Бонжур!
На этой неделе с вами @lmnprt из Парижа.
Можете обращаться ко мне Николай, Николя, Коля - как вам удобно.
Расскажу вам про жизнь в разных городах Франции, про свой личный опыт переезда, про французов и француженок, и, конечно же, будет много еды!
On y va! (Погнали!)
• Вторник
Всё о студенческой жизни:
• Среда
Самый важный для всех вопрос: Работа / Виза
- Как конвертировать студенческую визу в вид на жительство?
- Типы контрактов во Франции и их отличия
- налоги
- социальная защита
- увольнения и последствия
Медицина
• Четверг
Французская жизнь - какая она?
• Пятница
Поговорим про очень важное: отношения и любовь!
• Суббота
О да, Еда!
Поделюсь с вами топом своих любимых мест в Париже: бары, рестораны, забегаловки, кебабы, винные погребы.
И, конечно же, поделюсь парочкой рецептов блюд французской кухни! pic.twitter.com/LrW7ohzMiS
• Воскресенье
Последний день моего дежурства мы оставим для ваших вопросов, я буду стараться отвечать на всё максимально точно и подробно
Итак - c'est parti! (Начинаем!)
Решил написать большой тред про то, как я вообще оказался во Франции и живу здесь уже 5 лет.
Поддержите лукасами и ретвитами, если вам интересно!
И задавайте свои вопросы :) pic.twitter.com/vWso3nHqSf
КАК Я ОКАЗАЛСЯ ВО ФРАНЦИИ?
Этот вопрос задают мне очень часто, и я очень люблю на него отвечать.
Тот самый момент, когда я абсолютно бесстыжим образом прорекламирую свой личный тред - там вы найдете максимум деталей и интересных историй (тред дополняется!) twitter.com/lmnprt/status/…
Но в Эброде у нас с вами есть всего неделя, поэтому попробую разложить мою историю максимально тезисно:
Впервые во Франции я оказался в 2013 году, когда поехал учиться на семетр по обмену - меня занесло в северный город Лилль. Будучи в Лилле, я осознал, что хочу поучиться еще..
и довольно легко я поступил на следующий год на магистерскую (англоязычную) программу в университет в Ренне (сразу на второй год).
Далее я попробовался выиграть одну из самых престижных стипендий (стипендия Эйфеля), но меня не выбрали.
Тогда я собрал досье на другую стипендию (от Министерства Иностранных Дел Франции) и выиграл!
Стипендия предполагала 750 евро ежемесячных выплат, а также скидка в 2000 евро на выбранную программу
Благодаря этой стипендии я жил просто припеваючи, ведь студенческие расходы вдали от Парижа у простого студента можно уложить в 60% от этой суммы.
После Ренна меня пригласили на стажировку в Париж, и в апреле 2015 года я переехал в столицу и на правах стипендиата поселился в студенческое общежитие с балконом и видом на Сорбонну.
После стажировки розовые очки студента были сняты, а также пришлось уезжать из общежития.
Общежитие в замечательном районе Парижа сменилось каморкой 9м2 в регионе.
В течение 3 месяцев жизни в этой норе я искал работу (по большей части безуспешно), но всё-таки работа нашлась - временный контракт в американской компании.
Вместе с хорошим контрактом появилась возможность переехать в Париж, где я съехался со своим лучшим другом.
Бонусом стал вот такой вид (кстати, я до сих пор тут живу!) pic.twitter.com/umQ5WiVv6V
@abroadunderhood Про французский язык то не забудь рассказать 🤓
Добавил этот вопрос к обсуждению в четверг! :) twitter.com/vgermaniu/stat…
@abroadunderhood А какие были условия получения стипендии? Что было в портфолио? Какой был уровень владения французским на момент поступления?
Стипендия проходит в формате конкурса - у кого самое крутое и убедительное досье, тот и выиграл.
В портфолио:
- резюме;
- дипломы (с оценками);
- 3 мотивационных письма;
- рекомендательные письма;
- приглашение от универа
Уровень был А2 (я подавался на англоязычную программу) twitter.com/best_lie_ever/…
По счастливой случайности и благодаря своим успехам мой временный контракт был конвертирован в постоянный.
Вместе с хорошей зарплатой появилась возможностьеще больше путешествовать, покупать лучшую еду и окунуться во французскую joie de vivre (радость жить)
Joie de vivre была очень быстро прервана, когда в октябре 2016 года меня сбила машина, сломал обе ноги..
Две недели я провел в реанимации и интенсивной терапии, а затем был направлен в реабилитационный центр, где оставался в стационаре до конца декабря 2016 года. pic.twitter.com/DdS4jiMUkI
Затем, до середины февраля 2017 я ездил туда на такси каждый будний день, а дальше еще два месяца жил по системе "3 дня - работа, 2 дня - реабилитация".
В середине апреля 2017 года я был окончательно выписан.
(Первая фотка, которая сделана без костылей и тростей в конце апреля) pic.twitter.com/VSmlK9Xe83
Ах да, важно: на этой неделе я не хочу говорить о политике, не хочу обсуждать геополитику, вектор Макорона и Филиппа, взаимоотношения с Россией.
Я могу рассказать про Желтых Жилетов или про забастовки, но это не будет ключевой темой какого-либо дня.
@abroadunderhood @lmnprt Николай, спасибо, что имеено ты! Интересуют два вопроса: еда и негры (арабы). Надеюсь на честность в обоих случаях.
привет!
ответ на первый вопрос: ждите в субботу!
ответ на второй вопрос: да! twitter.com/Mamoronis/stat…
@abroadunderhood О карантине и ситуации в медицине оч интересно
обязательно!
ближе к четвергу (всё по расписанию!) twitter.com/_surprisedcat/…
@abroadunderhood Ааа реблошон! То, чего у нас не продаётся(((
Рецепт лучшего блюда с реблошоном ждет вас в субботу! twitter.com/froekenbock/st…
@abroadunderhood @lmnprt Я читал , что в разных городах во Франции разное количество раз целуются при встрече, кол-во может отличаться даже от района в Париже . А ты перенял эту привычку?
Совершенно точно: количество поцелуев в щеку варьируется от 1 до 4!! В тех регионах, где я жил, всегда попадал в 2 bises.
Привык очень к этому и, когда возвращаюсь в Россию, вызываю недоумение у людей, подставляя щеку во второй раз по привычке. twitter.com/yourwasband/st… pic.twitter.com/Wx08KFmKi6
@abroadunderhood Сколько заплатил за медпомощь за этот период?
В период за октябрь'16 - апрель'17 за медпомощь я заплатил ровно... 0 евро.
Об этом поподробнее хочу рассказать вам в среду! twitter.com/zoya_khr/statu…
Далее началось прекрасное время: концерты, командировки, путешествия.
Помимо этого, я сдавал один из самых престижных экзаменов в финансовой индустрии - CFA.
Также начал изучать арабский язык и заводить всё больше классных знакомств. В общем, поезд жизни снова набрал скорость..
Из самых классных концертов: The 1975 в июне 2017 года и Coldplay на Stade de France в июле того же года: pic.twitter.com/Sfbf48xrSd
Вообще, в плане концертов и событий Париж не сравнится ни с Питером, ни с Москвой: мимо Франции не проезжает практически никто, и самых долгожданных артистов я услышал и видел именно в Париже.
@abroadunderhood @lmnprt Какие уровни доходов ? Где самые высокие зарплаты ?
Уровень доходов во Франции варьируется от МРОТ (1539,42€) и до небес.
По данным 2016 года, средняя зарплата во Франции составила 2,238€ (более свежих данных найти не получилось) twitter.com/yourwasband/st…
@abroadunderhood @lmnprt За что любишь Францию, Париж а за что ненавидишь ?
Очень много могу рассказать по этому поводу, но оставим этот любимый сюжет на четверг! twitter.com/yourwasband/st…
@abroadunderhood Это же до налогов? На руки человек на минималке получает примерно 1200€
Во Франции прогрессивная система налогообложения и бОльшая часть МРОТ не облагается налогом.
На данный момент система налогообложения выглядит так: twitter.com/lenatheme/stat… pic.twitter.com/5dbDFjsApn
@abroadunderhood Учеба во Франции, СFA, арабский, восстановился после перелома двух ног.
Я всё жду, когда в этом треде выяснится, что ты подрабатываешь в Красном Кресте или гоняешь строить дома в Африке pic.twitter.com/lPyD8buoFJ
Сейчас я еще учу испанский и волонтерю в ассоциации финансовых аналитиков, хе-хе twitter.com/By_AnnaBy/stat…
@abroadunderhood А что было чуваку, который тебя сбил?
Суд признал обоюдную вину, т.к. по мнению судьи я должен был убедиться в отсутствии машин на парковке, несмотря на то, что мое обозрение заблокировали неправильно припаркованные машины twitter.com/indooze/status…
@abroadunderhood еще как парижане относятся к диснейленду ))
Парижане не особо часто ездят в Диснейленд, но некоторые возят туда своих гостей и их детей.
Лично я последний раз там был в 2013 году. twitter.com/D0NM/status/12…
@abroadunderhood @lmnprt Про француженок давай подробней.И не спеши. Я записываю.
Дождитесь пятницы, месье - будет интересно! twitter.com/JKaiff/status/… pic.twitter.com/py1BYhUC5E
2017 и 2018 годы в целом прошли в работе и в экзамене CFA.
Благодаря первой работе, я съездил в командировки в Дубай, в Москву и в Краков - очень здорово, когда можно наконец-то познакомиться с людьми, чьи иконки ты видишь в Outlook pic.twitter.com/rfAJ51XdVV
Одной из самых классных поездок в жизни стала поездка на свадьбу в Мексику.
Из Мексики я привез не только классные воспоминания, но еще и бактерию, которая меня чуть не сожрала - в итоге я валялся неделю в инфекционной больничке (об этом подробнее будет в среду) pic.twitter.com/iDIbUUil5a
К 2019 году я совершенно потерял мотивацию работать в своей текущей компании (в основном, из-за несогласий с начальницей), из-за чего решил искать новую работу - и в июле 2019 года мне предложили должность старшего финансового аналитика в другой американской компании.
Забегая вперед, скажу, что во Франции работник (особенно выкоквалифицированный) может быть обязан отработать при уходе из старой компании до 3 месяцев. HRы абсолютно к этому готовы, поэтому некоторые компании "ждут" новых сотрудников до 3 месяцев после подписания офера.
В общем, на новую работу я заступил уже в середине сентября, сделав себе 2 месяца каникул. За это время я благополучно побывал дома, а также съездил в roadtrip по Испании pic.twitter.com/OWe0SCrZ1T
@abroadunderhood мне обычно говорят так:
кстати, да! Французы постоянно любят упоминать парк Astérix!
Я никогда там не был, но в моем bucket list он есть. twitter.com/D0NM/status/12…
@abroadunderhood @kalinizaurus Итого получается, что МРОТ 18000 euro в год идёт под налог 14%.
Не так.
14% облагается только та часть зарплаты, которая выше 9964 евро.
То есть, с 18000 евро зарплаты вы уплатите налогов (18000-9964)*14% = 1125 евро налогов.
Эффективная ставка налога таким образом составляет 1125/18000 = 6,25% twitter.com/creoloop/statu…
@abroadunderhood а кем там можно волонтёрить, на каких проектах?
Франция - страна ассоциаций и разных собраний. Волонтерить можно абсолютно везде: помогать бомжам, преподавать студентам, заниматься политическим волонтерством (примерно как ребята Навального), агитировать людей донатить на борьбу со СПИД и на деятельность Amnesty International twitter.com/tweetillo/stat…
@abroadunderhood @lmnprt А можно обстановку в Париже и вопросы сегодня?
Давайте будем всё-таки двигаться по плану, а пока еще раз напомню про мой Коронавирус/Карантин-тред из самого эпицентра происходящего:
@abroadunderhood итого, минимум 1400 в месяц. а в среднем, выходит, 2200 в месяц (после налогов, я правильно понял?) нормально
да, "чистый" МРОТ примерно 1400 евро "на руки".
По моему опыту, на эту сумму, если правильно распоряжаться, можно отлично прожить (но не роскошно, конечно) twitter.com/0885a396f9f245…
@abroadunderhood а ты?
Волонтерю в Ассоциации Инвестиционных Аналитиков (CFA), помогаю кандидатам, которые сдают экзамен, организовать учебный план, воркшопы, пробные экзамены и являюсь своеобразной hotline для вопросов.
Также недавно стал еще своеобразным SMM-щиком ассоциации на LinkedIn twitter.com/tweetillo/stat…
@abroadunderhood да? а за кваритру в Париже сколько отдать надо?
В среднем, цена аренды за квадратный метр в Париже составляет 32,5€.
Цена на самую минимальную жилплощадь (9м2) составляет примерно 600€, далее рост цен снижается с увеличением метража
Об этом еще поподробнее поговорим в четверг (добавил это в список того, о чем расскажу) twitter.com/tweetillo/stat…
@abroadunderhood одному - да, может, двоим, с хотя бы 1 ребенком уже режим экономии, довольно жесткой
Да, я сейчас говорю про одного человека без семьи и детей.
С другой стороны, если в семье работают два человека, то два МРОТа должно хватить.
Плюс, если есть дети, то есть разные программы социальных пособий. twitter.com/0885a396f9f245…
Буквально недавно я подтвердил свой испытательный срок, который обычно длится 4 месяца (с правом компании продлить его еще на 3 месяца - но этого не случилось)
Теперь я полноправный работник :)
Вот такая вот примерно у меня история.
@abroadunderhood социалисты )) а часто жена не работает, а сидит дома??
Как мы знаем, Франция - страна, где феминизм существует не только в Твиттере, но и в реальной жизни.
Если мы говорим про француженок или ассимилировавшихся женщин-мигрантов, то все они точно так же стремятся работать и строить карьеру, а не только варить борщи и менять пелёнки. twitter.com/0885a396f9f245…
@abroadunderhood + про пенсии и французский язык
Про пенсии - в среду;
Про французский язык (по просьбам собравшихся) - в четверг! twitter.com/yourwasband/st…
@abroadunderhood А еще там хер снимешь жильё без танцев с бубном
Чтобы снять жилье и не ютиться на 9 квадратных метрах, у французов очень популярен формат colocation - когда большое жилье снимается на несколько человек.
Собственно, я сейчас именно так и живу со своим другом. twitter.com/mista_Vint/sta…
@yourwasband @abroadunderhood @lmnprt Сейчас не целуются. А так, от 2 до 4 раз в зависимости от региона
Совершенно верная поправка: сейчас количество bises (поцелуев) снизилось до 0 во всех регионах.
И люди, кстати говоря, очень дисциплинированно исполняют данные инструкции. twitter.com/_danilkin/stat…
@abroadunderhood Т.е. «коммуналка»
По сути, конечно, colocation можно назвать "коммуналкой", но только вот colocation во Франции - это абсолютно добровольное явление, и ты не приписан к квартире и можешь в любой момент разорвать свою часть контракта twitter.com/2Sergiel/statu…
@abroadunderhood вам резиденцию делают, кстати, в таком варианте?
Имея на руках контракт colocation можно сделать этот адрес проживания своим офоциальным, который будет отражен на вашем виде на жительство (если мы мигрант) или в вашей ID-карте (если вы француз) twitter.com/death_is_invtb…
🇫🇷 ПОГОВОРИМ ПРО ФРАНЦИЮ В ЦЕЛОМ
Франция могла могла бы посметиться на территории России примерно 26 раз и соразмерна Украине, однако такая "маленькая" по сравнению страна вмещает в себя бесконечно количество истории, этносов, диалектов и образов жизни.
За 5,5 лет жизни здесь (+ семестр по обмену в 2013) я пожил в четырех городах:
• Лилль (Lille) - большая агломерация на севере Франции
• Ренн (Rennes) - столица региона Бретань на западе;
• Париж
• Аньер-сюр-Сен (Asniéres-sur-Seine) - пригород Парижа
@abroadunderhood Обидно наверно 28 тысяч в год получать ((
Обиднее получать 12,130 рублей в месяц в великой России twitter.com/EshkinKrot/sta…
В Лилле я жил с сентября по декабрь 2013 года.
В первый же день, когда я приехал, я оказался на ежегодном гигантском блошином рынке - он устраивается каждые первые выходные сентября.
Все торгуются и едят мидии - поэтому у ресторанов всегда наваливаются кучи ракушек. pic.twitter.com/4iVP2xNAI2
Меня поселили в кампусе в пригороде Лилля в городе Villeneuve-d'Ascq. Там находится самый большой местный кампус, который называется Cité Scientifique ("научный город").
Кампус настолько большой, что через него проходят аж две станции метро. pic.twitter.com/UuXOQed5dN
Общежитие, где я жил, было без реновации, но для скромного студента (т.е. меня) в моей комнате было абсолютно всё необходимое: стол, стул, кровать, стеллаж, 2 конфорки, холодильник и раковина - раздолье! pic.twitter.com/Md7K4y950I
@abroadunderhood Там же со среза платишь проценты? Я не в вкурсе за французские налоги, но многие думают что вот попадаешь в дорогую категорию и сразу оп, 45% налога
Да, про налоги поговорим в среду, но вообще далеко не все понимают принцип прогрессивного налогообложения.
Попробуем разобраться, но чуть позже. twitter.com/Novosilicon/st…
@Kauperwood @abroadunderhood Парень сумел вырваться за рубеж из лап кровавого тирана. Дай ему немного насладиться ;)
Париж - лучший город мира на этой неделе, не иначе.
Совершенно верно: Кровавый Режим до меня не добрался, а Париж - лучший город мира!
Потерпите еще недельку :) twitter.com/badgercat/stat…
Кстати, данное удовольствие стоило 130 евро в месяц, что по курсу того года было абсолютно смешной цифрой.
Вообще, жизнь студента во Франции - это довольно весело и забавно, но нужно уметь вертеться - а об этом поговорим во вторник.
Первый большой шок - это, конечно, обилие культур и этносов вокруг тебя. Лилль еще такой город, в котором очень много арабов (я бы даже сказал - больше, чем где-либо). Поначалу наш российский мозг не может воспринять другие культуры, другой цвет кожи, но к этому быстро привыкаешь
И в этом даже есть свой шарм: узнаешь кучу всего, общаешься с разными людьми, слушаешь разные мнения, делишься историями и обсуждаешь проблемы.
И понимаешь, насколько люди по-разному живут!
Лилльский (читай - северный) акцент французского языка лично я считаю самым сложным: очень много слова произносятся на совершенно другой манер, местные очень бубнят и используют непонятные сленговые слова..
@abroadunderhood Безумно интересно услышать историю, как в таком молодом возрасте можно стать senior аналистом.
У нас на таких позициях люди возрастом не менее 45.
Жду!
Я приехал во Францию без опыта работы.
Затем прошел стажировку в Treasury Management (6 месяцев), потом проработал Financial Analyst 3,5 года...
[читай ниже] twitter.com/lighter235/sta…
В новой компании мне предложили должность senior'a, потому что в англо-саксонских компаниях именно переход из одной компании в другую дает максимум эффекта на твой кэш и на твое резюме.
Зачастую просиживание жепы в одной компании в течение многих лет затягивает карьерный рост.
@abroadunderhood Кстати, а кто получает во Франции до 28к в год, какие профессии?
Очень большая часть населения, на самом деле.
В первую очередь, это, конечно же, рабочие, кассиры, официанты, некоторые продавцы, младший медперсонал.. twitter.com/kickboxing_leo…
@abroadunderhood расскажи, пожалуйста, поподробнее, как ты уехал учиться по обмену, сколько стоило и нужен все же дельф на б1 или на б2?
Про учебу расскажу завтра (во вторник), а также, конечно же, упомяну языковые экзамены DELF/DALF, которые необходимо сдавать при поступлении в ВУЗ на франкоговорящие программы twitter.com/catushe_pizda/…
@abroadunderhood А жить в палатке?
Это к цыганам вопрос, скорее.
Их тут довольно много, кстати! twitter.com/kickboxing_leo…
на севере Франции есть даже свой язык, которы называется Ch'ti - и, соответственно, люди, которые на нём говорят, тоже так зовутся. Этот язык (даже диалект, скорее) совершенно непонятен..
На эту тему даже сняли гениальный фильм "Bienvenue Chez les Ch'tis", который в переводе на русский значится как "Бобро Поржаловать"
Обожаю этот фильм! pic.twitter.com/3cV968aOwp
@abroadunderhood Я к тому, что вдвоем с ребенком ,на 2 минималки, даже при условии всех социальных льгот, жить не особо богато. Есть оплата жилья, коммунальные услуги, автомобиль (с ребенком он просто необходим), мед.страховка на всех, еда, одежда, ну это самое основное. Сколько это всё стоит?
Это всё стоит больших денег, поэтому люди протестуют здесь очень часто, требуя лучших условий и более высоких зарплат.
Отсюда, в том числе, до сих пор живо движение Желтых Жилетов twitter.com/kickboxing_leo…
@abroadunderhood Бонсуар!
Можно дополнить среду ещё и информацией для тех, кто уже закончил обучение на Родине, какие у них возможности оказаться на работе во Франции?
И до скольки лет можно стать французским студентом и как в этом может помочь знание языка ;)
По моему мнению, самый "реалистичный" способ оказаться на работе во Франции, имея только российский диплом - работать во французской компании в России и перелоцироваться после нескольких лет в головной офис во Франции twitter.com/crypterus/stat…
Лилль замечателен тем, что на расстоянии вытянутой руки находится Бельгия, а вместе с ней и Нидерланды.
Также из Лилля за полчаса можно добраться до Ла Манша и походить по замечательным песчаным пляжам (на фото город Кале) pic.twitter.com/QoC8mMvCvq
В Лилле до сих пор живут мои друзья, с которыми мы дружим уже почти 7 лет (с ума сойти!), и я постоянно к ним наведываюсь.
Честно говоря, очень скучаю по студенческой жизни там: по общежитию, по интернациональным обедам (Карбонару от итальянцев никогда не забуду!) pic.twitter.com/gljh19SHew
Париж и правда не самый чистый город - тут я абсолютно объективен. Но по большей части в Париже срут туристы, а местные (не все) очень скрупулезно следят за чистотой.
А про то, как в Париже живут и плодятся крысы, вы можете прочитать в моём треде:
Но перенесёмся же с севера.. на запад!
В сентябре 2014 года я приехал учиться в Ренн, в регион Бретань (Bretagne).
Милейший город с населением всего в 300,000 человек и с безумным количеством студентов!
Ренн - потрясающе колоритный город с особенной архитектурой, особенно в центре города.
А эти здания с "коломбаж" (манера расположения досок на фасаде - мммм, я сразу влюбился! pic.twitter.com/BAYBF6QVrI
В Бретани есть культ масла (и солёного в том числе!), а ключевое блюдо - крепы (блины на пшеничной муке) и галетты (блины на гречишной муке).
В общем, самое стереотипное, что вы можете сделать в Ренне: прийти в центр города на площадь Sainte-Anne и в одной из блинных заказать "crêpe au caramel au beurre salé" - блин с карамелью из солёного масла - объедение!
И всё это, конечно же, с чашечкой сидра! pic.twitter.com/H5piqPHBiC
@abroadunderhood перевод фильма на русский фееричный. представляю как это было не просто в данном случае
Я сначала включил этот фильм в оригинале и не понял ВООБЩЕ НИЧЕГО.
Затем мы поставили дубляж и смеялись до коликов! twitter.com/fufonja/status…
@abroadunderhood Ага. Приезжаешь в Братань каждый говорит, что он не француз а бретонец. Едешь в Сан Мало, там говорят я не бритонец, а малуан.
Как правильно заметил коллега ниже, самая большая ошибка, которую можно сделать в Бретани в общении с местными - это назвать их французами.
Они всегда говорят "Je suis breton" (я бретонец).
