова туча опций в зависимости от дальности планируемых поездо,но вроде бы +/- вокруг ста долларов цена пляшет twitter.com/badgercat/stat…
Я про общественный транспорт и проездные точно не отвечу. У меня машина. Вот сайт крунубергского транспортного упр-я lanstrafikenkron.se/priser-biljett…
@abroadunderhood у вас там аэропорта ближе Копенгагена нет? И как-то… Øresundståg из Стока и обратно дешевле вроде. Или это на семью?
На семью. Крупного международного аэропорта ближе копенгагенского Каструпа нет. twitter.com/GoblinGame/sta…
Ну что, котаны, подводим итоги?
@abroadunderhood жизнь в глубинке внезапно начинает выглядеть прям очень не ок
За чистейший воздух, отсутствие пробок и более низкий уровень криминала чем-то надо платить. twitter.com/GoblinGame/sta…
@abroadunderhood Фьорды есть?
Нет. И моря нет. Ничего нет, только лес и озёра. twitter.com/GolubevVictor/…
@abroadunderhood я думал, икея мебелью торгует? а где ещё можно поискать, если икея далеко?
Где угодно. Мало ли кто ещё брусничное варенье сподобится производить. Ягода, вроде, не редкая twitter.com/FancyWriter/st…
@abroadunderhood может, уже было, я упустила, как развлекаете себя среди леса и озер?
Купаемся в озере и ходим по ягоды и грибы. А если честно, ходим в гости и бухаем. Хотя иногда всё-таки по грибы. twitter.com/yirsky/status/…
@abroadunderhood забыл спросить. В трудовом договоре указывается gross-доход в месяц или в год? В данном примере цифра в 30 000 SEK ?
Зарплаты везде имеются в виду за месяц. Тут так принято. twitter.com/FancyWriter/st…
@abroadunderhood водку когда пили крайний раз?
Эм… Месяц назад захотелось вроде рюмочку за ужином. Я больше пиво, вино и виски люблю. А среди виски односол-й Islay twitter.com/tyurin_tyurin/…
Сейчас попробую написать, кому я бы не советовал уезжать в Швецию
Не стоит ехать расистам и исламофобам. У вас тут будет очень часто бомбить
Не стоит ехать в погоне за максимальной выгодой. Налоги здесь такие, что на Земле есть много более подходящих для заколачивания бабла мест
В Швецию не стоит ехать тем, кто тоскует и впадает в депрессию от плохой погоды и тем, кто любит солнце и пляжи на выходных
@GoblinGame @abroadunderhood судя по описанию, примерно одинаково. НО! У нас есть сауны и ваш Один!
Не начинай! twitter.com/badgercat/stat… pic.twitter.com/HClndUgrZF
В Швецию не стоит ехать ярым адептам идей Айн Рэнд из «Атлант расправил плечи». Тут любят, умеют практикуют приплачивать бездельникам.
Если вы ярый гомофоб, Швеция — не самое подходящее место для вас. Фото из Вэкшё. Представьте, что в крупных городах pic.twitter.com/ooTwz0renk
Если вам нужно на 100% безопасное в криминальном плане общество, где можно вообще не бояться за своих детей — тоже мимо.
Если вам нужен мегаполис, движуха и ночная жизнь, то вам в Стокгольм или Гётеборг, но никак не в Смоланд. Да и вообще лучше не в Швецию :)
@abroadunderhood А в какой стране такое есть?
Ну чтобы на 100% - это конечно утопия, но есть много стран с меньшим количеством, например, изнасилований per capita twitter.com/toivonens/stat…
Теперь напишу, кому стоит уезжать в Швецию.
Если для вас важна экология и вы сами стараетесь жить так, чтобы наносить ей как можно меньше вреда — это страна для вас.
Если вы хотите, чтобы ваш пол, сексуальная ориентация, мировоззрение, физические недостатки минимально влияли на вашу карьеру
Если у вас есть дети. Швеция - очень здорово приспособлена для выращивания потомства
Если у вас хроническое заболевание,в т.ч. гепатит или ВИЧ.Анализы для переезда сдавать не надо, будете получать адекватное лечение бесплатно
Если вам нравится жить не спеша и не парит, что результат бывает не сразу, а после ожидания, иногда длительного.