В целом, во Франции считается дурным тоном вывешивать французский флаг? но только не в Бретани! pic.twitter.com/sidGWnmqZh
О бретонском флаге ходят легенды, и его часто видят в самых неожиданных местах.
Например, на Чемпионате Мира по фуболу в России на матче Бразилия - Коста-Рика: pic.twitter.com/WV36dxh6sN
@abroadunderhood А Marche de lices это же сказка))
Подтверждаю: Marché des Lices (центральный рынок в Ренне) - РАЙ! twitter.com/foreveryoungfo… pic.twitter.com/lrlRWnEvZQ
@LanaUreskul @abroadunderhood мои коллеги франзузы снимают в риге за 600 и говорят, что дешман, это в 3-4 раза дешевле, чем в Париже. Снимают они тут в самом центре, 1- 2 комнатные 60-70 м2 в красивых домах
Только что посморел: 60-70 квадратных метров в Париже будут стоить от 2000 до 3500, в зависимости от расположения и состояния жилплощади twitter.com/tweetillo/stat…
@abroadunderhood когда мне в СенМало принесли сидр в чашке я не сразу поняла что это не чай а заказанный сидр. Почему там в чашках принято сидр подавать? ( кстати вообще не хуже английского) Крепе в тех краях лучшие, ну а про устрицы даже не стоит говорить - еще лучше)
Такая традиция - пить сидр из чашек. Он же очень легкий - cidre doux обычно около 2%, его можно пить, как лимонад! twitter.com/fufonja/status…
@abroadunderhood Этносов много а официального статуса региональным языкам не дают
Да, но при этом в том же Ренне на вокзале все знаки и указатели продублированы на бретонский twitter.com/achkasov/statu…
@abroadunderhood 2000е/мес за 60м²? У вас там Лондон что ли? 🤔
с Лондоном Париж не сравнится, но всё равно рынок недвижимости здесь раздут просто невероятно, да. twitter.com/badgercat/stat…
Ренн довольно далеко расположен от остальных стран, но зато рядышком есть Мон-Сен-Мишель, Сен-Мало и Нант! pic.twitter.com/ETcyR33J3Y
@fufonja @abroadunderhood Рядом с Сан Мало есть городок Канкаль. Там поедая устриц можно прямо смотреть как их собирают)) pic.twitter.com/7fWmGmipg0
@crypterus @abroadunderhood Если нет фр. языка, то скорее всего надо искать международную контору, там будет достаточно английского. Я сам так переезжал 5 лет назад. Кроме этого, стандартные варианты (Java, C++, Python, JS) тоже очень требуются, но 1С понятно никому не нужно.Ну и сисадмины тоже всегда нужны
Коллеги из IT-сектора делятся инсайдом о секторе и квалификациях: twitter.com/AlexRomDev/sta…
@polinque_ @abroadunderhood У нас (Финляндия) за 80кв.м. примерно 800е с безлимитной коммуналкой и интернетом. Сорри 🤷♂️
Тем временем, Финляндия — страна-мечта 🇫�twitter.com/badgercat/stat…o8
@StrAndr1 @abroadunderhood Пиздеж конкретный! Был в Париже в феврале, не грязнее Москвы!
Париж очень быстро и оперативно чистят, но бесконечные туристы срут, к сожалению, быстрее.. twitter.com/kovalevdenis88…
@crypterus @abroadunderhood Плюс, иностранные конторы (обычно с несколькими офисами по всему миру) по моим наблюдениям более охотно заморачиваются с перевозом людей, чаще всего по программе Blue Card (google it).
Кажется, каждый программист, ищущий или нашедший работу в Европе, знает, что такое Blue Card :) twitter.com/AlexRomDev/sta…
@abroadunderhood Как должен выглядеть порядочный турист по мнению Парижанина?
Если мы на секунду посчитаем, что я могу считать себя парижанином, то в моем представлении идеальный турист должен:
Перенесемся из Ренна в еще более маленький городок в регионе Иль-де-Франс - в Аньер-сюр-Сен!
В этом местечке я прожил меньше всего - всего 3 месяца, но это был самый большой тест с точки зрения терпения и скромности.
Вот в такой каморочке я прожил всё это время - даже душ "сожрал" кусок жилплощади: pic.twitter.com/s646hg1ncj
А вот привинченный стол, который играл роль одновременно и обеденного, и рабочего стола: pic.twitter.com/QS3K1GLrjU
@death_is_invtbl @abroadunderhood О, слушай, а какой диалект у вас считается самым сельским чтобы над ним вся страна смеялась?
Я считаю, что если говорить про диалекты, то всё-таки ch'ti считается самым упоротым.
А если мы говорим про акценты - то квебекский конечно (абсолютно уродский, простигосподи) twitter.com/achkasov/statu…
Искать работу и питаться (обедать и ужинать) я ездил в соседний кампус в Nanterre.
Таким образом, мой обычный день выглядел так:
Очень быстро такой образ жизни и такая маленькая жилплощадь вызвали во мне легкую депрессию, а в какой-то момент еще и аппендицит застал.
Если честно, то с Аньер у меня связаны в основном плохие воспоминания, чем хорошие.
Четыре года назад - 13 ноября 2015 года - в Париже произошел крупнейший за многие годы теракт (точнее, серия терактов).
В результате обстрела уличных кафе и захвата концертного зала Bataclan погибли 130 человек и были ранены еще 350. pic.twitter.com/gYgwgHsbtB
К тому же, пока я жил в Аньер-сюр-Сен, в ноябре 2015 года случились теракты, о которых у меня тоже был тред:
@abroadunderhood а эти нормандцы из Бобро пожаловать?
Регионы Normandie и Hauts-de-France (Nord) соседствуют, но нормандцы никакого отношения к Ch'ti не имеют twitter.com/tweetillo/stat…
@abroadunderhood Один вопрос – почему? Интересна причина. И особенно почему исключение сделано для забастовок и желтых жилетов?
Хочется говорить о чем-то, что не вызывает постоянную бомбёжку у читателей
Так много других интересных тем! twitter.com/spirenkova_fm/…
@fufonja @2Sergiel @badgercat @abroadunderhood у них и обед 2 часа длится, раб день при этом не удлиняется.
Обед длится столько, сколько твой менеджер считает нужным.
Раньше у меня обед был строго 1 час, а сейчас могу и полтора потусить, только вот я предпочитаю быстрее сделать работу и пойти домой, чем делать 20 перерывов на кофе и сигареты twitter.com/tweetillo/stat…
@crypterus @abroadunderhood Кмк, тут все айтишные зарплаты начинаются примерно от 40-45К в год для junior-ов и дальше выше в зависимости от опыта и конторы. Для bleu card вроде как надо иметь оффер минимум на 50К.
Если быть максимально точным, то 53,836.50€ twitter.com/AlexRomDev/sta…
@AlexRomDev @crypterus @abroadunderhood А 50к после налогов - это сколько примерно? (понимаю, что сложно посчитать, но хотя бы очень примерно)
50,000 "грязными" в год - после уплаты налогов это примерно 2,800 "чистыми" на руки в месяц twitter.com/badgercat/stat…
Уезжал я отсюда с огромным удовольствием - всё-таки, из одиночной жизни в каморке 9м2 я теперь переносился в жизнь с лучшим другом на почти 40м2, с новой работой и видом на Эйфелеву башню из кровати!
С тех пор началась моя настоящая парижская жизнь. pic.twitter.com/BHrcbww0SY
Вообще, приехав в 2013 году в Париж как турист, я очень не полюбил этот город: за его грязь, за бесконечное количество туристов, за вонь в метро.
Мне онпдобилось очень много времени, чтобы полюбить Париж и познать его.
Хотя я до сих пор считаю, что очень многого не знаю о городе, в котором живу, и вообще можно было бы и получше разбираться в собственном городе и его фишках.
Париж - совершенно гениальный город для того, чтобы заводить новые знакомства.
Перехав сюда впервые в апреле 2015, я и представить не мог, что у меня будет столько друзей французов, британцев, мексиканцев, ливанцев, ивуарийцев, турок, евреев..
А уж про свою русскую мафию я вообще молчу: за эти годы мы собрали огромную тусовку классных русских ребят, с которыми мы варим борщи, устраиваем Масленицы и Старый Новый Год pic.twitter.com/uFi4JiUIyE
@abroadunderhood Может, я упустил где-то, а почему уехали во Францию?
Самое забавное в моей истории жизни то, что я решил поехать поучиться год во Франции и вернуться с европейским дипломом в Россию. А дальше всё, как у тумане...
Так и не вернулся. twitter.com/ahrest1/status…
На этой патриотической ноте я закрываю текстовую часть сегодняшнего Эброда.
Задавайте ваши вопросы! (Только, пожалуйста, по темам, обсуждаемым сегодня - по остальным поговорим в другие дни!)
@abroadunderhood А ракушки потом идут на переработку или просто выбрасываются?
Ракушки перерабатываются! twitter.com/elenasarafonov…
@abroadunderhood
это правда, что с завтрашнего дня у вас там прям драконовские меры по covidu приняты? pic.twitter.com/0vfEUFPahR
меры ужесточат — это правда! twitter.com/tweetillo/stat…
🇫🇷 Бонжур, лё Твитёр!
Скоро начнем второй день Эброда, а пока время petit-déjeuner!
Как проходит ваше утроpic.twitter.com/usJ8wyl26565
@abroadunderhood а как полюбить его туристу?
Самый простой способ — подружиться с местными и попросить их показать вам la vie à la parisienne — "жизнь по-парижски" twitter.com/_marsi/status/…
@abroadunderhood Ждем как позвонит рекрутер из Франции, а он все не звонит
Пожелаем человеку "bon courage!" - удачи! twitter.com/sect0id/status…
• Вторник
Всё о студенческой жизни:
⚫️КАК УЕХАТЬ УЧИТЬСЯ?
Как и обещал, сегодня проговорим про учебу во Франции: от начала и до конца.
Постараюсь максимально четко изложить историю со своим поступлением, со всеми возможными деталями и ссылками.
Allez! twitter.com/abroadunderhoo…
Начну с того, что самый простой способ самостоятельно переехать во Францию, по моему мнению, - это поехать учиться на год-два в магистратуру.
В моем случае я поехал сразу на М2 (второй год магистратуры), и многие программы позволяют это делать.
Для меня главным вопросом стояла проблема самофинансирования, поэтому получение какой-либо стипендии играло для меня крайне важную роль.
Еще будучи в Лилле, в октябре 2013 года я начал посматривать разные программы через можество сайтов.
Одним из таких сайтов на тот момент был Masters Portal
Через этот сайт я вышел на программу, на которую в итоге поступил (но об этом позже).
Моя программа M2 Finance предполагала один год обучения, после которого студент выбирает: либо он пишет научную работу (академический путь), либо идет стажироваться на полгода (практический)
Моя программа была англоязычной, и требования конкретно в ней были следующие:
• мотивационное письмо;
• резюме;
• диплом бакалавра/магистра;
• сертификат знания английского:
TOEFL: 550+
TOEIC: 750+
IELTS: 6.0+
• копия паспорта;
• копия свидетельства о рождении
Как видите, требования совершенно недраконовские. Лично я сдавал IELTS и взял 8.0, что позволяло мне довольно просто оказаться во главе списка кандидатов. К тому же, в СПб я же имел французский диплом бакалавра, что еще больше усилило моё досье.
Буквально через неделю-полторы (в ноябре 2013) я получил известие о том, что университет одобрил мою кандидатуру и готов принять в свои ряды в сентябре 2014 года.
Это очень важный момент: подготовку к учебе во Франции нужно начинать заранее, особенно когда речь идет о стипендиях
Первая и самая мощная стипендия, на которую я хотел подаваться - стипендия Эйфеля.
Главная её особенность: досье за студента подаёт его будущий университет, а не сам студент.
Соответственно, нужно иметь максимально сильное досье, чтобы университет был готов отправить досье.
В моем случае, университет дал добро на то, чтобы взять меня под своё крыло.
Для справки: прием досье на стипендию на учебный год 2020/2021 начался 21 октября 2019 года и закончился 9 января 2020 года.
На данный омент стипендия предполагает:
• ежемесячные выплаты в размере 1,181€;
• перелеты туда/обратно из страны проживания во Францию;
• билеты на поезда из аэропорта и в аэропорт при поездке домой;
• билеты на такси до места будущего проживания;
• бесплатная медицинская страховка и ДМС;
• скидки и привилегии на культурные мероприятия.
Подробнее про стипендию можно почитать здесь (на английском):
ВАЖНО: на момент объявления результатов (март каждого года), кандидатам должно быть 30 или не более лет.
Так что торопитесь, друзья! Для тех, у кого поджимает возраст, я бы посоветовал начинать посматривать программы, условия, готовить IELTS (для англ.) или DELF/DALF (для фр.)
@abroadunderhood И кто, что показывает?
Каждый парижанин покажет вам свой Париж: кто-то поведет вас по барам, кто-то покажет спрятанные для посторонних глаз улочки или места, кто-то сводит на винную дегустацию. twitter.com/lxvslnk/status…
@abroadunderhood По случайности попали в арабский квартал. Шли мимо откытого кафе или не кафе. Диваны, ковры, кальяны, музыка, совершенно одуряющие запахи специй. Мурашки по спине. Незабываемое ощущение ужаса.
Лично я не люблю подобные места, но они составляют часть города, и есть даже любители такой атмосферы. twitter.com/lomovaolga1/st…
@_marsi @abroadunderhood С первого взгляда и до последнего вздоха. Как можно не влюбиться в Париж!
Как я уже рассказывал, сначала я Париж возненавидел, и только спустя 2 года смог полюбить, когда начал в нем жить.
Так что мгновенная любовь с Парижем - это не аксиома :) twitter.com/miss_kokoshnik…
@abroadunderhood Можно ли подать на master's scholarship, если уже есть диплом магистра, полученный в РФ? Или только на doctor? В описании вроде прямого запрета нет.
Я думаю, что можно подаваться на магистратуру, но лучше узнать у университета (т.к. он подает заявку за вас).
Я подавался с бакалавсрскими степенями, поэтому в этом плане у меня был стопроцентно правильный пакет докуентов. twitter.com/StockySpark/st…
К сожалению, в момент объявления результатов мне сообщили, что стипендию я не получил. Конечно, это был большой удар по всему моему проекту, но в рукаве у меня оставалась вторая опция - Стипендия Французского Правительства (Bourse du Gouvernment Français - BGF)
Особенность данной стипендии в том, что кандидаты, желающие отучиться всего 1 год и прыгнуть сразу на М2 имеют своеобразный "приоритет" перед теми, кто собирается ехать на 2 года. В любом случае, стипендия длится всего 1 год, поэтому далнейшие расходы придется планировать самому
Стипендия BGF не такая "щедрая", как стипендия Эйфеля, но её преимущества тоже ощутимы:
• Длительность: 9 месяцев;
• Ежемесячное пособие: 700€;
• Скидка до 4500€ на обучение за академический год;
• Бесплатная страховка;
• Бесплатная виза;
• Культурные мероприятия
На стипендию BGF студент подает заявку сам!
Календарь конкурса 2020/2021 выглядит так:
• Начало приема заявок: 2 декабря 2019
• Закрытие приема заявок: 28 февраля 2020
• Объявление результатов: середина апреля 2020
@abroadunderhood На еду стипендию уже только на 21/22 могу подать видимо. Значит надо искать подходящий универ, который может подать на эту стипендию?
Совершенно верно!
Начинайте потихоньку посматривать программа, готовить пакт документов, запишитесь на сдачу DELF/DALF или IELTS.
Чем раньше вы начнете готовить элементы досье, тем лучше! twitter.com/StockySpark/st…
@abroadunderhood Реально найти IT программы на английском или подтянуть начальный французский до нужного?
Насколько я знаю, многие специалисты IT приезжают сюда только со знанием английского, и даже на работе от них не требуют знания французского.
Есть ли здесь у нас специалисты, кто мог бы подтвердить? twitter.com/StockySpark/st…
Сейчас смотрю на пакет документов, который я готовил к моему досье и к постингу на сайт (всё досье делается через очень говёный сайт, кстати), и среди всего прочего вижу следующее:
• резюме;
• диплом бакалавра российский (с переводом);
• диплом бакалавра французский;
• приглашение от университета во Франции;
• рекомендательное письмо (два);
• 3 мотивационных письма (отвечая на три разных вопроса);
• студенческий билет российский
Самое сложное - составить классные мотивационные письма.
Вообще, французы обожают эти письма, и правильное их написание увеличивает ваши шансы в разы.
Поэтому если у вас есть французские друзья - просите их вам помочь или исправить написанное.
В моем случае, я давал проверять это одному французу, затем уже проверенное посылал еще одному, и так далее по цепочке, пока мои письма не стали похожи на рафинад.
В конечном итоге, на мой взгляд, это и стало одной из причин, почему моё досье выбрали - и с опозданием на полтора месяца мне сообщили, что я стал СТИПЕНДИАТОМ! pic.twitter.com/BNvSc0JGPC
Пробуйте свои силы, ищите программы и подавайтесь на 2021/2022 год!
Сайт стипендии:
bgfrussie.ru/fr/bourse_gouv…
Дерзайте!
@abroadunderhood не знаю как во франции, могу сказать за франкоговорящую часть швейцарии. в ит-вузе нашего города практически все программы на английском. на работу берут с англом спокойно, но приоритет идет местным и членам ес, а потом уже все остальные. в самом городе люди чаще на франц говорят
@abroadunderhood Если человек с опытом, то можно и с английским, но потом всё равно придётся учить французский - проекты и команды не вечные
@_marsi @miss_kokoshnik @abroadunderhood Кстати, не заметила ни грязи, ни фырканий (останавливалась в центре).
Все даже любезно переходили на англ когда я говорила, что не понимаю франц.
Париж очень сильно меняется, а вместе с ним меняются и французы.
Среди моих друзей большинство абсолютно открыты к разговорам на английском и уж точно не фыркают на всех подряд.
Или, может, я просто нашел хороших друзей?.. twitter.com/devo4ka_eve/st…
@abroadunderhood Да, что-то нынешний среднестатистический Парижанин говорит на арабском (он у него родной), носит бороду и исповедует ислам
Абсолютный бред человека, у которого любимая ТВ-программа, похоже, Пилорама twitter.com/kickboxing_leo…
@abroadunderhood Реально, я - живой пример. По приезду был только стандартный запас французских фраз который есть у каждого русскоговорящего. В IT даже во Франции все более-менее говорят на англ + довольно много экспатов из других стран. Но для жизни язык нужен. Это откроет сразу кучу всего
К вопросу о языках в сфере IT twitter.com/AlexRomDev/sta…
⚫️ ПОГОВОРИМ ПРО ТИПЫ УЧЕБНЫХ ЗАВЕДЕНИЙ
Во Франции высшие учебные заведения делятся на 3 большие группы:
• университеты;
• высшие (бизнес) школы - écoles de commerce;
• инженерные школы
Университеты - самый доступный и распространенный способ обучения. Они включают в себя бесконечное количество программ - даже те, которые преподаются в бизнес-школах (но не все)
На данный момент, год обучения в магистратуре в университетах Франции стоит 243€.
Такая низкая цена, как правило, обозначена для франкоговорящих программ. Для англоязычных накладываются разные fees.
Например, сейчас на моей старой программе обучение по факту стоит 243€ + доплата за англоязычный формат 6700€.
Неплохая такая комиссия, да?
В высших бизнес-школах обучение стоит несколько десятков тысяч евро, в зависимости от программы.
Например, в самой топовой бизнес-школе Франции (HEC Paris), год программы MBA стоит 66,000€.
Французская система, по моему мнению, очень необъективна, и это та страна, где важно не просто наличие ХОТЬ КАКОЙ-ТО корочки (как в РФ), а важно, откуда именно эта корочка.
Так, при поступлении на стажировку или на работу на одну и ту же позицию, держатель диплома HEC Paris будет получать на 10-30% больше, чем выпускник обычного ВУЗа - и это норма, с которой я вам даже не советую бороться.
Зачастую, кстати, выпускника ВУЗа вообще не рассмотрят на позиции в финансах в банках или в инвестфондах (мой случай). Сколько я ни пытался с этим бороться, система практически непробиваема.
Поэтому у вас есть выбор: либо вы экономите и идете в университет, после которого вы можете найти стандартную работу; либо же вы идете в бизнес-школу, платите большие деньги, но на выходе шансы найти реально крутую работу с крутым пакетом будут значительно выше.
Все вышеописанное я приложил, скорее, к сектору финансов (corporate finance, asset management, financial markets), но во многих других сферах происходит абсолютно та же история.
Пока я еду на велике за пельмешками, посмотрите, как выглядят улицы Парижа в разгар рабочего дня в карантин pic.twitter.com/elaUhIL771
⚫️ УЧЕБНЫЙ ГОД
Итак, предположим, что мы поступили и приехали во Францию - что дальше?
Дальше начинается учебный год. И если на программе Erasmus в Лилле я мог учиться из-под палки и всё время тусить и пить, то когда ты приезжаешь своими силами в магистратуру, так уже нельзя.
Я не могу сказать, что учеба далась мне очень трудно (кстати, спасибо питерскому Финэку за последние 2 полезных года специалитета!). Однако у всех свои возможности, и если ничего не делать, то диплом можно и не получить.
В стране галлов существует двадцатибалльная оценочная система, и оценка "отлично", как правило, начинается с 16.
Чтобы получить диплом, вам необходимо иметь 10/20, однако этого не так-то и легко добиться, особенно если попадаются особо требовательные преподаватели.
У меня, слава богу, таких преподов не было, но стараться приходилось.
Кстати, здесь стоит заметить, что зачастую работодатели смотрят на финальную оценку в дипломе и могут предпочесть кого-то в более высокой оценкой, поэтому учтите это перед тем, как халявить :)
Особо требовательные рекрутеры могу так же попросить предоставить им доказательство, что вы были лучшим (или одним из) в вашем классе по оценкам. Вы имеете полное право этого не делать и вообще этот документ непросто достать, однако он может сыграть решающую роль при их отборе.
Все экзамены проводятся в письменной форме, где уголок с вашим именем закрывается и распечатывается только после проверки экзамена - таким образом повышается объективность оценки всех работ.
Еще одна важная деталь: французы очень строго относятся к списыванию и всем разным видам читерства.
К вам могу быть применены санкции вплоть до незачета всего года и исключения из ВУЗа, поэтому настоятельно советую вам сдавать всё своими силами, даже если вы плохо готовы.
Лучше пойти на пересдачу и подготовиться лучше, чем вообще не иметь такой возможности в будущем.
Один большой плюс студенчества во Франции - большое количество каникул, в которые можно путешествовать и бездельничать (первое, конечно, интереснее).
Например, каникулы в учебном году 2019/2020 в Париже:
Осень: 19.10-04.11
Рождество: 21.12-6.01
Зима: 08-24.02
Весна: 04-20.04
Май: 20-25.05
Летние каникулы: начиная с 04.07
В общем, есть, когда передохнуть!
@abroadunderhood Я конечно понимаю, что сейчас сиеста, но любой случайный патруль может влепить тебе штраф. Будь осторожен!
У меня есть нужная attestation, и я недалеко от дома :)
И, вообще, я еду покупать необходимую еду!
Все условия соблюдены, месьё лё полисье!🚨 twitter.com/_hrun_/status/…
@abroadunderhood Рили за пельменями?))
Фпариже?))
Курасаны курасанами, а пельмешки обожаю!
Кстати, все "русские" продукты, которые продаются во Франции, производятся, как правильно, в Германии, Польше и Литве. twitter.com/_burtas/status…
Искренне надеялся, что удастся избежать набега нижепредставленных душевнобольных на мой эброд - ну, что ж.. кажется, это неотвратимый элемент жизни каждого автора здесь. twitter.com/StrAndr1/statu…
@abroadunderhood А у вас карантин ввели? Как то многовато народу
Эта улица (Rue de Sèvres) сама по себе постоянно в пробках и на месте видео пересекается с бульварами Монпарнасс и Инвалид, которые тоже являются важными транспортными артериями - отсюда парочка машин и людей.
У меня за окном лишь да гладь и одна машина в 1-2 минуты. twitter.com/bardadymchik/s…
@abroadunderhood А что неправда?!)) Сравните Париж лет 10 назад,конфетка а не город был. Ночные прогулки , кафе вечерние..А теперь грязь и помойка из за мигрантов. Круассаны со столиков пиздят,не говоря уже о сигаретах и , упаси Бог, телефон положить)) Или у Вас другой Париж ?))
За 5 лет жизни в Париже у меня со стола не было украдено ни одного круассана и ни одного телефона.
Были случаи, когда люди возвращали забытые мной вещи на бар или на ресепшн. Точно так же делаю и я.
Да - у меня другой Париж.
[Но факт большого количества воров остается фактом] twitter.com/kukasik/status…
@abroadunderhood А мой друг приехал в Париж на конференцию 6 лет назад и его обокрали в подземном переходе неустановленные лица арабской национальности. Гопнули на телефон и привет
Многих моих друзей обирали карманники, да и вообще постоянно у кого-то что-то воруют, а уж туристы из Азии вообще лакомый кусочек для воров.
Знаете, а давайте поговорим об этом в четверг? Потретвичу ваши истории с воровством в Париже, потому что, по-честному, ситуация так себе. twitter.com/kickboxing_leo…
Я абсолютно отдаю отчет масштабу происходящего, но говорю лично за себя, что меня не обворовывали - наверное, у меня вид такой, мммм, сурьёзный - что ребята с ловкими ручками не хотят иметь со мной дело 🤡
@abroadunderhood но спускаясь в парижское метро, именно такое впечатление. во всяком случае, европейские лица там в меньшинстве.
*прошлая весна
Вот бы в 2020 году разделять людей на европейцев и остальных twitter.com/tweetillo/stat…
⚫️ КАК НАЙТИ СТАЖИРОВКУ ?
Друзья, давайте сразу будем честны: наиболее "гарантированный" способ найти в дальнейшем работу во Франции - это сначала пройти стажировку.
Как правило, стажировки после магистратуры здесь длятся от 4 до 6 месяцев.
Есть еще другой формат - Apprentissage (или Alternance) - это когда вы несколько дней учитесь и несколько дней работаете (или неделя того, неделя другого). Обычно Apprentissage длится год.
Считаю, что найти стажировку довольно сложно, особенно если вы студент не высшей школы, а довольно среднего университета (как в моем случае).
Повторюсь, что на родине Сорбонны работодатели до сих пор смотрят, откуда у вас диплом (что, в принципе, логично, но бывает перебор)
Нужно брать силой своего досье!
Обычно, досье на стажировку - это резюме + мотивационное письмо.
Выложив обычную вакансию стажера в LinkedIn, HRы в международных компаний получают отклик примерно от 300-500 соискателей.
Это означает, что ваше досье должно быть конфеткой!
@abroadunderhood вопрос, конечно, не по теме, но на что снимал? стабилизация огонь!
Снимал на обычный iPhone XS
[Не реклама!] twitter.com/Lilith_Fonteyn…
Как делал я:
У меня всегда под рукой был файл Excel, где я трекал каждое свое досье, со ссылками и прочей информацией: кто ответил "нет", кто молчит, кто откликнулся и назначил мне собеседование..
Таким образом, очень просто видеть, каково ваше положение и сколько досье у вас в процессе рассмотрения.
Самая главная вещь, которую надо запомнить при работе с французскими рекрутерами: ОНИ ХОТЯТ ВИДЕТЬ ВАШУ ИНИЦИАТИВУ.
"Как проявляется эта инициатива?" - спросите вы.
Очень просто!
Внимательно читайте описание вакансии и погуглите информацию о компании, куда вы посылаете пакет, а также деятельность вашей будущей команды и, возможно, найдите даже имя вашего будущего начальника.
Если вы финансист, не забудьте зайти в раздел "Investors" и посмотрите хотя бы P&L и Balance Sheet.
Знать Net Sales компании за последние 2-3 года - это как кандидатский минимум!
Подработайте ваше резюме так, чтобы отразить все нужные им (рекрутерам) компетенции так, чтобы они поняли, что вы досканально всё изучили, но не будьте слишком броски тоже - копипаст может вызвать обратную реакцию (никто не любит копипаст!)
То же самое относится и к мотивационным письмам: советую вам иметь какой-то шаблон с наиболее общими фразами начала письма и его концовкой, а таже фразы, где можно, например, сразу подставить компетенции, которыми вы обладаете и которые ищут рекрутеры в данном объявлении.
Я понимаю, что это дело очень энерго- и времязатратное, однако это усилит ваши шансы в общем поле кандидатов - поверьте мне, я через всё это прошёл.
И, конечно же, самое главное - НЕ СДАВАТЬСЯ.
Я помню, что мой счетчик отосланных досье остановился где-то на отметке 97-98, когда я, наконец, подписал офер.
Искать стажировку я начал в ноябре 2014, а подписал все документы в конце марта 2015.
Примите так же к сведению, что ОЧЕНЬ многие работодатели считают лишним отвечать на ваши отклики - а некоторые просто настолько завалены кандидатами, что для них просто физически становится невозможным ответить всем.
Поэтому терпение, друзья, много терпения! И всё получится :)
Если у вас есть какие-то вопросы по данному треду - я попробую на них ответить.
@michaelchapiro @abroadunderhood вот такие, например
pikabu.ru/story/obyichno…
Чувак, всем по хуй. twitter.com/tweetillo/stat…
@kukasik @abroadunderhood ну я не знаю, я в Париже как раз почти десять лет живу, в 2011-ом переехал...
грязи больше не стало, круассаны никто не тырит, даже наоборот, больше пешеходных зон появилось, озеленение улучшилось (даже пестициды в парках использовать перестали)
Вот, слушайте моего коллегу по парижскому Эброду Андрэ - он врать не станет ;) twitter.com/future_is_meow…
@abroadunderhood для госэкзаменов вроде Bac даже хуже кстати, если тебя ловят на мошенничестве, то ты пять лет не можешь сдавать вообще никакой госэкзамен, даже права
Важное пояснение про экзамены и читерство.
Как пели ILWT - "не хитри!" twitter.com/future_is_meow…
Когда хоть уже #коронавирус будет вести @abroadunderhood и расскажет нам как там и что?
Про Корово-вирус 🐮 будет в четверг, лез ами! twitter.com/DeHergestellti…
@abroadunderhood Это ещё что! Китайский эброд вообще ватник вёл! Патриоты - мигранты это сильно
Люди, которые переехали в другую страну и не желают возвращаться обратно, познав лучший образ жизни, при этом поддерживающие существующий на родине политический режим — это какой-то особый вид оксюморона лично для меня. twitter.com/BrodyagaStan/s…
⚫️ СТУДЕНЧЕСКАЯ ЖИЗНЬ
Что ж, друзья: в университет мы поступили, все экзамены сдали, стажировку нашли — время тусануть!
Хочу сказать, что время, проведенное студентом во Франции — самое классное и веселое в моей жизни.
Вообще, быть студентом здесь — это рай.
Для студентов, кажется, нет скидок только в люксовых бутиках и ресторанах, даже во многих барах есть специальные скидки по предъявлении студенческой карты.
Если вы студент другой страны и приехали во Францию - обязательно берите ваш студенческий ID с собой - сэкономите кучу денег!
Если говорить про Париж, то все основные музеи делают скидки для студентов, а некоторые даже открывают свои двери бесплатно.
То же самое и относится к билетам в кино. Например, в моей любимой сети Gaumont стандартный билет в кино сейчас стоит около 12-15€, а студенческий - всего 7€ pic.twitter.com/lhj8jcML0Q
Какая студенческая жизнь во Франции без еды и других студентов?
Это тот самый период, когда вам открываются двери в множество разных блюд мира, но готовятся они для вас не в ресторанах за огромные деньги, а домашним способом на кухне общежития.
Несмотря на то, что я не большой любитель китайской кухни, до сих пор с теплотой вспоминаю свой первый большой ужин в компании китайцев, которые любезно пригласили меня за свой стол pic.twitter.com/URbqD4BZa7
А если вернуться в Лилль, то наш первый Международный Ужин выглядел так: pic.twitter.com/SXwFu8ZRjd
@abroadunderhood я читал когда-то давно, что во Франции по окончанию двух лет учебы в ВУЗе можно получить специальный ВНЖ для поиска работы, вы не знаете, это все ещё актуально?
Да!
О конвертации из студента в статус APS (который, в свою очередь, конвертируется в рабочий ВНЖ) поговорим завтра 🙌🏼 twitter.com/dosespressos/s…
Сам я готовил драники для французов и для наших международных коллег - всем очень понравилось! pic.twitter.com/WSBNi0yi1n
Вьетнамцы угощали спринг-роллами.. pic.twitter.com/UhYYWlU54W
Даааааа.. собраться и набить стол всякими вкусностями мы обожали! pic.twitter.com/PnCdh9FmTH
Однако самым любимым занятием было прийти на рынок Marché des Lices в Ренне, на купить устриц и гребешков по 1 евро за штуку, сесть на террасу в ближайшем баре и съесть все это, сопровождая пивом или стаканом Шабли, мммм pic.twitter.com/2mjV6kPshs
До сих пор помню свой первый раклет: с тех пор любовь к этой трапезе не угасала никогда.
Несмотря на то, что раклет считается "зимним" блюдом, однажды мы сделали его в +36, и не было понятно, что жарило больше: раклетный аппарат или солнце в окне 😅 pic.twitter.com/PoSdgNNCuO
За студенческое время было выпито какое-то нереальное количество алкоголя!
Французы очень быстро подсадили иностранцев на моду мешать водку с соком прямо в бутылке с соком, поэтому каждую субботу центр города был наполнен студентами с бутылками с желтой жидкостью.
На тот момент я пил вино только в целях побыстрее и дешевле написаться, но зато головушка наутро взрывалась невероятно.
Один раз мы узнали, что самый скромный вьетнамец в нашей группе никогда не пробовал алкоголь..
В итоге компанией трех алкашей (я, турок и словачка) мы отвели его в бар, где он выбрал "Секс на пляже"..
Не допив и половины стакана, он наклюкался так, что обблевал весь вход в бар. После этого управляющий баром еще долго смотрел на нас с особым недовольством.
В общем, таких интересных историй - тьма!
Подводя итог сегодняшней информационной части Эброда, хочется сказать, что студенческая жизнь во Франции - это идеальная смесь усидчивости, терпения и дисциплины вкупе с путешествиями, морем веселья и крутых людей.
@abroadunderhood А так можно, со своей едой?
Да, некоторые бары недалеко от рынка разрешали нам употребление накупленного.
К тому же, напитки-то мы покупали в баре!
Вообще, французские бары - это место, где только пьют, по большей части (а не едят, как в РФ или Германии) twitter.com/swift_jus/stat…
@abroadunderhood Вино умеют делать неплохое, да.
Еды нормальной нет.
Кроме сыра.
В Европе вообще с едой очень выборочно.
От души не поешь.
"Еды нормальной нет, от души не поешь" - услышали от известного российского гурмана Ален Дюкасс и Филипп Этчебест и повесились с горя. twitter.com/SurjeyZubtsov/…
@abroadunderhood А вы там явочным порядком присаживались устриц отведать, или спрашивали разрешения сначала?
Приходили к бару и спрашивали: "Месье, а можно мы у вас купим пива и шабли и посидим на вашей террасе со своими моллюсами?"
"Bien sûr!" ("конечно же!") - отвечал нам управляющий. twitter.com/swift_jus/stat…
@abroadunderhood Мэра Идальго действительно критикуют за превращение города в помойку. Типа она испанка - она не видит. Но я, как велосипедист, не могу не заметить положительных тенденций в развитии города. Туристам и жителям город видится по-разному.
Я считаю, что Париж вообще превращается в велосипедократию, и это здорово!🚲
А уж эти замечательные велодорожки на улице Риволи и набережной Сены — обожаю!!! twitter.com/_hrun_/status/… pic.twitter.com/GMAkfAnSQ6
@abroadunderhood К слову о ночных прогулках — всегда гулял без особых проблем в любое время суток, что в Марселе, что в Париже. Велики крали, колёса снимали, гоп-стопа никогда не было.
Бонжур, л'Эброд!🇫🇷
Сегодня у нас с вами большой и важный день (обсуждаем работу!), но сначала надо насладиться утренним солнышком и позавтракать.
Скоро начнемpic.twitter.com/Cxjcj9a2eheh
@abroadunderhood Велокультура в Париже очень слабая (по сравнению с Нидерландами) – в последний визит нас чуть было не сбила и потом обматерила на зебре велосипедистка, хотя ровно за пять метров до зебры велодорожка поворачивала на другую сторону дороги.
Велокультура здесь только начинает развиваться, и у Парижа отставание от Нидерландов измеряется десятилетиями.
Ну, ничего — нагоним! twitter.com/schmooser/stat…
@abroadunderhood Мой второй любимый район для пребывания в должности городе после Берси. И до центра рукой подать и Люксембургский сад под боком и рестораны нетуристические есть. Хотя что в Париже нетуристического осталось?
в Париже огромное количество нетуристических мест — просто нужно уметь искать 😉 twitter.com/mista_Vint/sta…
• Среда
Самый важный для всех вопрос: Работа / Виза
- Как конвертировать студенческую визу в вид на жительство?
- Типы контрактов во Франции и их отличия
- налоги
- социальная защита
- увольнения и последствия
Медицина
‼️КАК ПОЛУЧИТЬ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО НА ГОД
Продолжаем идти с вами по плану и сегодня начнем разговор с того, как, будучи студентом, получить вид на жительство (далее - ВНЖ) на год. twitter.com/abroadunderhoo…
Данный ВНЖ называется APS (Autorisation Provisoire de Séjour - "разрешение на внеменное пребывание").
Он даёт вам право пребывать на территории Франции в течение 1 года с целью поиска работы и/или осуществления профессиональной деятельности (если вы, вдруг, уже эту работу нашли).
У этого ВНЖ довольно высокие требования к получению, главный их которых - диплом о вашем образовании во Франции должен быть не ниже уровня Bac+5 (второй год магистратуры).
Также вы до сих пор должны иметь при себе свою студенческую карту, тем самым доказывая, что вы всё еще студент и зачислены в ВУЗ.
Помимо этого, вам нужно предоставить документы о вашем гражданском состоянии.
APS выдается скором на 1 год с момента получения.
В 2015 году я пришел в префектуру своего департамента в последний день срока годности своей студенческой визы, и мне прямо на месте сделали необходимую бумагу.
Однако я слышал, что во многих префектурах правила получения APS изменились, и в каких-то теперь даже есть комиссия, которой нужно мотивационное письмо (мотивационные письма везде - будь готовы их писать тоннами!).
APS НЕ ПРОДЛЕВАЕТСЯ И НЕ ОБНОВЛЯЕТСЯ!
По истечении срока годности вашего APS у вас есть две опции:
1) вы нашли постоянную работу, и ваш работодатель конвертирует вам APS в рабочий ВНЖ;
2) вы не нашли работу, и тогда вам придется покинуть территорию Франции.
📝 ТИПЫ КОНТРАКОВ ВО ФРАНЦИИ
Этот тред будет совсем небольшим, однако всё-таки стоит упомянуть важные различия между контрактами и понять, какой же из них наиболее оптимальный для мигранта.
Итак, во Франции существует три ключевых типа контракта на работу:
• CDI (Contrat à Durée Indéterminée)
• CDD (Contrat à Durée Déterminée)
• CTT – (Contrat de Travail Temporaire; Intérim)
CDI (Contrat à Durée Indéterminée) - означает "бессрочный контракт". Аббревиатура 'CDI' считается своеобразным магическим словом для всех французов, ведь если у тебя есть CDI, то это значит, что с работой у тебя всё в порядке.
Фактически, этот формат означает максимальную защищенность работника, т.к. уволить сотрудника компании становится максимально затратно (но об этом позже).
Если вам предложили CDI, радуйтесь - вы получили самый желанный тип офера во Франции!
CDD (Contrat à Durée Déterminée) - означает "контракт на определенный срок". Название говорит само за себя: этот контракт заключается на определенный период, после которого работодатель имеет полное юридическое право сказать вам "до свидания!", и ему ничего за это не будет.
Это не будет считаться ни увольнением, ни чем-то плохим для вашего резюме - просто контракт закончился ¯\_(ツ)_/¯
ВАЖНО: контракт CDD можно продлевать! Однако, в общей сложности его можно продлить 2 раза, и общая длительность CDD не должна превышать 18 месяцев.
После всех возможных продлений работодетель либо отправляет вас восвояси, либо ОБЯЗАН предложить вам CDI - так говорит буква закона!
Лично я сам начинал с CDD на 8 месяцев, который потом был переконвертирован в CDI (а заодно появилась и прибавка к зарплате).
Intérim (по-русски я бы назвал это "контрактник").
Это временный контракт, но отличается он от CDD тем, что вы нанимаетесь через специальное intérim-агентство, которое посылает вас в какую-либо другую компанию на заранее оговоренный срок.
Как правило, после контракта intérim компания, в которую вас послали, отправляет вас обратно и нанимает следующего контрактника: контрактники стоят намного меньше для компании + всё соц. страхование и прочее ваше "обслуживание" берет на себя интерим-агентство.
Нужно сказать, что CDD/Intérim не являются контрактами "низшего сорта": я лично знаю людей, которые специально охотятся за временными контрактами, чтобы поработать в большом количестве компаний (= большое количество разных проектов).
Что касается получения ВНЖ и подачи документов на гражданство, то я знаю много случаев, когда власти спокойно смотрят на CDD/Intérim, особенно если они идут друг за другом.
Для французского государства в таком случае наиболее важно, чтобы вы минимально "высасывали" деньги из его казны: через пособия по безработице, например.
Хотя, конечно, CDI считается максимально "стабильным" элементом вашего досье.
Задавайте вопросы!
@abroadunderhood Только cdi? Или cdd сгодится? Просто любопытно
CDD должен сгодиться! Однако вряд ли получится получить рабочий ВНЖ на 4 года - только на один, скорее всего. А дальше будут смотреть на развитие твоей ситуации с работой. twitter.com/froekenbock/st…
@abroadunderhood зато снять жилье с ними намного труднее(
Кстати, верное замечание: арендодатели (особенно парижские) очень привередливы к вашим контрактам и хотят видеть CDI.
Для них это означает меньший риск неуплаты аренды (а это целый геморрой, иногда даже доходит до разбирательств в суде) twitter.com/future_is_meow…
💰 ЗАРПЛАТЫ И НАЛОГИ
Очень важная тема! Отчасти потому, что обычный россиянин/украинец думает "а вот в Европах налоги 45-50%, а у меня 13%!" (которые он, кстати, зачастую не платит вообще 🤡)
Попоробуем разобраться.
Итак, предположим, что вы программист или старший аналитик (или менеджер), и у вас на руках есть контракт на 50,000€ в год - кстати, именно в таком формате идут переговоры по зарплате и заключается контракт, а не "хочу 80,000 рублей на руки".
50,000€ - это ваш "грязный доход".
Поделим эту сумму на 12, чтобы получить вашу месячную зарплату: 50,000€ / 12 = 4,167€ - это сумма до вычета charges sociales (соц. отчисления)
В эти отчисления входит:
• соц. страхование (беременность, болезнь, инвалидность, смерть);
• ОМС;
• ДМС;
• производственная травма;
• безработица;
• прочие отчисления
Четкой ставки нет (слишком много факторов), однако в среднем эти отчисления составляют 20% от общей з/п
И тут начинается интересное: многие думают, что эти социальные отчисления - это тоже "налоги". Вовсе нет!
А самое смешное, что в России ставка социальных отчислений составляет 30%!
Правда, это никого не интересует, т.к. работодатель зачастую просто вам этого не показывает, а никто особо и не интересуется, сколько всего у него/ней вычитают из "грязной зарплаты".
Так что в этом плане Франция выигрывает!
Возвращаемся к нашим баранам!
Наши 4,167€ после социальных вычетов превращаются в 3,333€.
А дальше начинается подсчет вашего НДФЛ..
Как я уже упоминал в понедельник, в стране действует прогрессивная ставка налога.
В нашем случае, налогооблагаемая прибыль составляет 50,000*(100%-20%)=40,000€
Таким образом, мы подпадаем с вами вот Tranche 3.
Но не спешите отнимать от вашей зарплаты 30%!!.. pic.twitter.com/PgYDW73LOv
Из наших 40,000 сумма в 9,964€ не облагается налогом вообще;
Следующий транш в 15,441€ (=25,405-9,964) будет облагаться налогом 11%
А вся остальная сумма в 14,595 (=40,000-25,405) будет облагаться налогом в 30%
Посчитаем..
1) 9,964 * 0% = 0€
2) 15,441€ * 11% = 1,698.51€
3) 14,595€ * 30% = 4,378.50€
Итого: 6077,01€
Таким образом, реальная ставка НДФЛ к зарплате в 50,000€ составляет:
6,077.01 / 50,000 = 12.15%
Меньше российского НДФЛ!
Получается, что ваша "чистая" зарплата в месяц будет равна:
40,000 * (100%-12.15%) / 12 = 2,928.20€
Общий процент отчислений от "грязной" зарплаты составил (4,167-2,928.20)/4000 = 29,73%
А если мы возьмем российские ставки социальных и налоговых отчислений?
После вычеты соц. страха (30%) у вас останется 35,000€.
После вычета НДФЛ у вас останется 30,450€
Делим на 12, получаем 2,537.50€
Ну и где больше налоги, друзья?!
Важный дисклеймер: существует еще куча всяких разных вычетов (брак, наличие детей, инвалидности и пр.), однако я сейчас рассматривал ситуацию именно с точки зрения специалиста, не обремененного детьми или браком (хотя наличие неработающей жены снизило бы мои налоги до нуля)
@abroadunderhood Все так.
Ну а если кто-то вообще не любит налоги в каком-либо виде - надо ехать в страны залива
Кстати, те же страны Залива сейчас потихоньку вводят разные виды налогов, поэтому праздник там заканчивается.. twitter.com/2Sergiel/statu…
@abroadunderhood Для полноты картины стоит добавить, что работодатель заплатит ещё 40-50% сверху грязной з/п
Тоже важный момент: если ваш контракт заключен, скажем, на 50,000€ - это значит, что в общей сложности работодатель на вас "потратит" около 80,000-100,000€ в год twitter.com/ua_watcher/sta…
@abroadunderhood Ещё вопрос, а есть опция для экспатов - отказаться от пенсионных взносов и получит из на руки?
Насколько я знаю, такой опции нет. twitter.com/2Sergiel/statu…
@AlexKorRnd @abroadunderhood можно как угодно это называть, но когда у нас устраиваются на работу никто не спрашивает - а какой ФОТ на эту ставку? )) большинство даже не знает об этом. А сделай как у них - тут такое начнется...)))
Если в России среднестатистический работник хочет считать деньги от "чистого на руки" и не разбираться в своих отчислениях и в вычетах - это его дело.
Во Франции каждый работник имеет полную видимость всех денег, которые он отчислил (и куда) и которые он получил.
Вся разница. twitter.com/rus23/status/1…
🩺 МЕДИЦИНА
Любимый вопрос многих читателей: как обстоят дела с медициной во Франции?
В этом треде, чтобы не углубляться в цифры и не открывать портал в ад (как в треде с налогами), буду оперировать исключительно своим опытом и впечатлениями
Во Франции, как и в России, существует система ОМС и ДМС, которые являются взаимодополняемыми.
Так устроено, что каждая французская компания оформляет своему работнику ДМС - то есть, это даже не обсуждается и не является "бонусом" (как в России).