@abroadunderhood а как твоё личное мнение? Доволен ли или нет? Есть ли планы двинуть куда-то ещё?
Лично я более или менее доволен. Знаю, что идеала не бывает, а выбор места, чтобы осесть, основан на компромиссах twitter.com/olyapka/status…
Если вы социофоб и вам сложно общаться с людьми, Швеция - отличный выбор. Почти всё (в т.ч. с государством) можно решить через переписку
В Вэкшё мне нравится: отличная экология, компромисс между мегаполисом и деревней, нет пробок, неплохая безопасность, все блага цивилизации
@abroadunderhood кстати, а про пенсии было? Пропустил, может. Сколько минимальная обязательная?
Минимальная пенсия без рабочего стажа в Швеции: $825 для тех, кто в браке, одиноким — $925. twitter.com/badgercat/stat…
Кстати, если ваши доходы ниже некоего “достойного” уровня, собес вам будет давать пособие на частичное покрытие оплаты жилья (bostadsbidrag)
Дальше будет несколько ссылок на сайты государственных структур, где можно узнать больше подробностей. Почти везде есть английские версии
Миграционное ведомство. Все, что касается вашего переезда и перевоза членов семьи migrationsverket.se/English/Startp…
Налоговое ведомство. Без комментариев :) skatteverket.se
Собес (больничные, декреты, пособия — всё там) forsakringskassan.se
thelocal.se - шведские новости на английском. Немного таблоидная направленность, но в целом ок.
Кстати, важный факт. Слоган Вэкшё — Europas grönaste stad (Самый зелёный город Европы). И этот слоган, как минимум, не лишён оснований
Утекайте мозгами к нам в Вешки!Если вы список “почему не стоит ехать в Швецию” не про вас, то с большой долей вероятности вам тут понравится
@abroadunderhood как так? Я думал безопаснее места не найти.
Не всё так плохо. Это на 90% безопасное место :) Но не ОАЭ, как замечали комментаторы. twitter.com/Mars_Kramer/st…
@abroadunderhood спасибо за рассказ! Очень информативно было и интересно. Только ты кучу вопросов пропускал :-) удачи вам там)
Прошу прощения за неотвеченные вопросы. Я ещё в перерывах от твиттера работал и с семьёй время проводил :)) twitter.com/olyapka/status…
На этой неделе с вами был @naservere. Если вам понравился мой рассказ, можете меня зафолловить, мне будет приятно.А там, глядишь, подружимся
Все неотвеченные вопросы милости прошу перезадавать в личный аккаунт, если у вас всё ещё есть желание получить ответ. Там точно не забуду :)
Кстати, в личном аккаунте я ещё иногда и на работу к себе устраиваю, когда есть вакансии ;-) Большей частью, правда, в наш питерский офис.
Ах да, ребят, чуть не забыл. Спасибо вам огромное за этот классный опыт, за ваши вопросы, общение, интерес и срачики. Мне очень понравилось!
Нет, я не могу просто так уйти, забыв про вашу любимую рубрику — урок шведского!