ОМС покрывает наиболее базовые и срочные потребности человека: визит к терапевту, госпитализация.
ДМС, как правило, покрывает все расходы, которые не прописаны в ОМС: походы к врачам без направления, выписанные лекарства не из списка ОМС.
Помимо этого, большое количество ДМС берут на себя расходы на "неочевидные" элементы, например:
• Очки (оправы+стёкла);
• Линзы;
• Остеопатия;
• Спа;
• Анализы;
• Вакцины;
• Зубные протезы;
• Слуховые аппараты.
@rus23 @AlexKorRnd @abroadunderhood Перед тем как человека брать - утверждается штатное расписание. Когда его планируют и утверждают учитывают все. Любая новая штатка - это всегда ФОТ и страховые. Плюс ДМС плюс бонусы всякие. Все учитывается.
Просто на собеседовании не все обсуждается
Друзья, у кого есть опыт в РФ, когда радотодатель раскрывает вам все подробности вашего "полного пакета" на собеседовании и/или после?
Делитесь, очень интересно! twitter.com/Kauperwood/sta…
@abroadunderhood кстати с тех пор как мы перешли на prelevement a la source, то я приблизительно эти цифры и вижу у себя на странице налоговой
До прошлого года каждый работник во Франции сам рассчитывал свои налоги и платил самостоятельно в конце года (либо в квартал/месяц).
Отныне расчетом налогов напрямую занимается работодатель, и вычеты происходят каждый месяц автоматически через зарплатный бюллетень. twitter.com/future_is_meow…
@abroadunderhood А что за 40% платит работодатель? Чем это отличается от всякого соцстраха в России (35%), который платит тоже работодатель?
Работодатель зачастую отстёгивает в те же самые "корзины", а именно:
• Страхование здоровья;
• Пенсионные взносы;
• Отчисления на семейные пособия. twitter.com/arbormala/stat…
@abroadunderhood А во Франции есть какой-нибудь аналог возврата налогов? Например если ты оплатил учебу или прошел дорогостоящее лечение?
Есть множество налоговых вычетов и, как правило, они рассчитываются каждый год и производится возврат средств.
Бывает еще так, что налогоплательщик переплатил/недоплатил - в таком случае налоговая извещает его об этом факте и производится "перерасчет" twitter.com/Adilyaaaa/stat…
@abroadunderhood Все расписывали - нет ДМС, есть больше отпуска и денег, чай/кофе/печеньки/корпоративы.
"Чай, кофе и печеньки" - это уже обязательный пункт каждой вакансии в РФ? twitter.com/m_jidoplyasov/…
Самое непривычное для россиян, оказавшихся во Франции - это то, как устроена система оказания несрочной медицинской помощи.
У каждого человека, по идее, должен быть свой "лечащий врач" (médecin traitant).
Чтобы пойти к гинекологу или пойти сдать анализы и получить возмещение от ОМС/ДМС, нужно получить направление от вашего терапевта. Если вы пойдете напрямую к офтальмологу или самостоятельно сделаете анализ крови, то в возмещении вам будет отказано, или будет возмещена малая часть
Визит к терапевту на данный момент во Франции стоит 23€, которые вы оплачиваете на месте.
Далее ОМС возместит вам 22€ и удержит 1€ себе.
"А что же со срочными кейсами?" - спросите Вы.
Если у вас резкие боли или травма и/или нет возможности самостоятельно идти куда-либо, вы можете вызвать скорую. Также вы можете самостоятельно прийти в отдел "urgences" в ближайшей больнице и дождаться, пока вам помогут.
С этим отделом "скорой" помощи в госпитале у меня есть свои истории, когда при температуре 40 мне сказали идти домой и пить парацетамол и приходить снова, если будет хуже.
@abroadunderhood Небольшая поправка тут. Если в семье оба супруга (хотя при pacs вроде тоже самое) работают и у одного из них ДМС с указанием “à titre obligatoire”, то второй может выбрать, какую ДМС ему использовать - свою или партнера.
Важно: ваше ДМС распространяется на ваших супругов и детей (а иногда и на PACS - зарегистрированный гражданский брак) twitter.com/AlexRomDev/sta…
@abroadunderhood При наличии безработной жены, ваш налог на доход с 50 тыс. не был бы равен 0. Налогооблагаемая база также 40000 тыс, делим на количество людей в семье (2) итого 20 тыс на человека. (20000-9964)*0.11*2=2207,93 евро ваш семейный подоходный к уплате.
Меня поправили, и совершенно верно.
В любом случае, налог снижается очень существенно! twitter.com/lxbaum/status/…
@abroadunderhood Правда, что при любых жалобах прописывают Долипран?)
К сожалению, правда 🤡
(Долипран = Парацетамол)twitter.com/Adilyaaaa/stat…4
@abroadunderhood Живу во Франции. В декабре попала в больницу, была просто восхищена уровнем французской медицины, все было очень профессионально. Конечно ни в какое сравнение не идёт с российскими больницами.
Всего в стационаре французских больниц я побывал трижды: первый раз - с аппендицитом; второй раз - после того, как меня сбила машина; в третий раз - после того, как подцепил бактерию в Мексике.
Первый раз меня госпитализировали на 2 дня; после ДТП лечение длилось полгода; а после Мексики повалялся еще недельку.
За все эти разы я ни заплатил ни одного евро за своё лечение - всё было полностью покрыто ОМС/ДМС.
После ДТП я 2 недели лежал в реанимации и интенсивной терапии, а остальные 5,5 месяцев ходил в реабилитационный центр.
Помимо этого, по страховке мне оплачивали каждый день поездки на такси в течение 2 месяцев.
@abroadunderhood сейм, сломал кисть катаясь на скейте, перенес две операции и два месяца просидел дома, не заплатил ни копейки и зарплату так же исправно получал
только за реабилитацию частично платить надо было (около 15-20% от цены каждого сеанса)
А теперь ВРЕМЯ КУЛСТОРИ: я подробнее расскажу случай, когда французская система меня просто ВЫБЕСИЛА АДСКИ
(Чтобы читателям не казалось, что я топлю за "идеальную Францию" простигосподи)
В марте 2018 года в один из последних дней нахождения в Мексике я, вероятно, что-то не то съел и подцепил довольно противную бактерию (не спрашивайте, какую - врачебная тайна🤡).
Боли в животе начались довольно скоро и очень быстро стали острыми.
Весь последний день в Мексике я провёл в квартире у подруги на унитазе и, кажется, выдристал просто все кишки. Затем подкатил жар, сменяющийся ознобом. В итоге мы позвонили врачам, которые посоветовали купить антибиотики. Накачавшись антибиотиками, мне удалось побороть жар..
но проблемы с пищеварением продолжили свой карнавал.
Я не помню как, но я все-таки пережил 11-часовой полет обратно в Париж, и с тех пор жар и температура меня больше не беспокоили.
По возвращении проблемы туалетного характера время от времени напоминали о себе, и я пошел сделать базовые анализы на червей и прочий бред.
Анализ крови показал легкую воспалительную активность, но тревогу никто не забил. Червей не нашли.
Через неделю в один прекрасный день я проснулся с температурой 37.5 и довольно помятым состоянием - и искренне не понимал, отчего так. Это было в воскресенье, поэтому я просто решил отлежаться дома.
На следующий день с такой же температурой я поперся на работу, но в середине дня понял, что у меня адский озноб, и что я ничего не соображаю. Отпросившись с работы, я поехал в клинику делать анализы на малярию (в соседней Гватемале это до сих пор распространено)
Малярию не нашли.
На следующий день я проснулся уже с 38.2, и к недугам добавились еще судороги в ногах - как будто перетренировался, и молочная кислота заполнина все мышцы ног. Я отпросился с работы и вызвал врача.
Выслушав все мои жалобы, он спросил: "горло болит?"
Я говорю: "нет"
На что он заключает: "ну, у вас ГРИПП. Сейчас распространено. Вот вам рецепт на Долипран и на сироп от кашля"
С У К А
Далее я пролежал с 39.0 и 39.5 еще два дня, и к симптомам добавились откровенные галлюцинации и двоение в глазах.
Вызвал еще раз врача, приехал уже другой. Выслушав ту же историю, он прописал мне антибиотики и сказал срочно идти сдавать анализы на бактерии. Что я и сделал.
На следующий день я проснулся с 40.0 и понял, что дальше так не может продолжаться.
Позвонил в SAMU (скорую помощь) и попросил, чтобы ко мне приехали и забрали в больницу.
Вежливая операторша, выслушав и про температуру 40, и про галлюцинации, и про судороги, нежно мне сказала: "если завтра вам будет хуже, позвоните нам еще раз, мы вас заберём (но это не точно)"
Ш Т О ? pic.twitter.com/KcymoXryAw
На следующий день температура у меня стала уже 40.5, и я понял, что надо ехать самому.
Приехав в инфекционную больничку, я сел в очередь и стал ждать.
На часах 19:00.
20:00 : меня, наконец, отводят в кабинет для анализа крови и замера температуры. После того, как все сделано, просят подождать.
23:00 : из кабинета, куда меня послали 3 часа назад, выходят, дают баночки для анализов и говорят принести обратно, как всё сделаю.
00:30 : говорят подождать еще пару часов и вообще предложили поспать на кушетке в соседнем кабинете для промываний.
05:00 : меня будят и говорят, что вообще надо валить отсюда, идите сидите на стулья.
08:00 : меня отправляют в другое здание за какой-то бумажкой (анализы до сих пор не готовы)
09:00 : меня вызывают уже в третье здание, где я жду еще полчаса у какого-то кабинета.
9:30 : в кабинете 3 врача еще раз спрашивают меня одни и те же вопросы. Умоляю их положить меня, потому что сам уже не соображаю.
Мне говорят: "Анализы не готовы. Мы завтра с вами свяжемся"
К счастью, на следующий день мне все-таки позвонили и сказали, что бактерия подтвердилась.
"Приезжайте!" - говорят мне на том конце провода.
Кое-как на убере доковылял до больницы.
Итог: неделю я пролежал в стационаре, где меня качали парацетамолом и антибиотиками внутривенно.
После этого продлили больничный еще на неделю, чтобы я мог восстановиться дома, т.к. я потерял 10кг и вообще был не в форме.
Подытоживая, хочу сказать, что во Франции много замечательных и внимательных врачей, которые классно выполняют свою работу.
Но при этом есть сотни идиотов-бюрократов, которым лишь бы собирать бумажки и подписывать бланки.
С этого момента я отношусь к французской системе с осторожностью.
Никогда не знаешь, попадется ли тебе стоящий врач или какой-нибудь клоун, который выпишет тебе парацетамол, когда ты сломал ногу.
Такие истории! pic.twitter.com/ggsj2mjPYE
@abroadunderhood а лекарства дорогие?
Как мне кажется, лекарства во Франции дороже аналогов в России, но зачастую в плюс играет то, что по рецепту можно получить большой объем лекарств вообще бесплатно. twitter.com/tweetillo/stat…
@abroadunderhood Примерно так же в Германии. Это чисто лотерея, вне зависимости от страны (ну может исключения типа Сингапура или если денег много). Вот в Германии до сих пор гомеопатия в ходу (емнип, это родина гомеопатии в Европе)
Во Франции тоже куча аптек, предлагающих гомеопатию и всякую фитотерапию 🤡twitter.com/evgeniy007/sta…O
@abroadunderhood По моему опыту французские лекарства как правило качественнее российских аналогов.
У кого-нибудь из вас есть опыт сравнения французских и российских лекарственных препаратов?
Интересно узнать ваше мнение. twitter.com/irina1111121/s…
@abroadunderhood Хлоргексидин. У французов он более концентрированный и немного щиплет, но и обеззараживает на раз. Плюс удобный большой флакон с пульвером, а не носатые российские пузырьки.
@_danilkin @abroadunderhood Тиапридал от французской фирмы Sanofi действительно хорошо работал. Аналог, когда я ещё жил в России, - эффекта не давал почти.
@abroadunderhood Самые лучшие капли от конъюнктивита из всех мною встреченных - Desomedine. Не могу нигде у нас найти, только во Франции и Швейцарии водятся☹️
@abroadunderhood Ложечку дегтя добавим. Вот чего нет во фр. аптеках, так это йода и зеленки! Дети перестройки не могут без этого прожить, приходится возить из РФ.
Кстати, да!
Йод и зелёнку привез себе из России.
Не могу сказать, что часто ими пользуюь, но временами очень помогает. twitter.com/AlexRomDev/sta…
@abroadunderhood Муж привозил обезболивающее из Франции, одно-на день; второе- в синей коробочке-на ночь, со снотворным эффектом. Он до сих пор его вспоминает, типа очень мягко действует и надолго хватает. Российское- как повезёт , но уже давно все возим из Европы.
Честно говоря, я думал, что за вторник и среду будет куча вопросов про учебу, стажировки и работу, но в итоге получилось намного тише, чем я ожидал.
Может, у кого-то есть какие-то вопросы? Пожелания?
С завтрашнего дня говорим про житейские темы и в более свободном формате!🇫🇷
@abroadunderhood Расскажи про зубных врачай
🦷Во Франции зубных врачей разделяют на две категории: дантисты и стоматологи
В деятельность дантистов, в основном, входит процедуры неизвазивные: регулярные обследования, рентген, чистка, отбеливание и пр.twitter.com/Vinni97248909/…7
Стоматологи же зачасутю имеют приставку "хирург": они занимаются разного рода операциями: от вырывания зубов до ортодонтии (установки брекет-систем, например)
Очень редко эти два направления объединены под одной крышей. Однажды у меня случилось так, что после рентгена дантист почистил мне зубы и направил вырывать зубы мудрости к знакомому стоматологу в паре километров от клиники.
Что касается стоимости услуг и возмещения, то здесь всё довольно дорого.. НО! В ход вступает наша любимая система ОМС/ДМС (Mutuelle), которые покрывают большой спектр процедур.
Например, чистка и рентген (≈70€) с определенной частотой в год покрываются по большей части ОМС.
Однако такие "специальные" процедуры, как, например, отбеливание, не возмещаются ни ОСМ, ни ДМС.
Если мы говорим про стоматолога, то у режима соц. страха и ДМС есть определенный "потолок" издержек в год, которые они готовы на себя взять.
Буквально недавно я пошел к стоматологу вырывать аж два зуба мудрости одновременно.
После процедуры мне выставляют счётик: 200€ за зуб => итого 400€, сильвупле!
Я сверился с таблицей своей ДМС и выяснил, что данная сумма с лихвой подпадает в нужные границы.
Таким образом, сначала я за всё заплатил сам, а затем информация о моих расходах автоматически попала в систему ОМС, которая затем (тоже автоматически) направила всё моей ДМС.
И действительно: через буквально 2 недели мой банковский счет вернул себе положенные 400€.
Красота же?
@abroadunderhood какие могут быть вопросы про стажировки и т.п., когда весь мир на ушах стоит...
К сожалению, моя неделя Эброда попала не в тот период, я согласен!
Но хочется не просто трепаться целую неделю ни о чем, а также быть полезным для тех, кто захочет поехать учиться/работать - ведь мы, в том числе, ради этого здесь собрались? twitter.com/mumm_twit/stat…
@abroadunderhood Почему у Макрона такая старая жена?
Потому что у Путина слишком молодая: в среднем, все одного возраста. twitter.com/Selenium4Ever/…
@abroadunderhood Salut! А какие наиболее популярные во Франции сайты для поиска работ и услуг (в т.ч. для индивидуальных занятий, репетиторства)
‼️Для тех, кто хочет посерфить сайты с вакансиями во Франции, я бы посоветовал:
• linkedin.com (я дважды нашел именно тут)
• apec.fr
• monster.fr
• indeed.fr
• efinancialcareers.com
• cadremploi.fr twitter.com/Olia_Art1/stat…
@abroadunderhood А есть знакомые русские журналисты или пиарщики, сумевшие найти работу во Франции? Этот профессиональный рынок очень интересен
К сожалению, лично у меня нет знакомых из России, кто работал бы в пиаре или журналистике во Франции.
Может, у кого-то здесь есть истории? twitter.com/soydarianaa/st…
@abroadunderhood Для туризма ещё Hosco
Для тех, кто работает в сфере туризма - забирайте сайт! twitter.com/dasha_bonjour/…
@abroadunderhood Мне схема с возмещением не кажется удобной.
Это как "отремонтируй машину за свой счёт, а мы возместим, потом".
Какое-то в этом наебалого :).
Так работает не всегда и не везде.
Во Франции есть система "tiers payant", когда ты просто даешь свою Carte Vitale (карту ОМС) + сертификат ДМС, и врач/специалист работает напрямую с ними, а ты ничего не платишь. twitter.com/4_the_masses/s…
@abroadunderhood Что у вас с конвертацией рабочих пкрмитов в гражданство? 5 лет и экзамены?
🏅 ГРАЖДАНСТВО
Отличная тема, про которую я немного забыл, но которая интересует очень много людей.
По общим правилам, французское гражданство человек может "попросить" после 5 лет законного пребывания на территории Франции. twitter.com/mista_Vint/sta…
Для тех, кто учился в ВУЗе 2 года подряд и получил диплом, этот срок снижается до 2 лет.
Важно: от российского гражданства вам отказываться НЕ НАДО.
Чтобы подать досье на гражданство, нужно подготовить неимоверный пакет документов, которые ВСЕ должны быть составлены или переведены на французский язык:
Вот неполный список:
• Свидетельство о рождении (подается оригинал + перевод);
• Паспорт (скан всех страниц);
• Св-во о рождении родителей (+перевод);
• Св-во о браке родителей (+перевод);
• Справка о несудимости из РФ (+ перевод);
• Диплом о высшем образовании;
• Диплом о знании языка (B1 и выше);
• Контракт на аренду квартиры;
• Последние 3 квитанции за аренду;
• Последние 3 квитанции за электричество/газ;
• Контракт на работу;
• Справка с работы о ваших доходах;
• 3 последние зарплатных бюллетеня;
• Налоговые декларации за последние 3 года;
• Справка из налоговой об уплате всех налогов;
• Справки о пособиях за последние 3 года
В зависимости от вашего департамента, вы либо несете всё это сами в префектуру, либо отправляете по почте.
В Париже всё отправляется по почте и, как правило, нужно ждать полгода до момента, когда вас пригласят на собеседование.
На самом собеседовании у вас проверяют уровень знания языка, а также ключевые положения истории и культуры страны - всё это изложено в книжечке, которая называется Livret du Citoyen [Брошюра гражданина].
Если всё прошло удачно, то дальше ваше досье отправляетсяв Министерство Не Твоих Собачьих (зачеркнуто) Внутренних Дел, где досье проверяется ЕЩЕ РАЗ, но это занимает уже месяцев 9 в среднем.
Если ваше досье НЕ понравилось, или к нему есть нарекания, префектура может либо отказать вам совсем, либо "отложить" ваш кейс (как правило, на 2 года). Это значит, что лишь через 2 года вы можете снова подаваться.
После МВД досье направляется во французский ЗАГС (SCEC), где рассматривают ваше происхождение и состаляют ваше новое свидетельство о рождении - занимает это в среднем еще 4-6 месяцев.
После этого ваше досье снова отправляется в МВД для последней проверки, и ваше имя, наконец, попадает в Journal Officiel de la République Française ("Официальный Журнал Французской Республики"), который подписывает Министр внутренних дел и Премьер-министр.
Вуаля, вы француз!🇫🇷
В общей сложности, с момента подачи документов до появления вашего имени в Журнале проходит 14-18 месяцев, в зависимости от департамента.
В некоторых местах (например, Ницца) люди ждут по 3 года.
Удачи!
@abroadunderhood А почему бы и не про стажировки и учебу - когда-нибудь стоять на ушах перестанем. Или например расскажите про ежеутренний флешмоб с модными луками - это как-то связано с профессией, местом пербывания или все сразу?
Флешмоб модных луков провожу в личном аккаунте каждый вторник: там мы делимся своими классными нарядами и обмениваемся комплиментами 🌟
Присоединяйтесь и вы! twitter.com/haskelloween/s…
@abroadunderhood Наверное, не совсем по теме, но все же поинтересуюсь, как обстоит дело в книгоиздательской сфере ☺️ Что по стоимости, качеству и популярности книг у местных, востребованная ли область сейчас? А вы сами читаете ли новинки французской литературы на языке оригинала?
Французы читают ОЧЕНЬ МНОГО и до сих пор явно предпочитают физические копии электронным.
Книжных магазинов очень много - от маленьких магазинчиков до огромных этажей с книжными полками в магазинах Fnac. twitter.com/masha_delfi/st…
Лично мне кажется, что французы любят свои локальные книге (в основном, современные).
Очень мало кто читает литературу на иностранном языке.
@abroadunderhood Собеседование реальное или просто поболтать о жизни? У нас в Швейцарии это чуть ли не самая сложная часть, поговаривают, на которой заворачивают неугодных только так
Собеседование на гражданство - очень субъективная вещь. Некоторые чиновники нещадно гоняют кандидатов по истории и культуре в течение часа, а некоторые просто спрашивают "почему вы хотите стать французом?" и отпускают их восвояси..
Как повезёт! twitter.com/mista_Vint/sta…
@abroadunderhood А со времен поступления? :)
Если пошел учиться на 2 года, то после учебы надо иметь 18 месяцев профессиональной деятельности, чтобы твое досье не "отложили".
Итого 2 года + 1,5 года + 1,5 года = 5 лет twitter.com/AlexShermann/s…
Что ж, закончим наш сегодняшний продуктивный Эброд вечерним Парижем, где люди собираются каждый день в 20:00 у окон и аплодируют медицинским работникам, борющимся с коронавирусом 👏🏼
A demain, les amis! pic.twitter.com/QIIiHQH77o
@abroadunderhood есть. какие професии популярные у незрячих во франции? много ли незрячих на улицах?
незрячих вижу нечасто, однако им постоянно все помогают на улице и в транспорте twitter.com/zavuhozaderysh…
@abroadunderhood Нет, к гинекологу, дантисту и офтальмологу можно пойти без направления, единственное, что к последнему записываться часто за полгода.
Меня тут совершенно верно поправили про офтальмоголлв и гинекологов twitter.com/pet_crocodile/…
Ку-ку, Эброд!🇫🇷
Академическая часть нашей недели закончилась вчера, а начиная с сегодняшнего дня, мы с вами будем говорить на более житейские темы: про людей, про отношения, про еду!
Начнём после "легкого" позднего завтрака🍴
On y vapic.twitter.com/oDYidbnklnln
• Четверг
Французская жизнь - какая она?
🇫🇷 ФРАНЦУЗСКАЯ ЖИЗНЬ И МЕНТАЛИТЕТ
Продолжаем с вами двигаться по плану и сегодня поговорим про французов: их уклад, их мысли, их черты.
Сегодняшний день я хотел бы сделать более интерактивным с вашей помощью: давайте все вместе делиться впечатлениями и историямиtwitter.com/abroadunderhoo…PL
Дисклеймер №1: всё ниженаписанное мной будет МОИМ СУБЪЕКТИВНЫМ впечатлением о окружающих меня людях.
Дисклеймер №2: у каждого из нас свои представления об окружающих, поэтому прежде, чем писать "у Эброда какая-то параллельная/неправильная/ванильная Франция" - подумайте дважды.
Мои взаимоотношения с французами начались в Лилле в 2013 году в контексте совместной учебы с 19-20 летними студентами (на тот момент мне был 21 год).
Что меня шокировало, так это совершенно другое отношение к иностранцам (нежели у парижан, где я побывал туристом до этого).
В перерывах между занятиями некоторые ребята приглашали меня обедать с ними, очень живо интересовались моим происхождением, спрашивали про Санкт-Петербург, про мои дальнейшие планы..
На тот момент я очень плохо говорил по-французски, но французы абсолютно спокойно переходили на английский (шок!) и помогали с предметами на французском языке (французский бухучет был особенно убийственным).
Мой первый шок произошел тогда, когда я пришел на занятие по экономике и увидел у каждого из них огромный калькулятор с кучей всяких опций (и даже памятью!), на котором они считали 24+87...)))
Но затем в течение моего семестра я начал понимать, что французские студенты - ребята довольно усидчивые и серьезные: делают задания качественно, соблюдают дедлайны, помогают одногруппникам - здорово!
❓КАКИЕ ФРАНЦУЗЫ ДРУЗЬЯ ?
На этот вопрос я получил первый ответ уже через несколько месяцев после того, как начал общаться с некоторыми ребятами ближе, чем просто в контексте учебы.
Через 1,5 месяца после отъезда из Лилля я начал готовить досье на стипендию..
Обратившись к друзьям, которые остались у меня в Лилле, я попросил помощи в составлении мотивационного письма и проверки своего резюме.
Как же я был удивлен, когда мой друг мало того, что сидел со мной и проверял и перепроверял письма по 100 раз..
так еще и отправил другим своим знакомым (которых я не знаю), чтобы получить дополнительное мнение и сделать из моего досье конфетку.
До сих пор постоянно благодарю его за помощь, которая в конечном итоге помогла мне перебраться во Францию.
@abroadunderhood Как не стать жирным, если так завтракать каждый день?
Ходите в спортзал 3-4 раза в неделю и ходите пешком :) twitter.com/KikiPunky/stat…
@abroadunderhood Как ходить в зал - если зал закрыт? :)))))
Лично я сейчас пытаюсь заниматься дома (ненавижу, если честно), пока что получается не очень. twitter.com/djxtrees/statu…
Нужно сказать, что далеко не все французы созданы для крепкой дружбы, и я часто видел/вижу людей, которых я просто не могу близко подпустить в себе ввиду их полной отвратительности, безалаберности и лицемерия (а таких довольно много!)
Бывало и так, что я часто ошибался в восприятии людей.
Ребята, о которых я думал, что они не воспринимают меня больше, чем приятеля, помогали мне в больничках и при приёме на работу.
При этом, в плане дружбы французы довольно прямые: если они не хотят сближаться с тобой, они дадут тебе об этом понять.
(У вас так же?)
❓КАКИЕ ФРАНЦУЗЫ НА РАБОТЕ ?
Мой опыт работы с французами начался еще на стажировке в 2015 году.
Т.к. компания, где я работал, 100% французская, то и большинство человек, где я работал, были французами.
Рабочая неделя во Франции по большинству контрактов длится от 35 до 38,5 часов.
Для большинства французов границы их рабочих часы - святое дело!
Сделана ли работа или нет - некоторые встают в 17:00 и просто валят домой.
Рабочий день во французском офисе, как правило, начинается не с включения компьютера и проверки почты, а с кофе/чая и бесед.
Иногда кто-то особенно классный приносит пакет шукет (chouquette) на весь офис, и все жадно на них набрасываются. pic.twitter.com/DWnMQJ1qhH
Французы, вообще, любители устраивать большое количество довольно продолжительных кофе-пауз. У моего недавнего начальника я недавно насчитал 9 перерывов на кофе и сигареты в день (каждый по 10-20 минут).
В местных офисах постоянно есть какой-то посторонний шум, потому что французы на работе безумно болтливы и часто собираются в разных углах опенспейса по 2-4 человека и болтают обо всем и ни о чем.
Еще на стажировке я заметил, что коллеги-французы очень любят поговорить за спиной друг у друга: кто кому что-то не так сказал, кто что-то не так сделал.
Иногда это доходит до крайностей..
Однажды я узнал от совершенно далекого коллеги, что я сделал неправильно какое-то задание, хотя мой тьютор лично мне об этом не говорил и просто промолчал, когда я спрашивал его, всё ли окей.
Ну не бред ли?
38,5 часов - такая точность потому что начиная с 39 нужно будет добавлять дни оплаченного отдыха 👀 twitter.com/abroadunderhoo…
На предыдущей работе часы с 38,5 до 40 мне шли деньгами, а вот всё, что выше — только дополнительным отпуском twitter.com/ua_watcher/sta…
@abroadunderhood У меня на предыдущей работе вообще в контракте было прописано:
-нельзя работать больше восьми часов за один день
-до заступления на работу на следующий день должно пройти как минимум 12 часов
-вне рабочих часов звонить и отправлять мейлы коллегам можно только в экстренных случаях
Точно!
Во многих контрактах есть пункт "droit à la déconnexion" - "право на отключение": фактически, вы имеете право не отвечать на рабочие звонки и электронные письма вне экстренной ситуации twitter.com/future_is_meow…
Что касается организованности французов, то здесь существует два мнения: одни считают, что франweps очень организованные и ответственные, а вторые утверждают, что это самый ленивые создания в мире.
У вас были случаи работы с французами? Что скажете про них?
@abroadunderhood Можно отметить, что во время испытательного срока перед CDI, французы просто очумелые трудоголики. После его истечения многие сильно сдуваются.
Коллега правильно заметил, что больше всего французы работают во время испытательного срока на бессрочный контракт: сидят допоздна, перепроверяют всю работу, относятся к окружающим максимально вежливо.
А дальше - как в Золушке..
Они знают, что как только им подтвердят их контракт CDI, то работодателю будет слишком накладно увольнять их, если только они не натворят чего-то действительно ужасного (в законе есть такой термин "faute grave" - "грубая ошибка").
Поэтому многие французы (да и не только французы!) расслабляются и работают на таких мощностях, которые позволяют им выполнять определнный объем требуемой работы, при этом не перетруждая себя.
@abroadunderhood Подтверждаю, коллеги иногда начинают дуться без причины. Оказывается, ты якобы что-то там сделал не так. Потом оказывается, это кто-то другой вообще был. А ты ходишь весь в говне. Крайне непрозрачное общество.
@abroadunderhood Много работаю с французскими профессорами и просто врачами. Зашкаливающая самоуверенность и отсутствие желания признавать очевидные ошибки - отпираются до последнего и сваливают свою вину на подчиненных. А ещё любят включать «мы английский не врубайтен» в удобных случаях
Вообще, это всё подчеркивает одну важную черту французов: они очень ценят своё время.
Если в контракте прописано 35 часов - зачем работать больше?
Очень мало кто будет убиваться на работе, пытаясь угодить начальству, просто долго находясь на рабочем месте.
В моей нынешней команде все работают довольно долго, а иногда и по вечерам, и по выходным. Однако мне кажется, что это больше похоже на их личный трудоголизм, чем на обязательство перед компанией, которая не обязывает их идти на такие жертвы.
Во многих сферах (например, Mergers&Acquisitions, Strategic Consulting), несмотря на контракты, ребята пашут до 2 часов ночи 7 дней в неделю, но они прекрасно отдают себе об этом отчет и знают, что это позволит им зарабатывать ОГРОМНЫЕ деньги.
Каждый выбирает для себя сам: либо ты работаешь спокойно и размеренно и получаешь довольно среднюю зарплату и зону ответственности; либо ты готов пахать, но при этом и компенсация у тебя высокая.
Правда, зачастую получается так, что если переводить всю зарплату в часовое выражение - те, кто получает много и бесконечно пашет, получает в час меньше, чем те, что работает по 35 часов на меньшую зарплату.
@abroadunderhood Есть очень классная книжка по этой теме, но там не только про французов, а в целом про работу в международном коллективе. Очень советую! 💖 pic.twitter.com/rXD4llrOEG
@abroadunderhood Все финансовые компании, когда их сапортишь: привет, вот моя проблема, почини скорее
Французы: о привет чувак, как дела.
Посмотри какая у нас тут атмосфера, как тебе? Давай ещё наше кафе покажу, вообще мы такие. Ой, чуть не забыл, вот починить надо
@abroadunderhood Привожу, например, бумагу в рулонах больших(1,2тн каждый), белая, дорогущая, для глянцевых журналов.Выходят два парня, говорят открывай каминьон с двух сторон, я говорю, дождь, надо быстрей.Открыл, они посмотрели и говорят, пойдём с нами кофе попьём))) кофе брейк))бумага мокнет)
@_hrun_ @abroadunderhood Надо участвовать в жизни коллектива!
Скажите, что ненавидите Америку.
Терпеть не можете Британию.
Вздыхайте почаще: Ох уж эти немцы...
Чего ещё ждать от итальянцев...
К вам станут лучше относиться!
Вступите в интригу, перейдите в другую.
А лучше в 2-3 сразу.
Вас начнут уважать!
Инструкция из Тамбова: "Как общаться с французами?" twitter.com/SurjeyZubtsov/…
@abroadunderhood Подтверждаю, работал во Франции над проектом, с утра нельзя быстро запрягать, смотрят как на сумасшедшего, в обед уже винишко открывают, вечером убегают пораньше и говорят: семья важнее любой работы, мы тут и так каждый день. Что собственно и верно. Замечательный народ, мне нра!
Французы и правда ставят семью впереди работы.
О замечательных французских папах мы поговорим завтра! twitter.com/cepxuo_mos/sta…
@abroadunderhood если они так ценят своё время, то почему так, не напрягаясь работают? Ведь эта же работа сделанная быстро высвобождает время. Сделал дело - гуляй домой.
не ПЕРЕнапрягаясь
многие французы, конечно, уважают и дедлайны, и объем работы, поэтому делают все воаремя и идут домой
просто объём работы зачастую берущийся twitter.com/Ogeus/status/1…
@sooobluue @lxvslnk @abroadunderhood ну ту би фейр на одной из предыдущих работ мне иногда (накануне дедлайнов) приходилось оставаться до восьми-девяти-десяти вечера, но обычно в конце месяца с такими дедлайнами меня ждала небольшая премия)
Продолжим Эброд чуть позже, а пока я схожу за хлебушком pic.twitter.com/sbZBlw6E5n
@abroadunderhood Козырный респиратор (с завистью)
Соседу прислал папа, который работает на АЭС twitter.com/to_raraka/stat…
@abroadunderhood а ты точно из Brazzers?
Все съёмки отменили — приходится сидеть в твиторе twitter.com/D0NM/status/12…
❓КАК ФРАНЦУЗЫ ПРОВОДЯТ СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ?
Честно сказать, я не видел нации, которая была бы насктолько завязана на общении между людьми, как французы. Сначала это меня жутко пугало, а теперь я могу сказать, что даже восхищаюсь этим.
Ну правда: французы могут ЧАСАМИ болтать обо всем и ни о чем.
У меня даже есть друг, который приходит на любую тусовку и просто часа 3-4 подряд разговаривает о политике, затем про мечи в Средние века, потом про big data, потом про фильмы Скорсезе, потом про родителей.. pic.twitter.com/OyC4s1ZcQL
Однажды я у него спросил: "Как ты это делаешь?"
Он ответил: "Я просто француз))))))"
За 5,5 лет я так и не научился вести такие диалоги, т.к. мне всё время кажется, что нужно как-то тщательнее подбирать темы для разговора, что ли.
А у них как-то само собой получается ¯\_(ツ)_/¯
Тягу французов к общению не смогли побороть даже теракты, когда людей десятками расстреливали на террасах кафе и ресторанов вечером 13 ноября 2015 года.
Уже 14-15 ноября в интернете появился хештег #JeSuisEnTerrasse и французы с еще большим рвением высыпали на улицы pic.twitter.com/VZOwdzLZv6
Зачастую во французских барах и кафе невозможно нормально разговаривать, т.к. стоит такой галдёж, что невозможно разобрать, о чем говорит собеседник в метре от твоего лица. Поэтому часто приходится кричать самому.
Рестораны, бары и кафе - это вообще совеобразная Мекка французов!
Это место сбора на любой случай: свидание, день рождения, подписание контракта на работу, деловой обед/ужин..
Друзья и коллеги постоянно приглашают друг друга встретиться и поесть фразой "On se fait un resto un jour?" ("пойдем как-нибудь поедим в ресторане?")
Если вечером в ресторанах и кафе сидят, в основном, молодые люди, наслаждающиеся команией друзей и коллег после долгого рабочего дня, то в дневное время в них заседают пожилые люди, читающие газету и попивающие кир. pic.twitter.com/nsndBEejq9
Вообще, образ жизни пожилых людей во Франции вызывает у меня полнейший восторг и отсутствие страха за свою старость.
С иголочки одетые, опрятные, красивые старики вальяжно расхаживают по Парижу, держась за руки с супругами, заходят в мясные и сырные лавки, где их уже все знают. pic.twitter.com/z0hzbxiDyI
Зачастую, проходя мимо какой-нибудь террасы кафе, я слышу их разговоры о политике, о прошедших выборах или о пенсионной реформе. Всё это сопровождается милейшим кряхтящим смехом и улыбками.
Ну не классно ли?
Пенсия для французов - не приговор, а, скорее, большие каникулы, когда можно много путешествовать, изучать что-то новое и наслаждаться жизнью.
Бывает, я спрашиваю своих коллег и друзей: "как твои родители/бабушки дедушки?"
И мне отвечают: "Они поехали в тур по Латинской Америке на полгода!"
А им уже по 60-70 лет!
Из личного примера помню, как впервые пришел на занятие по сальсе, абсолютно ничего не умея, и полкласса составляли дамы пенсионного возраста.
"Как же с ними танцевать, ведь они все скрипят уже, небось?" - спросил себя я..
ХА! Эти дамы мало того, что кружатся и танцуют, как свои молодые коллеги, так еще и учат нас - молодых кавалеров - правильно шагать и вести их в танце.
Замечательные женщины! 💃
@abroadunderhood 1,5-3 часа от рабочего времени? 😱
Да, причем во многих офисах начальство предпочитает, чтобы ты пришел ровно в 9:00, но зато ходи гуляй потом по кофе-брейкам, сколько хочешь; чем если ты пришел попозже, но зато сидишь весь день и продуктивно работаешь.
Логика ¯\_(ツ)_/¯ twitter.com/X3_WTF/status/…
Еще один пример: сейчас занимаюсь испанским, и у нас в группе из 10 человек трое уже на пенсии.
Эти две дамы и один месье еще дают фору всем нам!Иногда у меня вообще складывается впечаление, что это мы за ними поспеваем, а не наоборот (как принято думать).
@abroadunderhood дедушка жены (которому уже за 90, на секундочку) очень любит рассказывать как он с женой как только на пенсию вышли, тут же отправились в двухмесячное путешествие по России
@abroadunderhood А есть французы-интроверты? ))
Конечно, есть!
Я думаю, что всё-таки умение вести дискуссии в большой компании и экстраверсия - это не совсем одно и то же.
Более того, тот мой друг-француз, скорее, интроверт. Просто болтливый, ска))) twitter.com/jishirin/statu…
❓СТЕРЕОТИПЫ О ФРАНЦУЗАХ
Давайте обсудим какие-то клише, которые, возможно, вы услышали от кого-то или сами знаете про французов?
@abroadunderhood Ленивые.
Так ли это?
Я бы так не сказал, но редкий француз сделает что-то сверх своей зоны ответственности.
@abroadunderhood Французы очень жадные
Французы очень щепетильно относятся к своим деньгам и к семейному бюджету.
В целом, не считаю это плохим качеством.
Лучше быть щепетильным и иметь большой банковский счет, чем наоборот.
@abroadunderhood негативно относятся к экспатам которые не говорят на французском?
До сих пор есть такие французы, да - особенно это касается старшего поколения и людей, живущих вне больших городов.
Конкретно в Париже (по моему мнению) ситуация с каждым годом всё лучше, а люди более открытые.
@abroadunderhood Распиздяи. Вот одним словом можно всю нацию описать
Я бы не стал так называть всю нацию целиком. Среди моего окружения много очень старательных людей, даже трудоголиков. Да и в других сферах жизни они очень внимательны и хорошо разбираются во всём.
@abroadunderhood Надменные , особенно официанты в ресторанах
Официанты! Точно!
Расскажу вам здесь маленький секрет, но мне придется применить запрещенный приём - сравнение с Россией.
В России официанты получают гроши по фиксированной ставке, и их доход порой на 80% зависит от чаевых..
Соответственно, каждый официант в РФ знает, что чем он быстрее/вежливее/приятнее, тем больше он заработает на чаевых и унесет домой денег.
Во Франции же всё наоборот: у официантов есть свой вполне хороший фикс, которого им достаточно для того, чтобы донести вашу тарелку..
..от кухни до ващего стола, налить вам желаемого вина, рассчитать вас за обед или ужин и отправить вас восвояси.
Отсюда и совершенно никчемное отношение к клиентам.
Я сам уже привык, но иногда встречаются такие хамы, от которых жестко бомбит даже меня!
Кстати, культуры чаевых во Франции нет! Обычно вне зависимости от размера счета оставляют монеток общей суммой в 1-2 евро (или не оставляют вообще ничего).
Обещаю: никто не обидится и не осудит вас!
@abroadunderhood *шутка про белый флаг* 🏳️
Сам постоянно употребляю этот запрещенный приём с французами и напоминаю про 1812 )))
@abroadunderhood То, что они чистоплотные кудрявые блондины с голубыми глазами)) Но, часто встречала не обратных шатенов)
Для меня среднестатистический француз - это шатен с острым носом, легкой щетиной и в темном пальтой с книгой в руках. Про цвет глаз ничего сказать не могу :)
@abroadunderhood за что французы не любят немцев? )
Я бы сказал, что французы больше не любят британцев, чем немцев, ведь между ними было намного больше перепалок и захватов территорий, чем с немцами.
Есть предположение, что они до сих пор припоминают им за две войны и за погибших прабабушек/прадедушек
@abroadunderhood лягушек едят
трусоваты
поили нацистов кофе
одеваются в винтаж, как с помойки
девки стильные, но страшные
Мне кажется, что лягушек здесь едят только туристы!
Трусоваты? - скорее, наоборот. По крайней мере, они не стесняются высказывать свое недовольство.
Девочки, на мой, взгляд, делятся на два типа: очень стильные и очень никчемно одетые - среднего нет :)
@abroadunderhood Помешаны на еде и считают французскую кухню лучшей в мире.
Если не знаешь, о чем поговорить с французом - поговори с ним о еде!
И да, они считают, что самая лучшая кухня - во Франции. А самая ужасная - в Англии.
Думаю, многие с ними согласятся.
Как я уже упомянул ранее - это явление имеет нисходящий тренд, особенно в крупных городах, куда приезжает всё больше иностранных студентов и экспатов.
@abroadunderhood Носят береты и завтракают круассаны)))
Береты носят только старички и русские девочки))
Круассанами завтракают во второй раз уже в офисе, скорее. Или в выходные.
@achkasov @abroadunderhood Против чего?! Существует только chocolatine, на этом разговор можно заканчивать.
Расстрелять! twitter.com/francereports/… pic.twitter.com/DHUnCFsXzP
@abroadunderhood Тысяча чертей!
Кстати, слово "каналья!" с французского "canaille" означает "шпана!"
@abroadunderhood Ю фьёкен амерррикен. Примерно так представляю себе отношение французов к нам.
К американцам спорное отношение, но очень много кто не любит их.
И к Трампу, в основном, относятся, как к клоуну.
@abroadunderhood Что мне будет, если мой французский очень плохой? :)
Будет, как в 1918 и в 1944 :)
@abroadunderhood Мусульмане
Мусульмане, иудеи, католики, православные, буддисты - Франция рада всем (кроме мудаков)
@abroadunderhood Они эстеты,законодатели стиля и моды
Жители Франции любят, когда всё красиво.
Несмотря на то, что они сами не очень любят люкс и вычурность, французы очень гордятся тем, что крупнейшие дома моды ведут своё начало из Франции.
@abroadunderhood не считаю что французские официанты особо надменные или невежливые, просто обычные люди у которых может быть хороший день, а может и не очень, без вот этого напускного жополизания
Согласен с Андрэ!
Особенно хорошо, когда можно с ними поговорить по-французски: они сразу смягчаются и общаются довольно приятно (обычно) twitter.com/future_is_meow…
Французы любят секс и любят о нем говорить.
Иногда даже на рабочем месте, иногда очень неуместно.
@abroadunderhood Есть ощущения во Франции, что страна будет задавлена Исламом или это только страшилки?
Здесь много выходцев из мусульманских стран, которые зачастую живут здесь уже в 3-4 колене.
С радикализмом борются, а обычные мусульмане никому не мешают.
@abroadunderhood Не понимала, как можно есть столько булок и не толстеть. Приехала: ела булки, сыр, пила по бутылке вина в день (за ужином из хлеба, бретонских сардин и сыра). Похудела на 4 кг за две недели.
Местные люди много занимаются спортом и физической активностью, катаются на велосипеде, много ходят пешком.
Отсюда и сжигание калорий!
Плюс, в рационе французов очень много фруктов и овощей, которыми они балансируют свой рацион.
@abroadunderhood Один голландец в кемпинге где-то под Ниццей, помогавший нам запарковать наш прицеп-автодом сказал: Прекрасная страна франция, очень красивая, если бы еще не эти французы.... окружающие туристы из других европейских стран одобряюще закивали.
Кстати, я сам заметил, что французов много где не любят.
В других странах французы-туристы жаэе стараются избегать своих соотечественников (никого не напоминает?)
@abroadunderhood Вот как так? У наших (BE) такие же трудовые условия но при этом они не хамят :)
Значит, всё-таки дело в самих французских официантах.. 🤔twitter.com/achkasov/statu…P
@abroadunderhood Забыли родные слова для цифр 70, 80 и 90 ;)
Ох уж эти французские числительные!
70 = 60 + 10
80 = 4 * 20
90 = 4 *20 + 10
@abroadunderhood очень стройные
В большинстве своём - да, стройные.
Полных людей и правда мало!
@abroadunderhood Принципиально не произносят h , говоря по-английски, всегда I ave, do you ave, I am so ungry etc
Постоянно ржу над ними!
Произносят "h" там, где не просят (I h-am h-angry; h-Internet; h-it is good) и пропускают там, где нужна!
@abroadunderhood Не хотят принимать реформы в отношении своего языка. Там вроде какие-то буквы хотели убрать 🤔
Про это ничего не могу сказать - но думаю, что может быть похоже на правду!
Есть здесь знатоки?
@abroadunderhood А, вот ещё стереотип - среди французов процветает промискуитет, все спят со всеми
Есть определенные круги французов, где все трахаются со всеми. Особенно в кругах, где крутятся большие деньги.
Но среди обычных граждан такое не растространено, я бы сказал.
@abroadunderhood Любвеобильные романтики, но вероятно стереотип существует всё из-за слишком красивого французского языка
По моему мнению, французы не очень романтичны - скорее, холодны и рассчетливы (но об этом завтра!)
@abroadunderhood мужики зато платочки-шарфики носят, как миленькие. и могут носить шарфики с бабочками, цветочками, розовенькие
Мужчины здесь носят то, что хотят и как хотят. И даже цветочки у них в одежде смотрятся отлично 👌
@abroadunderhood А еще заметила, что французские мужчины любят носить цветные штаны😌
Чем старше француз, тем цветастее штаны!
❓СТЕРЕОТИПЫ О ФРАНЦУЗАХ
Давайте обсудим какие-то клише, которые, возможно, вы услышали от кого-то или сами знаете про французов?
ФУХ!
Кажется, собрал ВСЕ ваши реплаи и сделал большой тред.
Наслаждайтесь😊 twitter.com/abroadunderhoo…
@abroadunderhood блин, ответьте, правда ли, что французы пьют вино, как воду? в обед в Париже местные вечно уже с бутылкой вина. но не алкоголики эти французы при этом!
Французы часто пьют вино, но очень редко злоупотребляют.
В нашей офисной столовой можно взять маленькую бутылочку вина себе на обед, например.
@abroadunderhood Почаму французы мокают куасоны в напитки?
Впервые такое слышу!
Откуда такой инсайд?
@abroadunderhood Любовь к шампанскому, конечно же)) При этом даже разрешается управлять автомобилем после нескольких бокалов, это же правда?)