«Работающая мама будет грести в море» - En jobbande mamma ska paddla i havet (Эн ёббанде мамма ска паддла и хавет)
- https://www.youtube.com/watch?v=3KquHpO2VWI
- https://www.youtube.com/watch?v=uBuhFcy1G64
- https://www.youtube.com/watch?v=shaMHjlw0sw
- https://youtu.be/URgdIAz4QNg
- https://www.youtube.com/watch?v=Dgn53gw97eA&index=8&list=PLjfL3BW6JCy72t8BvUsVocQO6vGQQtHI
- https://www.youtube.com/watch?v=OknsBW2PTMY
- https://www.youtube.com/watch?v=K8U6FixTtOw
- https://www.youtube.com/watch?v=FqgRC5sfCaQ
- https://www.youtube.com/watch?v=fbMc3mChwgc
- https://www.youtube.com/watch?v=Sy5ewcG8paw&feature=youtu.be&t=3m3s
- https://youtu.be/v8_7yPocGPg?t=2m45s
- https://www.youtube.com/watch?v=1FWGwegXMvU
- https://www.youtube.com/watch?v=dHwEH33K3bM
- https://www.youtube.com/watch?v=5SRQUxdNppg
- https://www.youtube.com/watch?v=2QzJCtpp5k4
- https://www.youtube.com/watch?v=whJl2FhVBnc
- https://www.youtube.com/watch?v=wP7_yY9m5GM
- https://www.periscope.tv/w/ap0N7DFyYVFaRFJMeHFsanp8MXZPR3dSUmtkVlBLQjDs3I1jtcDnXPcc3wYHrILeYc5SC8weLoUGDFe_FuAP
- https://www.periscope.tv/w/ap17WDFyYVFaRFJMeHFsanp8MVJER2xMTEFBV21HTNd1Ib8sWoT6CRBWCALVm5LrD9z7KAq6egI-e0-S8xhv
- https://www.periscope.tv/w/ap2MLDFyYVFaRFJMeHFsanp8MWRqR1hZRWdaempKWkvT65uZ3J8c6r0RkE9v4irgLDmynCxPT-qA2pBvV4hJ
- https://www.periscope.tv/w/aqEGyTFyYVFaRFJMeHFsanp8MU95S0F2QURtakxHYqEycbLnwU5QySohRqoQqvWUD_ynDNiqAsa6k4M9k-hF
- https://www.periscope.tv/w/aqFqLDFyYVFaRFJMeHFsanp8MU93eFdxUGFNQmtHUSeF42f7DL4Ro5CW8rk513HD9LmMCHHUsylPl-mtzn4T
- http://abroadunderhood.ru/surkova/
- http://abroadunderhood.ru/tishkova/
- http://smalandairport.se/?lang=en
- https://www.facebook.com/svenskavideos/videos/515201535328845/
- https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10153913246726849&set=a.10150357626011849.345410.659526848&type=3&theater
- https://www.universityadmissions.se/en/All-you-need-to-know1/Applying-for-studies/Fees-and-scholarships/Am-I-required-to-pay/
- https://ec.europa.eu/eures/public/homepage
- https://www.migrationsverket.se/English/Private-individuals/Working-in-Sweden/Permits-for-family-members.html
- http://www.migrationsverket.se/English/Startpage.html
- https://www.migrationsverket.se/English/Private-individuals/Working-in-Sweden/Self-employment.html
- http://www.lonestatistik.se/
- http://www.lonestatistik.se/
- https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B9_%D0%9B%D1%8E%D1%81%D0%B8%D0%B8
- https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%83%D0%BD%D0%B8%D1%8F
- https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Finland#/media/File:Languages_of_Finnish_municipalities_(2016).svg
- https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD_%D0%AF%D0%BD%D1%82%D0%B5
- http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/sweden/12160003/Anti-semitism-in-Malmo-made-me-quit-says-The-Bridge-actor.html
- http://www.hemnet.se/
- http://duolingo.com/
- http://www.etymonline.com/index.php?term=thief
- https://ru.wikiversity.org/wiki/%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D1%87%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B2_%D1%88%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5
- http://www.thelocal.se/20151106/teens-sentenced-for-gang-rape-on-hipster-island
- http://www.thelocal.se/20160720/swedish-bus-driver-caught-on-camera-abusing-asylum-seeker
- http://www.thelocal.se/
- http://www.thelocal.no/20160226/soldiers-of-allah-pop-up-in-norway-to-counter-soldiers-of-odin
- https://www.mathem.se/varor/entrecote/entrecote-morad-omsorgsfullt-utvalt-450g-scan
- http://www.ekonomifakta.se/Fakta/Skatter/Rakna-pa-dina-skatter/Rakna-ut-din-skatt/
- http://lanstrafikenkron.se/priser-biljetter
- http://www.skatteverket.se/
- https://www.forsakringskassan.se/
- http://www.1177.se/
- http://www.vaxjo.se/
.svg){kind=link}