во Франции разрешено водить автомобиль с 0,5г алкоголя на литр крови или 0,25мг на литр воздуха, то есть:
- полпинты пива 5°;
- стакан вина 12°;
- 60 мл аперитива 18°;
- 30 мл алкоголя 40°
@abroadunderhood Другой человек озвучил тоже не менее интересныую вещь: «Французские девушки любят 2 вещи - вкусно покушать и красивое нижнее бельё». Что на это скажешь?)
Зная своих подруг-француженок, могу сказать, что носят они абы что ¯\_(ツ)_/¯
Друзья!
Сегодня мы с вами отлично обсудили все французские стереотипы и жизнь, но уже поздно и запускать тред про Коронавирус, поэтому перенесем его на завтра!
Тем временем, остались ли у вас какие-то вопросы по сегодняшнему дню?
Есть ли что-то, о чем я не сказал, а вы хотели? pic.twitter.com/fW9o0KK0ih
@abroadunderhood Вопрос по поводу французского языка. Сложно учиться его выговаривать/произносить? Я помню, что у тебя был тред про то "как я достиг С1 уровня за пол года", но я не особо помню, чтобы там было что-то на счёт произношения.
Точно!
Французский язык тоже обсудим обязательно!
И про мои личные успехи, и про всякие смешные вещи в языке. twitter.com/HeitiTalvik/st…
Бонжур, лё Твитёр!🇫🇷
C'est le weekend - уже (почти) выходные!
Париж по-прежнему пуст, одинокие светофоры переключаются для фантомных машин, а мы с вами скоро начнем наш пятничный диалогpic.twitter.com/QpGWSmjYSnSn
@abroadunderhood О личном. Мог бы ты назвать Францию своим домом и хотелось бы тебе прожить в этой стране до конца?
Просто многие экспаты расценивают страну своего прибывания как место для заработка денег, а старость планируют провести где нибудь в тёплых и более дешёвых странах
Каждый раз, когда я приезжаю в Россию на каникулы, чувствую себя в гостях; а когда возвращаюсь в Париж, в голове крутится фраза "еду домой" twitter.com/dasha_bonjour/…
@abroadunderhood Вернулся бы в Россию жить?
Пока что таких планов и желания не имею, но всё может быть. twitter.com/kirill_polud/s…
@abroadunderhood Может не слушают, но даже дети-подростки знают, и подпоют, если что.
Недавно собрались с друзьями и включили Джо Дассена.
Подпевали только русские, а французы молчали, как рыбы. twitter.com/valery_od_ua/s…
@abroadunderhood вспоминаю как патрон попросил завести мотик, Ямаху, я не мог понять что это ЙамаА😄
Однажды, рассказывая про поездку в США, мой коллега сказал, что ездил в Маната́н.
Мне понадобилось 15 минут и целое расследование, чтобы понять, что он был на Манхеттене🤦🏻♂️twitter.com/pyotrp/status/…o
@abroadunderhood Свободолюбивые и нормально относятся к русским!
Вопреки тому, что вам рассказывают по телику, французы хорошо относятся к русским, живо интересуются жизнью в России, спрашивают про отношение к Путину и рвутся посетить Санкт-Петербург.
@abroadunderhood Кого-бы вы назвали типичный француз( француженка) из знаменитых актеров( актрис)
Француз - Жан Дюжардан
Француженка - Камий Коттан twitter.com/GetmanIlia/sta… pic.twitter.com/EoEycZbTQo
@abroadunderhood materials = матайо́льс
clinical study materials = клиника́л стади́ матайо́льс
🤡
* клиника́лЬ 😂 twitter.com/ErikMunsterman…
@abroadunderhood Сказываются годы советско-французской дружбы. Да и вообще дружбы, включая Наполеона, как ни странно.
Напоминаю, что самый красивый (объективно) мост в Париже назван именем Александра III twitter.com/noliquid/statu… pic.twitter.com/PcA8YMCHoy
@abroadunderhood А кто-нибудь может назвать страну Европы, где к русским плохо относятся?
Для меня это определенно Польша twitter.com/cheburlenin/st…
@abroadunderhood Да, были такие попытки, даже экономическое обоснование придумывали - не прошли. Из последних предложений было писать одновременно писать окончания муж. и жен. родов если непонятно, о ком речь идет (сейчас по умолчанию пишется окончание мужского рода).
про феминитивы еще упомянем в треде про язык! twitter.com/AlexRomDev/sta…
@abroadunderhood Какой процент ваших местных друзей французы?
Навскидку:
Французов - 30%
Русских/украинцев - 30%
Остальные - 40% twitter.com/borovikov/stat…
@abroadunderhood Ещё Apple это Аплé. Не все сразу догадаются о чем речь 🙂
Не совсем верно!
Apple французы называют "апóль" 🍏
💃ФРАНЦУЗСКИЕ ДЕВУШКИ
Вот мы добрались наконец-то до наших любимых мадам!
Этот тред я тоже хочу сделать интерактивным, поэтому если у вас есть какие-то свои вопросы и/или впечатления о французским девушках/женщинах/старушках - делитесь! Буду добавлять в тред и ретвитить. pic.twitter.com/QZen6SGXnw
Помню, когда я уезжал учиться в Ренн в 2014 году, друзья провожали меня со словами: "ну, найдешь себе там француженку и женишься!"
ХА! (идиоты)
Многие в России представляют французских женщин поголовно состоящими в рядах раикальных феминисток, которые не бреют подмышки и интимные зоны и не моют волосы.
Если мы начнем с манеры француженок одеваться, то личное моё мнение состоит в том, что чем старше француженка, тем более со вкусом и оригинально она одевается.
Французские мадам начиная с 40 лет для меня являются эталоном элегантности.
Особенно ярким и простым примером считаю Брижитт Макрон: стилем и утонченностью Первой леди Франции я восхищаюсь постоянно, когда она мелькает на экране телевизора и в сводках новостей. pic.twitter.com/jcmrAnaNMa
@abroadunderhood Проблема, возможно, в запретах увольнять? На нормальном рынке таких официантов выкидывали бы с работы просто.
А чаевые не нужны. В Японии, Корее, Тайване никто не дает чаевых, но сервис достойный.
Запрета на увольнение никакого нет - к тому же, они выполняют свою работу и приносят деньги заведению. Значит, всё нормально.
Опять же, они просто выполняют свой необходимый минимум.
По-моему мнению, французские девушки очень мало уделяют внимания своему внешнему виду, однако зачастую получается так, что все лохмотья, которые они на себе носят, смотрятся довольно гармонично и даже стильно.
Пару лет назад каждая первая французская девушка носила вот такие кеды Adidas Stan Smith (именно с зеленой тематикой!), от которых в какой-то момент уже начало просто тошнить.
Объясните мне, в чем их фишка? pic.twitter.com/R0PPxDSMCd
К вопросу про береты на голове: если в Париже вы наткнетесь на девушку в берете, то с 99% вероятностью это окажется туристка или русская приезжая ¯\_(ツ)_/¯
Не знаю ни одной француженки из своего окружения, которая носила бы берет или у которой он был бы в гардеробе вообще. pic.twitter.com/ff7lsshhjb
@abroadunderhood Не "французская"! Чисто парижская фишка. Меня в Страсбурге за них дразнили "базовой парижанкой" :) Нигде, кроме Иль-де-Франс, не видела такого скопления стэнсмитов на кв.м.
Мне подсказывают про кеды, что это "парижская" фишка, а не французская повсеместно:
@abroadunderhood А какое мнение у истинных француженок о беретах?
Мне рассказывали мнение, что берет считают че-то слишком устаревшим - вещью, которая носится женщинами в возрасте.
Один феномен француженок (и французов!), от которого меня лично трясет - это состояние их ногтей.
Либо это я избалован после ухоженных рук петербурженок и москвичек, либо я не видел мир, но обглоданные ногти на руках французских девочек вызывают у меня дрожь.
Ногти вся нация грызёт нещадно! Это какая-то болезнь.
Проще найти француза, который не грызет ногти, ей богу.
Здесь никто не знает, что такое "сходить на маникюр": если девушки и делают маникюр, то максимум это криво-косо намазать свои ногти кисточкой у себя дома.
Большинство маникюрных салонов в Париже (а, может, и во Франции) держатся азиатами, которые делают очень посредственный маникюр и сдирают за это огромные деньги.
[Поэтому наши русские девочки ходят на маникюр к соотечественницам.]
Что мне нравится во француженках - так это то, что они совершенно естественно ставят себя наравне с мужчинами.
Если не брать экстремумы (например, местный Femen), то Франция в моем понимании - страна очень сбалансированного и уверенного феминизма:
• женщины здесь наравне с мужчинами строят карьеру, зарабатывают деньги, требуют для себя равных прав там, где их права ущемляются;
• в органах власти на руководящих должностях очень много женщин, которых слушают и уважают
Лично мне приятно находиться рядом с сильными женщинами, которые не ставят себя в категорию "слабый пол". У них какая-то особая энергетика в этом плане, которой приезжие жевушки и женщины тоже очень быстро заряжаются.
Восхищаюсь французскими женщинами!
На тренировке по боксу выкладываются на полную, в спарринге с мужчинами любому дадут фору, не халтурят и не ноют; пиздят груши так, что они ломаются!
Рядом с такими женщинами забываешь уродское понятие "слабый пол".Феминизм, который я люблю.
Когда-то я даже писал про то, как француженки выкладываются на тренировках по боксу совместно с мужчинами в спарринге - пожалуй, для меня это лучшая иллюстрация того, как они сопоставляют себя с мужчинами
twitter.com/lmnprt/status/…
Еще одна характерная черта француженок, вызывающая у меня неприязнь - то, что они поголовно курят! (я не курильщик)
Франция - редкая страна в мире, где женщины курят больше и чаще, чем мужчины.
На каждом углу вы увидите как минимум одну девушку или женщину с сигатерой во рту.
Иногда даже начинается казаться, что это какая-то эпидемия!
Объяснение этому чаще всего находят в эмансипации женщин и в таргетированной рекламе табака среди женского пола (которая, в том числе, говорит о табаке как о способе сохранить стройность) pic.twitter.com/nMLJoDDS49
@abroadunderhood любимое занятие жены когда она бухнула — устраивать поединки по арм-рестлингу со всеми подряд)
(и при том что у нас дома стоят модульные гантели на 40 килограмм которые юзает только она, заверяю: она далеко не всегда проигрывает)
супруги французских дам подтверждают мои мысли про феминизм:
У меня на работе я вся моя иерархия фактически выстроена на женщинах: моя начальница - женщина, ее начальница - тоже; ее начальница - тоже; ее начальница (International CFO) - тоже; и только наш СЕО - мужчина.
Все эти женщины - замечательные специалисты своего дела!
Работая с ними, у меня ни разу не повернулся язык назвать их "слабым полом" или "женщины не умеют заправлять компаниями".
При этом, у некоторых из них есть 3-4 ребёнка, и они умудряются на пару с мужьями (которые сами крупные директоры, между прочим) успевать строить крутые карьеры, при этом ставя семью во главе приоритетов.
В общем, сплошное восхищение!
C француженками очень просто дружить: они ведут себя на равных с парнями, могут без зазрения совести смеяться над дурацкими пошлыми шутками, говорить про секс и про свои мысли и истории.
За всё время своего нахождения во Франции я подружился с большим количеством местных девочек. При этом я понимаю, что лично мне дружить с ними намного проще, чем встречаться.
Почему? - поговорим ниже!
💙ОТНОШЕНИЯ С ФРАНЦУЖЕНКАМИ
Ниже я расскажу о своих собственных впечатлениях об отношениях с француженках, поэтому если у вас есть свои точка зрения на этот вопрос - делитесь обязательно!
@abroadunderhood давай прямо, бреют или нет?
По своему опыту: бреют)))) twitter.com/yozh_v/status/…
Думаю, что большинство разных недопониманий на бытовом уровне возникает именно из-за разницы в менталитете и ожиданиях.
Во многом нас учат реагировать/думать по-другому, отчего зачастую пояявляется на свет знаменитый конфликт ожидания/реальность.
Имея несколько разных (довольно коротких, надо сразу признаться) романтических взаимоотношений с француженками, попробую тезисно описать основные их черты, когда дело заходит до отношений*
[*строго моё мнение!]
• Француженки довольно пассивны в чувствах
Не знаю, что должно случиться, чтобы заставить француженку проявить какие-либо романтические чувства. Услышать какую-то приятную фразу, комплимент - большая редкость. А уж дождаться, что тебя крепко обнимут или поцелуют - уххх, анриал!
Для меня это было первым шоком, т.к. в Росси я привык к постоянному проявлению чувств с обеих сторон: обнимашек, целовашек и вот этому всему.
Поэтому такой "пассивный" формат общения стал меня было большим (неприятным) сюрпризом.
Постоянно кажется, что что-то не так.
Вообще, французы в целом нация довольно холодная в плане романтических отношений. Не знаю, откуда взялось клише про французскую страсть, но я ничего такого не видел - ни у себя, ни у друзей.
[Поправьте меня, если я неправ]
Сам по себе я человек тактильный и люблю трогать и гладить, держаться за руку - поэтому отсутствие прикосновений для меня было очень напряжным.
Иногда я даже задавался вопросом: это дружба с сексом или всё-таки отношения?
Если брать моих друзей, то есть много пар, которые ведут себя абсолютно как друзья: однажды я только спустя 2 года узнал, что двое друзей встречаются (хотя это никогда не было секретом). По ним и до сих пор не скажешь, что они вместе, хотя они скоро поженятся.
@abroadunderhood Береты, неизменный атрибут французских болельщиков регби pic.twitter.com/To4z5RK4fo
И снова флаг Бретани!! ⚪️⚫️ twitter.com/fufonja/status…
@abroadunderhood Какой рост у этого француза?
Я бы сказал, что средний рост француза: 175-180 twitter.com/Vinni97248909/…
@abroadunderhood в россии и не одну женщину. девушку с с игаретой увидишь
в России женщины курят намного меньше, чем во Франции - просто поверьте twitter.com/loginov071067/…
@abroadunderhood А много курят IQOS? Или как эта ссанина называется?
IQOS здесь не курят совсем, что прекрасно!
Кстати, любые курительные/дымительные прибамбасы запрещены в общественных местах, даже эта блевотина. twitter.com/cheburlenin/st…
@abroadunderhood И туннель под площадью Альма. Там принцесса Диана разбилась. А Алма, это речка в Крыму у которой граф Кирьяков обещал врага шапками закидать.
Загуглил, и правда: имя моста посвящено одной из битв Крымской войны на реке Альма!
Век живи, век учись! twitter.com/Mamoronis/stat…
• Француженки скучны в сексе (извините)
Повторюсь: не знаю, откуда пошли легенды про страстных французских любовников и любовниц, но самый худший секс (с точки зрения ВСЕГО) у меня случился именно с француженкой.
Настолько пассивных в постели партнерш еще надо поискать.
Лично мне секс с француженками очень напоминал рутину, когда можно сделать перерыв на потрахаться и (скорей бы) продолжить заниматься своими делами.
Знакомые друзья (нефранцузы) зачастую тоже так отзывались о французских дамах: не было интереса, инициативы с их стороны, что ли.
В общем, миф про французскую страсть и космический секс для меня разрушился, пожалуй, НАВСЕГДА
@abroadunderhood у меня совсем обратная ситуация так как я встречался только с француженками, так что сравнить не с чем, но никогда не испытывал недостатка комплиментов/внимания и прочих тактильных плюшек
может ты просто привлекаешь определенный тип француженок?
не отрицаю, что, возможно, мне так просто "везло" (и в отношениях, и в сексе), но на данный момент моя выборка довольно печальна
Но вернемся к хорошим сторонам.
• Француженки прямолинейны
В этом плане конфликтные ситуации можно очень быстро решать, потому что девушки довольно прямо и ясно излагают свои мысли и недовольства.
Обидки в стиле "я не обиделась (урод)" случайно максимально редко.
В свою очередь, они отлично реагируют на замечания в их сторону, абсолютно без обид и объективно (насколько это можно) реагируют на сказанное.
• Француженки - отличные собеседницы!
Опять же, француженки довольно разговорчивы, любят всё обсудить и узнать.
У них практически нет табуированных тем, что хорошо.
Можно спокойно обсуждать секс и прочую пошлятину - мммм, обожаю!
Нужно очень постараться, чтобы между вами и француженкой закончились темы для разговора.
Правда, они совсем не обсуждают косметику или лакшери туфли, потому что им это не интересно.
• Француженки платят сами за себя!
Честно говоря, такой подход я считаю максимально справедливым, что вне отношений, что в них.
Французские девушки и женщины не считают по умолчанию, что кто-то должен их кормить/поить/угощать.
"Зачем я зарабатываю свои деньги, если я не могу сама за себя заплатить? Где логика?" - произнесла как-то одна моя подруга, и я считаю, что это очень хорошо олицетворяет их позицию по этому вопросу.
Еще один очень приятный формат свиданок: не когда вы делите счет пополам, а когда вы платите за весь счет, но по очереди: сначала один ведет другого в ресторан, а потом наоборот.
Честно говоря, в плане свиданок во Франции я совершенно перестал париться по этому поводу: зная, что человека напротив не затруднит заплатить за себя, можно расслабиться и получать удовольствие от самого процесса.
А какой у вас опыт взаимоотношений с француженками?
Указом премьер-министра Эдуарда Филиппа, во Франции сегодня в полночь закроются все кинотеатры, бары, дискотеки и рестораны, а также некоторые торговые точки.
Вив ля Рэпюбликь!🇫�pic.twitter.com/XNOdFe8ON6N6
И снова я направлю вас читать свой тред про вирус и про карантин! (нет, мне не стыдно!)
Помимо моего личного треда попробуем обсудить то, что происходило и происходит в стране.
24 марта 2020 года Франция официально объявляет о том, что первые три кейса обнаружены на территории Франции: 2 в Париже и 1 в Бордо. Все трое приехали из провинции Ухань.
Французское общество на это реагирует довольно легкомысленно, никто особо не напрягается.
31 января на юге Франции приземляется рейс из Китай с 181 людьми на борту.
Их незамедлительно отправляют на 14-дневный карантин в местечко Carry-le-Rouet - в пансионат для отдыха, где они занимаются йогой и ежедневно измеряют температуру. pic.twitter.com/Aan6riSHYs
9 февраля
Паника на курорте Contamines-Montjoie: у 5 британцев, отдыхающих на курорте, выявлен вирус.
Таким образом, количество кейсов достигло 11. pic.twitter.com/3Iw42jpXS3
15 февраля
Власти сообщают о первой жертве вируса: 80-летний китайский турист скончался в одной из французских больниц.
Затем вирус очень быстро распространяется по горным районам Франции и в регионе Уаз (Oise) - к северу от Парижа.
К 26 февраля во Франции пересечен порог в 500 зараженных.
Тем временем, французы с тревогой смотрят на ситуацию у своих альпийских соседей - итальянцев - где уже творится абсолютный ад.
Помню, как звонил своему другу в Милан, которого как раз закрыли на карантин. Это был первый раз, когда я всерьез заволновался насчет всей этой истории
Спросив его о том, как таму них дела, я услышал в ответ: "Всё нормально, пока живем. Думаю, вас ждет то же самое через неделю".
Поначалу я подумал, что он шутит, но прикинув всю статистику и рост кейсов я начал понимать, что его слова недалеки от истины..
И правда - первый декрет об ограничении работы кинотеатров, баров, дискоте и реаторанов выходит уже 14 марта.
Помню, как гулял в этом время у Эйфелевой башни и подумал: "кажется, пиздец наступил"
Во Франции - стране, где царствует общение и еда - закрыть 175,000 ресторанов и 40,000 баров кажется невыполнимой миссией! pic.twitter.com/mHiVOEk4NQ
И тем не менее: все рестораны закрыты, все бары - тоже; все магазины, не имеющие отношения к пропитанию и предметам первой необходимости вынуждены закрыть свои двери. pic.twitter.com/obKJ8vcrSn
Однако данные меры не помогают справиться с ростом числа зараженных, и утром 16 марта французские СМИ сообщают, что вечером того же дня Эмманюэль Макрон выступит (уже второй раз за неделю!) перед населением.
Все очень напряглись, и начались слухи: кто-то пишет, что видит БТРы на подъезде к Парижу - введут военное положение?
Очень много спекуляций было на тему комендантского часа, начиная с 18:00.
Все на ушах: бегут запасаться едой и туалетной бумагой (обещают карантин на 45 дней!) pic.twitter.com/r24KyfT7Cy
Макрон выступает перед людьми (24,000,000 жителей Франции включили телевизоры - 36% населения!), объявляя ограничение собраний и передвижений на 15 дней, закрытие въезда в зону Шенген, а также большие проекты по помощи компаниям и людям, попадающим в техническую безработицу. pic.twitter.com/qbFiZcXQvf
@abroadunderhood Французы ответственно восприняли ограничения или по началу старались обходить их?
17 марта в 12:00 декрет вступает в силу.
Нужно сказать, что многие французы серьезно отнеслись к новым реялиям и стали соблюдать правила, но далеко не все..
Одной из "уважительных причин" покинуть жилище значится "спортивная активность (индивидуальная)"
И французы выбежали на улицу, как будто завтра им бежать марафон.
Впервые выйдя на улицу за едой, меня до и дело обгоняли бегуны (иногда даже парами).
Как же я бесился!
Как только погода в Париже наладилась - естественно, все побежали пикниковать на берег Сены и канал Сан-Мартан, чем вызвали ярость у представителей власти и сограждан, соблюдающих карантин.
За нарушение карантина был назначен штраф в 135€, и за первый три дня таких штрафов было выписано 4095 штук!
Еще через два дня счетник штрафо выро до почти 39 тысяч.
Итого, за 5 дней в казну направилось 5,000,000€.
Надо сказать, что среди большинства моих друзей ребята реально сидят дома и выходят в магазин только за едой.
Есть парочка тупых блогеров, выходящих на улицу, чтобы снять сторис, которые никому не интересны и даже встретиться с друзьями (идиоты🤦♂️)
@abroadunderhood Существует мнение, что ребята из восточной части Европы — не самых желанный продукт для фр барышень. А с ребятами типа мачо из южных стран дела идут на лад. Фр мужики же наоборот — смотрят на восток. Для них девушки из России, Японии — это джек-пот.
Я для себя понял, что по большей части не интересую француженок и внешне не в их вкусе.
Поначалу я переживал (потому что хотелось нравиться, конечно же), а потом забил на это всё - и стал чувствовать себя намного лучше.
На призыв к карантину довольно вяло отреагировали также северные районы Парижа и регион Сен-Дени, считающийся одним из самых социально-нестабильных.
Министерство Внутренних Дел было вынуждено даже вызывать подкрепление в регион, чтобы "утихомирить" праздных французов и мигрантов pic.twitter.com/RB6GBqln77
На данный момент во Франции зарегистрировано:
Зараженных: 29,155
Умерших: 1,696
Скорее всего, нас ждет ужесточение условий карантина и его продление. Научный совет при Президенте просит продлить карантин как минимум до 6 апреля.
Посмотрим, что будет происходить дальше.
Хочется надеяться, что людям хватит терпения пережить этот ад.
Questions? pic.twitter.com/0bPHq0O4OY
@abroadunderhood Количество церквей по регионам VS подтверждённые случаи заражения короновирусом за вчера pic.twitter.com/nSnReeqZSr
Это очень смешно))
twitter.com/enrica_fermi/s…
@abroadunderhood очень любят «учить вождению» на автобанах, причём не только на французских. Даже на автобанах в Испании и Италии авто с французскими номерами обгонит, встроится перед тобой и сбавит скорость, если ты едешь не в правом ряду. Даже если едешь в среднем - будет то же самое
Впервые о таком слышу, если честно.
Французы водят намного спокойнее, чем те же испанцы или итальянцы.
У кого-нибудь есть опыт?
🇫🇷 ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК
Долгожданный тред!
Пока я рассказываю, как сам выучил французский, задавайте ваши вопросы и предлагайте, о чем можно поговорить в данной дискуссии.
@abroadunderhood Расскажи про историю с президентом, правда так срезонировало? pic.twitter.com/Vy6YCp7YfA
Судя по тому, что говорит коллега @future_is_meow , официальной позицией государства до сих пор считается то, что ношение масок необязательно, если человек не болен.
Учить французский я начал еще в 7 классе школы, и к 11 классу из всех знаний у меня были только правила чтения, числительные и прошедшее время.
В университете на 2 года я совершенно забыл про этот язык, зато на 3 курсе нам предложили выбрать французский в качестве второго иностранного.
Фактически, в первый год я заново научился читать и издавать какие-то базовые фразы.
На 4 курсе тоже что-то закрепил, но совсем мало.
Перед поездкой в Ренн я взял интенсивный курс А2+, однако не считаю, что он сильно мне помог.
Уже по приезде в Ренн я начал своё эпичное восхождение в плане обучения, но мне очень сильно помог контекст и среда.
Т.к. я был на англоязычной программе, нам дали 300 часов чисто французского в год. Это был огромный объем занятий, с помощью которых я очень сильно укрепил грамматику и чтение.
Помимо этого, с моей преподавательницей мы постоянно писали кучу всяких разных мотивационных писем.
По дороге домой и в транспорте я постоянно слушал радио RFI - у них даже есть рубрика "новости на упрощенном французском".
В общежитии постоянно мелькали редкие французы, и с ними я пытался максимально изъяснятся на французском.
Плюс ко всему, куда бы я ни пошел, везде были французы и французская речь: в магазинах, на улицах, в барах, в транспорте.
Это очень сильно помогает работать над понимаем речи и над закреплением своего собственного произношения.
Кстати, в плане произношения я полный маньяк и считаю, что правильно произношение "à la française" - это такая вишенка на торте, которая всегда будет отличать тебя о тех, кто на произношение забил ¯\_(ツ)_/¯
В общем, подслушивая некоторые диалоги и слушая радио/ТВ я буквально обезьянкой повторял услушанное, пережевывая слова и фразы по 20 раз во рту, пока не получится что-то максимально похожее на сказанное. Таким образом, уже к концу года у меня было очень сносное произношение.
Ближе к середине года моя преподавательница предложила всем ученикам в классе сдать под конец года либо DELF B2, либо DALF C1.
Честно говоря, я сначала не поверил в себя и записался на B2, но она меня остановила и сказала, что верит в меня и в мой успех с DALF C1.
И мы начали готовиться! Было очень сложно: много текстов, лексики, писанины, аудирования.
Плюс ко всему, в середине ареля я переехал в Париж, а экзамен нужно было сдавать в Ренне в конце мая, и общаться с преподавательницей стало немного сложнее.
Сам экзамен показался мне не очень сложным - наверное, потому, что я готовился максимально усердно, тем самым снижая риск неприятных сюрпризов в день экзамена.
В июне мне прислали долгожданную бумагу о том, что я сдал экзамен DALF C1 на 74/100, чем моя преподавательница была невероятно горда.
А дальше началась самая приятная и непринужденная часть общения: развитие и усиление навыков через общение с коллегами, новыми друзьями, девушками..
Но путь был долог и тернист!
Вообще, я до сих пор считаю, что мне еще столько всего предстоит запомнить и узнать, хотя французы часто признают меня за своего и, узнав, что я на самом тебе обычный русский парень, осыпают комплиментами моё знание языка (приятно!)
В такие моменты понимаешь, что долгие месяцы и годы работы над собой в конечном итоге дают большие плоды!
Дерзайте и вы!
А теперь ваши вопросы :)
@abroadunderhood Расскажи про историю с президентом, правда так срезонировало? pic.twitter.com/Vy6YCp7YfA
Subjonctif во французском существует, чтобы вызывать анальные боли у людей, его изучающих 🤡
twitter.com/AlexKolbaskin/…9
@abroadunderhood Какие ложные друзья переводчика во французском языке?
Délicatesse [деликатес] - изящество (а не деликатес!)
Excité [экситэ] - сексуально возбужден (а не эмоционально!)
Fourchette [фуршет] - вилка (а не фуршет!)
Pigeon [пижон] - голубь (а не пижон!)
@abroadunderhood Какие ложные друзья переводчика во французском языке?
Кстати, французы не то чтобы картавят, они скорее издают что-то среднее между картавостью и хрипом.
Стопроцентно картавят только Эдит Пиаф и Мирей Матьё, хе-хе
@abroadunderhood Тяжелые Числительные 😔
Да уж, эти числительные - целая запара!
Веселье начинается уже с 17 до 19, когда надо сказать "десять-семь, десять-восемь, десять-девять".
Но это еще что...
Пекло начинается с 70, которое читается как "шестьдесят-десять"
Соответственно, 79 = "шестьдесят-десять-девять"
Думаете, это самый ад?!
О нет...
Следующий круг ада начинается на отметке 80, которое дословно читается как "четырежды двадцать".
89 будет звучать как "четырежды-двадцать-девять"
Достаточно сложно? ХА!
Спускаемся в самое жарево: в девяностые!
90 = "четырежды-двадцать десять"
Самое адское число в мире - 99!
"четырежды-двадцать-десять-девять"
ИДИТЕ В ЖОПУ, ФРАНЦУЗЫ!
@abroadunderhood Как ты выучил нечитаемые окончания?! как ты вообще натренировал слух и правописание?
Слух я тренировал, слушая радио - очень много! Каждый день это было моей маленькой традицией.
Плюс подслушивать разговоры за соседними столиками.
Просить друзей разговаривать со мной и пытаться самому начинать говорить.
@abroadunderhood Мужчины ревнивые и властные в отношениях ?
Я бы не назвал французских мужчин слишком властными в отношениях - наоборот, они ведут себя как партнеры в отношениях, что редко в той же восточноевропейской действительности. twitter.com/UKostunyk/stat…
@abroadunderhood Правда что французы оч щепетильно относятся к произношению слов и к правильности речи ?
Слышал где то что могут и разозлиться из за этого
Французы (даже незнакомые) очень любят подмечать чей-то акцент и совершенно бесцеремонно об этом иногда спрашивают, чем очень бесят.
Беседуешь с ними, а они тебя прерывают фразой: "у вас есть небольшой акцент. Откуда вы?"
ПАШОЛ ТЫ В ЖОПУ МЕСЬЕ ШАРЛЬ
@abroadunderhood Полгода назад ходил на свидание с француженкой из Тиндера. После него она позвала к себе домой покурить травы, расслабиться и попозировать ей голым, так как она художница и рисует голых людей. Я слился, а через месяц узнал, что она таким методом через тиндер находит натурщиков.
Кулстори от подписчиков 👌
@abroadunderhood Самый классный (правильный, хорошо артикулируемый) язык у бельгийцев! Парижане слишком кривляются. Люди с севера тоже отличаются в плане языка, как и южане.
Самый "чистый" французский, который я когда-либо слышал - в Бретани.
Мне очень повезло, что именно в этом регионе осуществил наибольшую часть своего прогресса в изучении языка.
@abroadunderhood Французский учил в 3-м классе и после никогда им почти не пользовался. Но, почему-то осталось хорошее произношение и навык чтения, вот только даже не понимаю о чем читаю.
Вообще, вы можете закидать меня камнями, но, по-моему, правила чтения во французском языке вообще незатейливы и лишь требуют некоторой тренировки.
А дальше дело за малым.
twitter.com/toksubai/statu…
@abroadunderhood Как развивал словарный запас? В обычной жизни слов нужно не очень много + то, что по работе используется. Но если читать литературу, то там много редко используемых в обычной жизни слов-синонимов и редко исп. существительных.
Каждый день я где-нибудь брал свежую газету Metro, садился вечером дома и обводил непонятные мне слова и записывал их в тетрадь.
Наиболее классные выражения и идиомы я записывал на flash cards и таскал с собой.
@abroadunderhood забавно что бельгийцы вполне себе юзают всякие septante и nonante
Разве можно доверять людям, у которых пиво продается в таре по 0,25л? twitter.com/future_is_meow…
@borodinnol @abroadunderhood Читать и говорить относительно легко. Писать - сложнее.
Забавно, но понимание на слух и собственное изложение мыслей появились у меня последними - сначала я освоил чтение и письмо (причем, довольно легко).
А вот со всем, что происходит в разговорной речи, было очень много запар!
@abroadunderhood это не интересно очень многим девушкам) не знаю, откуда у мужчин стереотип о том, что девочкам бы только о шмотках болтать.
объективно, русские девочки намного чаще болтают об одежде и косметике, чем француженки!
@abroadunderhood Французы или только парижане?
Все французы!
Но парижане, конечно, впереди планеты всей в ревизии чужих знаний языка
@abroadunderhood англики спрашивают точно также :)) но почему вас это бесит? что в этом вопросе такого?)
В этом вопросе постоянное чувствуется легкое осуждение. А учитывая то, как усердно я избавлялся от акцента - то каждое упоминание о нём вызывает у меня диссонанс.
Мне больше нравится, когда французы говорят, что я говорю без акцента! ;)
@abroadunderhood Отмечал др в ресторане Le Manoir des Impressionnistes в Онфлёре (😍😍😍 не наелся, но красотааааа).
За соседним столом сидела парочка.
Когда я отошёл в уборную, они спросили у моих спутников, откуда у меня такой пти аксан 🙄😝
Значит, всё-таки я не один такой!
@abroadunderhood А можно у них в ответ спрашивать что-то типа "а на скольки языках говорите Вы, Месье?". Как бы про французский акцент в английском я молчу
Зачем отвечать бестактностью на бестактность?
Париж снова аплодирует медработникам страны, борющихся с эпидемией и спасающих людей 👏🏼
@abroadunderhood The French have four-twenty-ten-nine problems, and how they count is one of them.
Экзактеман!🇫🇷👌twitter.com/alexapproachin…2Q
@abroadunderhood я не поняла, за что штраф дают? за то что просто так на улицу без причины вышел или что?
да, без веской причины выходить на улицу запрещено! twitter.com/shipsandoceans…
@abroadunderhood Учила французский в школе, как второй язык в старших классах, думала уже все забыла, скачала дуолинго и оказывается что-то невозможно забыть, язык не самый сложный, как вся группа романских языков очень схожа между собой. Зная французский легко выучить испанский или итальянский
Подтверждаю: изучать испанский после французского — сказка! twitter.com/effiebright/st…
@abroadunderhood пожрать купить это же веская причина или не?
Сходить в магазин за едой или в аптеку — одна из веских причин twitter.com/50megatonn/sta…
Друзья, мы сегодня с вами обсудили просто уйму всего, поэтому с чувством выполненного долга оставляю вас до утра и пойду пить сидр из Бретани и заедать первым в своей жизни кексом собственного приготовления [от скуки скоро стану шеф-поваром], ммммм!
A demain!
До завтра! pic.twitter.com/eSK7S2gW1H
@abroadunderhood А работает доставка всего остального? Если я хочу заказать в интернете что-то не из первой необходимости? Гантели там или зарядку для ноутбука?
На Амазоне пишут, что в приоритете сейчас только некоторые группы товаров, и что для всех остальных сроки доставки могут быть увеличены twitter.com/bildja/status/… pic.twitter.com/UtJIE036sj
@abroadunderhood Зато фтакой таре можно взять за раз много разного пива на пробу
И успеть ощутить разницу до того, как наклюкаешься))
Ну или когда оч.хочется пиваса, но нельзя, а тут вроде и глотнул, и почти трезвый
Но постоянно брать такую тару – да, утомительно
Знакомый немец любил такую тару и говорил, что в таком формате пиво не становится теплым и невкусным, ты успеваешь допивать его прохладным и свежим twitter.com/_burtas/status…
@abroadunderhood Меня немного напрягает их прямота и зачастую навязчивость но хз может это та самая токсичная маскулинность во мне короче, не привык чтоб женщины сами инициировали контакт, писали звонили и тд. Девушка друга так сама к нему подкатила на экскурсии
Русские парни привыкли сами проявлять инициативу и зачастую находятся в ступоре, когда инициативу проявляют по отношению к ним twitter.com/dmakitovitch/s…
Ну что, Эброд: проснулись, потянулись?
Сейчас позавтракаем блинами с вареньем и начнем говорить.. О ЕДЕ!!
Самому вкусносу треду недели быть!! pic.twitter.com/nQRXSOmq5L
🍽️ ФРАНЦУЗСКАЯ ЕДА
Франция - страна не только круассанов и мяса по-бургундски - это целое кулинарное путешествие, в которое я вас с удовольствием приглашаю!
Пройдемся по регионам страны и посмотрим, что же готовят местные.
Поехали! pic.twitter.com/lcHWj3Pdyx
Начнем, конечно, с моего любимого Cевера (Nord-Pas-de-Calais)!
Здесь чувствуется наибольшее влияние соседей из Бельгии, которые поедают жареную картошку тоннами, а сами северяне разводят мидий, поэтому главное блюдо региона - Moules Frites (Мидии и картошка). pic.twitter.com/erMyp4ABrO
Уже не помню, сколько кастрюль мидий я съел за эти 5 лет, но измерение точно идет на десятки!
А уж про центнеры картошки я вообще молчу.
Кстати, вы знали, что French Fries на самом деле пришли из Бельгии и должны называться Belgian Fries?
Бельгийцев постоянно бомбит на эту тему
Спускаемся чуть ниже - в Пикардию!
Среди французов считается, что этот регион - рассадник инцестов, но сейчас не об этом 🤡
Местные пикарды гордятся своим главным блюдом - La Ficelle Picarde (Пикардская веревка).pic.twitter.com/nzwU9UUIAVV
Это такие своеобразные блины, внутрь которых обычно кладут ветчину, грибы, сыр Эмменталь, лук, сметану, сливочное масло, а затем отправляют в духовочку, предварительно еще раз полив сметанкой и сыром, чтобы все таяло и хрустело.
О Б Ъ Е Д Е Н И Е
Двигаемся на восток - в регион Шампань-Арденн! Здесь не только делают шампанское вино, но также любят вкусно покушать, запивая игристым.
А что готовят в этом регионе?
Арденнскую ветчину!
Вы только посмотрите на этот шедевр 🤤pic.twitter.com/bneLPrqpoRR
Идем дальше на восток, в сторону Германии.
Регион Лоррен (по-русски Лотарингия) встречает нас кишем (нет, не с Горшком и Князем!)
Quiche - это такой пирог, которые готовят с большим количеством бекона, яиц, сметаны и сыыыыыра!
Пекут как мини-киши, так и большие - на любой вкус! pic.twitter.com/nUQRv7Bdsn
Итак, мы добрались до самых границ - в Страсбург, столицу Эльзаса.
Здесь местные жители с радостью приготовят вам Шукрут (Choucroute).
Это большое блюдо на основе квашенной капусты и бесконечного ассортимента мяса и сосисок, которые в неё кладут.
Готовьтесь наесться до отвала! pic.twitter.com/r7fkBxYpdL
Поехали во Франш-Комтэ! А что здесь у нас?
Петух в Вине - или Le Coq au Vin, как говорят по-французски.
Чтобы приготовить это блюдо на 8 человек, нужно 3кг мяса петуха, 1 бутылка красного вина, 250гр бекона, 250гр грибов, стопка коньяка и куча разных приправ..
Шедевр! pic.twitter.com/sZwvzQ1nKE
По соседству находится Бургундия - родина самого дорогого вина и замечательных кулинарных изысков.
Конечно же, здесь, в первую очередь, мы найдем мясо по-бургундски (Bœuf Bourgignon)!
Чтобы его приготовить, нужно много терпения (4 часа!!!), однако тающее мясо во рту того стоит! pic.twitter.com/9efYYQYqZz
В Бургундии также находится город Дижон, а где Дижон, там что? - горчица, конечно же!
Зернистая, молотая, мягкая, пикантная.. в Дижоне делают любую горчицу и на любой вкус.
Дижонская горчица - неотъемлемый элемент стола в каждой французской семье. pic.twitter.com/BJ3lC5jL0D
Ем свою карантинную тушёнку, читаю тред и плачу twitter.com/abroadunderhoo…
об этом сообщают почти все футбольные комментаторы на почти всех матчах дижона! :з twitter.com/abroadunderhoo…
@abroadunderhood французская кухня замечательная, но очень интересно affordable/street food, чего едят каждый день, в диапазоне 3-10 евро.
Есть ли что-то кроме булочных/мучных изделий?
О своих любимых местах сделаю свой тред! twitter.com/lighter235/sta…
Оставим Бургундию и поедем дальше на юг - в регион Рон-Альп.
Здесь местные жители готовы угостить нас Кенелль (Quenelle) - яйцевидными шариками из молотой рыбы (или мяса), взбитой со сливками и яйцом и запеченными в духовочке. pic.twitter.com/KIlpdYo2n6
Также этот регион известен своей любовью к луковому супу!
Планирую в конце дня оставить вам рецептик ;) pic.twitter.com/mIvdWFeqU2
На границе с Провансом местные французики предложат отведать нам лягушачьих лапок.
На вкус они, по-моему, как курочка, однако многие с этим поспорят.
Bon appétit! pic.twitter.com/tW2HyrQFol
Вот мы приехали на Лазурный Берег - в регион Прованс-Альп-Кот-д'Азюр. Море, солнце, цветущая лаванда..
Что же нам предложат здесь? Конечно же, рататуй!
Ратутуй - это овощное блюдо из баклажанов, перца, лука, кабачков и томатов.
Вариаций миллион, но идея понятна :) pic.twitter.com/XfBBRBGNKo
Приблизившись к границе с Италие, мы окажемся в Ницце. Здесь, кстати, живет огромное количество богатых русских!
В кафе рядом с пляжем нас угостят саталом Нисуаз: из тунца, анчоусов, томатов, яиц, лука и оливок.
После долгой прогулки по прибрежному променаду - самое то! pic.twitter.com/mJ1JUl5xaT
Наевшись в Ницце, двинем на запад - в регион Лангедок-Руссийон.
Этот регион очень известен своим виноделием, однако кушают тут тоже очень вкусно!
Главное местное блюдо - буйабесс (Bouillabaisse) - суп из бессчетного количества морских гадов и рыбы.
Очень вкусно и сытно! pic.twitter.com/D39g3AVYnk
Самое важное и любимое. Господи, если я когда-нибудь буду совершать кулинарный тур по Франции, я даже откажусь от своего вегетарианства. Потому что это все невероятно вкусно. twitter.com/abroadunderhoo…
@abroadunderhood работает ли сейчас в европе почта?
Из-за коронавируса во Франции La Poste работает в сокращенном режиме: почтальоны работают 3 раза в неделю.
К тому же, администрация национальной почты просит граждан отказаться от отправления писем и посылок, "не являющихся необходимыми" twitter.com/victorywest_/s…
Отправимся обратно вглубь страны - к вулканам, в регион Овернь (Auvergne)!
Здесь делают мой самый любимый сыр - Saint-Nectaire!
Останусь тут на подольше 🤤pic.twitter.com/WaUduzn23II
Поехали к югу, в горы? - в регион Миди-Пиренэ (Midi-Pyrénées).
Главное блюдо региона - это, конечно же, Касуле (Cassoulet): блюдо на основе белых бобов и огромного количества всяких сосисок и мяса.
Готовится оно 4 часа, поэтому запаситесь терпением! pic.twitter.com/NHXMIjo6Fi
@abroadunderhood прям сейчас ем запеченую картошку с мясом и горчицей в духовке, чувствую себя немного дижонцем
Дижонец - это не этническая принадлежность, а состояние души! twitter.com/yozh_v/status/…
Фух! Мы с вами добрались аж до страны басков! На юге региона Аквитания нас угостят конфитом из утки: 3 часа томления, и эта уточка растает у нас во рту..
Ом-ном-ном! pic.twitter.com/ADH527ffS1
По пути к Бордо и его красным винам мы с вами продолжим утиную тематику и отведаем фуа-гра!
Самый вкусный аккомпанемент к фуа-гра: варенье из фиг, манго или лука!
Ваш язык скажет вам: "Всё, уносите, я сейчас кончу!"
P.S. слово "фуа-гра" не склоняется и пишется через черточку🤓pic.twitter.com/pj0p9fe4kzz
@abroadunderhood 4 часа - не 3 дня, как наш бигос :) pic.twitter.com/prjfQ0C8tn
Ну что, двигаемся дальше? Возьмем чуть на восток, в регион Лимузин (Limousin).
Здесь нас встречают пирогом Le Clafoutis - начиненным огромным количеством вишни! Соскучились по десертам? pic.twitter.com/LUKyLnx6lL
@abroadunderhood на мой вкус форанцузы вкуснее готовят мидии чем бельгийцы:) особенно когда их подают в сырно- сливочном соусе:) С таким севером никакого юга не надо.
Мои самые любимые мидии - с соусом Рокфор!
Можно сразу увозить 🤤twitter.com/fufonja/status…7
@abroadunderhood Вообще в Франции есть что то типа Яндекс.еда, или Uber eats?
Во Франции есть службы доставки Uber Eats, Deliveroo, Foodora и Stuart.
И еще куча всяких мелких! twitter.com/mo0nkey_swette…
@abroadunderhood О, да. Самые божественные мидии в своей жизни я ел в Сан Мало. На втором месте бельгийский кафе Леон в Париже.
Кстати, сеть ресторанов Léon de Bruxelles в последнее время очень скатилась, поэтому не советую вам туда ходить за мидиями - в Париже можно найти мидии и получше ;) twitter.com/I_Kond/status/…
Продолжаем десертный маршрут и оказываемся на западе, в регионе Пуату-Шарент (Poitou-Charentes).
Здесь нас снова угощают пирогами - на этот раз Лё Бруайе (Le Broyé du Poitou).
Простейший рецепт из муки, сахара, яиц и масла - однако какая вкуснятина! Рассыпчатый и обалденный! pic.twitter.com/Ivo2JSITbb
@abroadunderhood Жаль. А что теперь лучше?
Я очень люблю мидии в соусе Рокфор, которые делают на самом юге 5 округа, в местечке l'Académie de la Bière.
Помимо мидий там есть сотни разных сортов пива со всей Европы (и не только!) - в общем, раздолье для пивных ценителей и гурманов! twitter.com/I_Kond/status/…
На очереди регион Сантр (Centre), но и здесь главное блюдо - десерт!
Знаменитый Тарт Татен (La Tarte Tatin) - пирог, до отвала начиненный яблоками и карамелью, ммммммм!
Приятного! pic.twitter.com/NyoD7fNJyu
Отправляемся на полуостров Бретань, однако сначала проедем через регион Зе́мли Луары (Pays de la Loire).
Оказавшись в Нанте, местные жители накормят нас курицей со сморчками (Le Poulet aux Morilles).
Кто здесь обожает грибы, поднимите руки?
*сам поднимаю* pic.twitter.com/YOzg2q1nFb
Бретань, моя любимая! Как же я скучаю!
Приехав в Ренн и оказавшись на площади Сент-Анн, сядем в любое кафе, где нам предложат крепы (блины) с карамелью из соленого масла... АААААА ОБОЖАЮ.
P.S. Не забудьте заказать яблочный сидр! pic.twitter.com/MYfNyyZqHk
@abroadunderhood Если хотите поесть лучшие во Франции устрицы, то вам в Канкаль, Сан-Мало или Мон-Сен-Мишель (это Бретань), цены от 4-5 евро за дюжину (!!!). Там вся кухня в целом отличная (+ местные сидры!), но ехать стоит именно за 🦪.
*Всегда помните о белковом отравлении, не переедайте.
Коллега подсказывает, что нужно из Ренна двигать севернее - в Сен-Мало и Канкаль - в кулинарную авантюру за устрицами!
Ох, не хочется уезжать из Бретани, но впереди наш ждет Нормандия!
Начнем с южной её части (Basse-Normandie), где придумали самый популярный сыр - Камамбер!
Мягкий и деликатный на столе - он становится фугасной бомбой в ручной клади самолёта😂 pic.twitter.com/BDY49ozbLs
Наше путешествие почти подошло к концу, предпоследняя остановка - Северная Нормандия (Haute-Normandie)!
Остановившись в городе Дьепп, присядем в ресторан, где нам приготовят Мармит (La Marmite Dieppoise): блюдо из креветок, мидии, лосося, гребешков и томатов.
Вызывайте скорую! pic.twitter.com/yMmumPlKbH
Ваууу! Вот это мы совершили путешествие!
Возвращаясь в регион Парижа Иль-де-Франс, заглянем в какое-нибудь уютное кафе, где нам предложат десерт Париж-Брест (Paris-Brest).
Это пирожное придумали в 1909 году в честь известной на тот момент велосипедной гонки Париж-Брест-Париж. pic.twitter.com/HhWDZfVjI8
Спасибо вам, что составили компанию в этом вкусном путешествии!
Если я что-то забыл - буду дополнять тред!
@abroadunderhood Tarte Flambée или Flammkuchen - еще одно традиционное блюдо Эльзаса. Пирог из тонкого pizza-style теста с начинкой из лука, бекона и сметаны. Запекается на самом сильном огне, отсюда и название - "огненный пирог". pic.twitter.com/x3trwvULlY
Коллега из Эльзаса правильно напоминает, что на Востоке Франции также готовят Tarte Flambée (Flammekueche)!
@abroadunderhood Сокка - ниццский стритфуд. Это солёный блинчик из гороховой или нутовой муки с оливковым маслом, чёрным перцем и прованскими травами pic.twitter.com/gsilPDHI7f
А в Ницце местные твиттерские едят не только Salade Niçoise, но еще и сокка (Socca)!
@abroadunderhood Идеально заходит в старом городе Ниццы под графин розе или белого вина pic.twitter.com/nJ6sYJgRJz
Советы от гурманов Ниццы ;)
И, конечно, я забыл своё самое любимое блюдо из Савойи - ТАРТИФЛЕТ!
Запеченный вместе с беконом картофель, обильно политый вином и сливками и накрытый сверху сыром Реблошон.
Можно продать душу🤤pic.twitter.com/BX2hDgOFP77
@abroadunderhood а это реально дома приготовить, чтобы было похоже на правду?)
Готовлю это сегодня вечером и заодно выкладываю рецепт! twitter.com/messirius/stat…
@abroadunderhood Проблема только с реблошоном(
Честно, не знаю, как заменить Реблошон.. :( twitter.com/emakaenko/stat…
@abroadunderhood Я тут в одной довольно известной игре обнаружил один довольно неизвестный флаг. @abroadunderhood pic.twitter.com/DfoBHcQB2h
Я же говорил, что флаг Бретани везде! twitter.com/cheburlenin/st… pic.twitter.com/sXdRy5LiiE
🍽️ ФРАНЦУЗСКАЯ ЕДА
Франция - страна не только круассанов и мяса по-бургундски - это целое кулинарное путешествие, в которое я вас с удовольствием приглашаю!
Пройдемся по регионам страны и посмотрим, что же готовят местные.
Поехали! pic.twitter.com/lcHWj3Pdyx
Если у вас есть блюда, о которых (по вашему мнению) я забыл рассказать, пишите о них твиты, и они окажутся в треде! twitter.com/abroadunderhoo…
🍽️ ГДЕ ВКУСНО ПОЕСТЬ В ПАРИЖЕ?
Ниже составлю список мест, в которые мне нравится ходить с за которые я лично ручаюсь.
📝Забирайте список себе на следующий приезд!
@abroadunderhood А рецепт лукового супа будет?
Будет! но чуть попозже.
Думаю, уже завтра twitter.com/ubuntoidd/stat…
@abroadunderhood А крем брюле это не нативное блюдо?
Я загуглил, что первое упоминание о крем-брюле происходит из Каталонии.
Получается, что не французское.. twitter.com/idissent_/stat…
@abroadunderhood Почему фугасной бомбой?
А вы купите его во Франции, положите в ручную кладь и достаньте уже в России - всё поймете ;) twitter.com/elenasarafonov…
Zia
Адрес: 22, av. de Tourville, 75007 Paris
В это кафе на 4-5 столов стоит прийти на бранч в воскресенье и попробовать их Dutch Pancake - можно сойти с ума! pic.twitter.com/xKryrPUqnQ
Eggs & Co.
Адрес: 11, rue Bernard Palissy, 75006 Paris
В этом месте, кажется, умеют делать с яйцами абсолютно ВСЁ.
Безумно вкусные бранчи с лососем и с беконом.
Готовьтесь ждать 35-40 минут до того, как вас запустят. Но это стоит того! pic.twitter.com/cfR3DZOWEn
Les Fauves
Адрес: 33, boulevard Edgar Quinet, 75014 Paris
Продолжаем тему бранчей.
Эти ребята любят всё bio, всё local и обожают экспериментировать! pic.twitter.com/Aok7UGwbjk
@abroadunderhood 1) В моём понимании - фр.кухня - это ПОНТЫ. Огромное блюдо с кусочком чего-то или мал.горкой чего-то посредине, а вокруг - куча какой-то травы, семян и брызг соуса необычного цвета.
И с помпой все это нести, возвышая над головой блюдо, и подавать, медленно его опуская...
*нажал Enter и пошел заваривать Доширак* twitter.com/Boasik68/statu…
Mozzato Comptoir à Mozzarella
Адрес: 3, rue Bachaumont, 75002 Paris
Вы любите моцареллу? Если да - то вам сюда!
Возьмите большую тарелку разных сыров (в самом низу меню) на всех - и сразу звоните в скорую🤤pic.twitter.com/TQ1Cesda5cc
A. Noste
6 bis, rue du 4 Septembre, 75002 Paris
Эти ребята полностью перевернули концепцию тапас и готовят какие-то абсолютные шедевры!
Возьмите бутылку красного Rioja и отлично проведите время. pic.twitter.com/5iwkrU9Rou
Pedzouille L'Etable
Адрес: 66, rue du Faubourg Poissonnière, 75010 Paris
Забронируйте себе столик заранее и приходите в это уютное место либо вдвоем, либо большой компанией, и насладитесь гостеприимством команды и вкусной едой с хорошим вином! pic.twitter.com/th9UB0dZfK
Aux Rattrapages
Адрес: 14, rue des Fossés Saint-Bernard, 75005 Paris
Самый дешевый бар из всех, что знаю! Здесь постоянно тусят студенты, поэтому приходите сюда, если хотите выпить хорошего пива с самым низким ценником! pic.twitter.com/Of7MGDWtWc
Le Repaire de Bacchus
Адрес: 18, rue Daguerre, 75014 Paris
Обожаю этот винный магазин и по совместительству аперо-бар.
Возьмите ассортимент сыра и мясных деликатесов и попросите персонал подобрать к этому вино - получится космически! pic.twitter.com/B9VqOL6x1Q
@abroadunderhood Вот бы еще указать подходящее вино региона к каждому блюду 🙄
Главное (и самое простое) правило сочетания блюд и вин во Франции: из какого региона блюдо => из того же региона и вино.
Особенно это относится к сырам! twitter.com/vadsonspb/stat…
Бонжур, л'Эброд!🇫🇷
Bon dimanche! - хорошего вам воскресенья!
Сегодня наше с вами французское путешествие подходит к концу.
Создам отдельный тред для ваших вопросов, а также напишу вам пару рецептиков, как и обещал pic.twitter.com/MJoHcpWwQxQx
📝 ВОПРОС / ОТВЕТ
Приглашаю вас в этот тред задать мне интересующие вас вопросы! Сделаю из них большой тред.
Я постараюсь ответить на всё, но вопросы вне моей компетенции рискуют остаться без ответа.
Поехали!🙌🏼
Не застал и даже воочию не видел.
Minitel сняли с производства в 2012, а приехал я в 2014. twitter.com/pavel_regrent/… pic.twitter.com/lmj9GFtfTg
@abroadunderhood Ходил на ПСЖ или не дружишь с футболом?)
Футбол не очень люблю, но был на матчах сборной Франции на Stade de France.
на PSG не был, но планирую сходить! twitter.com/velictoraim/st…
@abroadunderhood Вам снятся сны? И если да, то на каком языке?)
Сны мне снятся и на русском, и на английском, и на французском!💤 twitter.com/djindjerica/st…
На Roland Garros был в 2019 ноду —
и мне безумно понравилось! pic.twitter.com/LtdEQeqaNC
@abroadunderhood И к бри, камамберу и окрестным нормандским сырам лучше всего подходит местный же сидр, а не вино.
Совершенно верная мысль 👌🏼 twitter.com/_gm2k/status/1…
@abroadunderhood В Париже ощущается дух Олимпийских игр 2024 года или пока рановато ещё?)
Все спекулируют о том, удастся ли к играм 2024 закончить хотя бы первые этапы большого транспортного проекта Grand-Paris: строительство огромных линий метро, соединяющих пригороды и аэропорты twitter.com/VelictorAIM/st… pic.twitter.com/NrjLOccYpG
@abroadunderhood Франция это последняя остановка? Или ещё где-то хочется пожить?
Думаю, что не последняя: я хотел бы пожить и поработать в Лондоне, Нью-Йорке, Сингапуре и, возможно, Дубае (но меньше)
Однако, на данный момент, Франция — страна куда я хотел бы вернуться в какой-то момент жизни, чтобы окончательно остаться. twitter.com/indooze/status…
@abroadunderhood Самая жопная ситуация за время жизни в Париже
Пожалуй, тот момент, когда меня сбила машина.
Потерял много крови и провалялся неделю в реанимации с тахикардией и галлюцинациями — было ужасно.. twitter.com/mista_vint/sta…
@abroadunderhood Что сделаешь первым делом как карантин пройдёт?
Позвоню друзьям и пойду пить вино и с мясными деликатесами! twitter.com/achkasov/statu…
@abroadunderhood Доволен Францией или теперь хочется чегото другого? :)
К Франции есть много претензий, но с ними можно мириться :)
Хотел бы еще поездить по миру, но во Франции я бы остался на старость. twitter.com/vgermaniu/stat…
@abroadunderhood Ларек табачный недалеко от Шампс-Элизе так и работает по ночам?)))
Не захаживаю в табачные — не курю ;) twitter.com/aismagiloff/st…
@abroadunderhood Правда, или всё-таки миф, что во Франции нельзя заходить в автобус с некоторыми сортами сыров, типа маруаля?
Я даже загуглил: никаких ограничений на провоз особо вонючих сыров в общественном транспорте нет!😂 twitter.com/nikostolz/stat…
@abroadunderhood Как получилось развить такую самодисциплину? =)
На это понадобились годы, однако в какой-то момент это уже входит в привычку, и дополнительных усилий не требуется!
@abroadunderhood "Год в провансе" . Все так и есть?
В Провансе не жил и книгу не читал, к сожалению.
Может, найдется кто-нибудь, кто подвердит?)
🥄 РЕЦЕПТЫ
Ниже я поделюсь с вами парочкой рецептов французских блюд, которые я обожаю готовить!
Сохраняйте себе!
@abroadunderhood Есть возможность обменять российские водительские права на европейские? Сложная процедура?
В первый год пост-студенческого вида на жительство можно обменять на французские (сам так сделал). Нужна справка из ГИБДД о том, что вы не лишены прав, и парочка других документов.
Ждать месяца два-три.
Важно: Российские права у вас при этом забирают!
@abroadunderhood Уже почти год, как произошёл пожар в Нотр-Даме. Как проходят восстановительные работы? И проходят ли вообще? Расскажите последние новости, пожалуйста.
Работы идут очень медленно - а сейчас и вовсе остановились, я думаю.
Главная проблема в том, что пожар вызвал большое выделение свинца, который очень сильно отрпавляет окресности - на "чистку" было положено большое количество сил и времени.
🥓 ТАРТИФЛЕТ
Дла блюда на 8 порций нам понадобится:
• 2,5 кг картофеля;
• 2 целых круга сыра Реблошон;
• 7 средних луковиц;
• 200 мл белого столового вина;
• 300 мл сливок;
• 500 г лардона (бекон);
• Зубчик чеснока;
• Соль;
• Перец.pic.twitter.com/psjyxeNuOrr
Начнем с варки картофеля: его надо варить в кожуре 20-25 минут, подготовив к дальнейшей разделке. pic.twitter.com/2066Ih7K2i
Пока варится картофель, мелко нарезаем лук и высыпаем его на сководу, обильно используя сливочное масло (лучше всего, конечно же, солёное!) pic.twitter.com/ZCtwf6BSw2
Когда лук начнет принимать золотистый цвет, добавляем бекон и жарим до полцучения вот такой вот массы: pic.twitter.com/kktkI2h0UX
Как раз к тому времени, как мы с этим закончим, картофель должен быть готов.
Теперь его надо очистить от кожуры и порезать достаточно толстыми ломтиками.
Если вам лень чистить картофель, найдите для этого женщину (как на фото) pic.twitter.com/uANw8bSBLd
Поддон, в котором мы будем выпекать тартифлет, следует хорошенько смазать зубчиком чеснока, который мы припасли.
Далее: выкладываем нашу картошечку плотным слоем по всему дну посуды: pic.twitter.com/12Sng08xtl
Следующим слоем ровно выкладываем нашу смесь из лука и бекона по всей площади поддона.
После этого сверху выкладываем еще одним слоем нашу оставшуюся половину картошечки.
Открываете вино - и сначала попробуйте его, конечно же!
Я советую брать сорта послаще - вина Савойи (откуда и родом тартифлет, собственно) будут отличным выбором.
Не очень советовал бы сухие вина типа Шабли - но, на самом деле, большой разницы нет. pic.twitter.com/ZIIdW7UW18
Ровно распределите вино по картошечке, а затем сделайте то же самое, используя сливки. pic.twitter.com/rLlZQ29bpl
Далее чистим корку Реблошона - только по краям (не верхушку!)
Здесь я работаю с половинками Реблошона, но если у вас будет целый - даже лучше! pic.twitter.com/tWTh9tMBlT
Разрезаем пополам: pic.twitter.com/AJwWtwffKV
Кладем наши полукруги (или круги) сыра на всю нашу конструкцию.
Старайтесь не оставлять большой дистанции - так у вас получится однородная сырная масса в конце ;) pic.twitter.com/uuQ5esuhbc
Разогреваем духовку до 190° и отправляем всю нашу конструкцию обжигаться на 20 минут! 🔥 pic.twitter.com/bHFrzD9hc8
Спустя 20 минут вынимайте вот такую вот красоту!
(На данном фото она немного вышла из берегов - но это не страшно!) pic.twitter.com/Ur6nCZ6uZd
Накладывайте в тарелку по тому же прнципу, что и лазанью: старайтесь захватить все слои одинаково.
Гости довольны, а вы - великолепны!
Bon appétit! pic.twitter.com/w7MU7L2Uje
Le P'tit Pinard
Адрес: 18, rue Saint-Ambroise, 75011 Paris
Еще одно место для тех, кто ценит хорошее вино, сыр и мясные изыски!
Замечательный персонал, который предложит вам лучшую комбинацию из вина и еды - заходите! pic.twitter.com/UaI4RahGEC
Hokkaido
Адрес: 14, rue Chabanais, 75002 Paris
В квартале рядом с улицей Sainte-Anne, где расположились десятки азиатских забегаловок, это место стоит особняком: уютное, аутентичное и с отличной кухней!
Любители японской кухни - вам сюда!
Советую заказать рамен или кацудон. pic.twitter.com/KWgtnmHNx4
@abroadunderhood так, чем этот сыр можно заменить за неимением?
Думаю, этим вопросом сейчас задаются примерно ВСЕ 😂 twitter.com/tweetillo/stat…
@abroadunderhood @Selfish_Muse Можно же его заменить бри? Или камамбером ?
Сложно сказать: они не достаточно "толстые" и крепкие, но если выбирать из двух, я бы выбрал Камамбер, но тогда нужно штуки 4-5!
Académie de la Bière
Адрес: 88 bis, boulevard de Port-Royal, 75005 Paris
Если вы любитель хорошего разнообразного пива и вкусно покушать - вам сюда!
Мой личный выбор: пинта Delirium и мидии в соусе Рокфор (которые на фото еще не принесли) pic.twitter.com/GNi6ZDHewi
🧅 ЛУКОВЫЙ СУП
Здесь будет намного меньше картинок, однако суп приготовить намного проще, чем тартифлет, поверьте мне!
Для самого известного супа Франции на 6 порций нам понадобится:
• 12 луковиц;
• 45 гр сливочного масла;
• 2 зубчика чесноа;
• 15 гр муки;
• 1,5 л бульона (я заранее сварил куриный);
• Лавровый лист (по вкусу);
• МНОГО тёртого сыра (Comté или Эмменталь);
• Багет
Нарежьте (не слишком мелко) лук и бросьте на сковородку вместе с маслом и жарьте минут 15.
Дождитесь проявления золотистого окраса.
Главное: не дать луку подгореть.
[Пока вы жарите лук, можете начинать потихоньку прогревать духовку] pic.twitter.com/IuhqOTaz0j
Как только лук доведен до нужной консистенции, добавьте муку и чеснок, помешайте еще немного и объедините лук с заранее приготовленным бульоном в одной кастрюле. pic.twitter.com/x3gyZQZbEW
Нарежьте багет ломтями толщиной 1,5-2 см и обильно посыпьте тёртым сыром.
Я советую сыр Comté, однако Эмменталь тоже подойдет!
Далее все эти ломтики отправьте на 10 минут в духовку, пока варится наш суп.
Для идеальной сервировки нам понадобится огнеопорна посуда вот такой вот формы: pic.twitter.com/gjVJiYsfW0
Как только суповая часть готова - наливайте его в посуду, оставив сантиметра 2-3 сверху.
Я считаю, что сыра никогда не бывает много, поэтому сыплю очень много сыра прямо в суп - чего и вам советую. pic.twitter.com/Vt8ATtYTdE
Вынимайте наши хрустящие ломтики из духовки и кладите сверху на нашу сырно-суповую основу.
Не забудь сверху на уже расплавленный сыр зафигачить еще сыр! БОЛЬШЕ СЫРА!!!!
И всю эту красоту отправляем в духовочку томиться еще 10 минут.
Вынимаем из духовочки всю эту вкусноту и любуемся своим шедевром!
Bon appétit!
[Не обожгитесь!] pic.twitter.com/bAd5niBC89
@abroadunderhood Получается за сколько времени именно усиленного изучения языка удалось поднять его на хороший уровень?
С сентября 2014 (А2) до июня 2015 (С1)
@abroadunderhood Ба, да это ж мясо по по-французски(почти) 😄
Во Франции о российском "мясе по-французски" ничего не слыхали.
Удивительно, почему, конечно 🤡twitter.com/SheBoris86/sta…g
Dirty Dick
Адрес: 10, rue Frochot, 75009 Paris
Вы любите большие и забористые коктейли? - тогда это место для вас!
Здесь делают коктейли ЛОДКАМИ на 4-5 человек.
Атмосфера здесь тоже забавная! pic.twitter.com/B4Rbi43l9k
@abroadunderhood И это все? Разве луковый суп не должен вариться несколько часов, потому что чем дольше - чем больше идеальной сладости в луке? 🙄🙄🙄
думаю, что чем дольше его "томить", тем мягче будет лук и тем слаще суп - по вкусу, в общем!
@abroadunderhood @valery_od_ua Никого не хочу обидеть, но не все, что едят французы - прямиком из ресторанов. Эти люди тоже когда-то были крестьянами)) изысканность - это скорее жирный стереотип, чем рутинная правда
Это нужно распечатать и повесить на стену всем, для кого французская кухня = люкс и изыск twitter.com/bonne_reveuse/…
@abroadunderhood Выглядит очень вкусно, но 7!!! луковиц! Зачем Карл?
Я бы из такого (уверен в остальном прекрасного блюда) и кусочка не смог бы съесть. И так делают все блин! Портят хорошую еду луком.
Таков рецепт ¯\_(ツ)_/¯
Тартифлет без лука - негоже!
🥩 КОТ ДЕ БЁФ
Этот рецепт я открыл для себя прошлой осенью, когда ездил на виноградники в Бордо.
Сейчас мы с вами приготовим тающую во рту говядину!
Для порции на 2 человек нам понадобится:
• Большой кусок говядины (750-800 гр), примерно 5-6 см в толщину;
• Много сливочного масла (лучше солёного!);
• Соль;
• Перец;
• Приправы (по вашему усмотрению - я взял розмарин, тмин, орегано и петрушку)
Мясо нужно вытащить из холодильника за 2 часа до всего приготовления, чтобы оно естественным образом прогрелось до комнатной температуры. pic.twitter.com/Y34b1NLxZY
Раскалите сковороду на средне-сильном огне (5/6 мощности) и растопите огромный шмат сливочного масла, создав небольшую "ванночку", в которую аккуратно положите говядину.
На этом этапе не используйте никаких приправ!
Каждую сторону говядину нужно жарить по 5 минут.
ВАЖНО: Ни в коем случае не протыкайте мясо! Наша цель: удержать как можно больше сока внутри.
Пока мясо начинает жариться на сковородке, разогрейте духовку до 200 градусов и приготовьте посуду, в которую мы положим наш кот де бёф.
Постоянно добавляйте сливочного масла - не жалейте!
Возьмите столовую или чайную ложку и поливайте верх говядины маслом, лужицы которого образуются между мясом и краями сковородки. pic.twitter.com/FKroODr0su
В посуде, в которую мы выложим мясо со сковородки, образуйте "постель" из приправ: кладите всё, что хотите - и много! Не забудьте положить что-нибудь на саму говядину.
Если у вас осталось масло в сковороде - полейте им мясо!
Затем весь наш шедевр отправляется в духовку на 10 минут.
Через 5 минут переверните мясо и вынимайте еще через 5.
Если всё получилось хорошо, то мясо будет выглядеть просто восхитительно! pic.twitter.com/cSoZa13vj6
Выложите мясо на деревянную доску и дайте ему "передохнуть" 10 минут. pic.twitter.com/J5tbUre9eJ
Всё готово! Разрезайте и подавайте на стол.
Мясо нежнейшее, а Вы - снова великолепны!
Bon appétit! pic.twitter.com/0yTqrPpAmV
@abroadunderhood Николя, мне кажется, что французы прям очень быстро говорят! Все или нет? Как ты поначалу понимал их быструю речь, не приходилось просить их говорить помедленнее?
По моим впечатлениям: чем севернее, тем больше траторят. Лилльцы в этом плане ужасные тараторщики, а в Провансе и на юго-западе, как мне кажется, люди разговаривают намного более размеренно.
@abroadunderhood Блин, нас в Гренобле французы с общежития пригласили на тартифлет и приготовили её в микроволновке(!)
Картошка была вообще не готовая, но они кушали с радостью
До сих пор понять не могу
Это какой-то студенческий вариант!
В следующий раз покажите им мой рецепт 😉
@abroadunderhood Кавбой? У нас стоит 470р кг, а во Франции сколько?
Очень люблю его нежное вкусное мясо, во рту тает
Этот кусок 800гр стоил по акции 12€ twitter.com/sun_kamila/sta…
@abroadunderhood а мясо это - какая часть от коровы? спина?
а за счёт чего масло сливочное не горит? температура небольшая?
Не обратил внимание, к сожалению.
Главное, чтобы было немного жилок и костей.
Чтобы масло не горело, я бы посоветовал жарить на 4/6-5/6 мощности. twitter.com/masterzumlin/s…
@abroadunderhood спасибо. а ещё вопрос сбоку - получается что много еды жирной... как получается быть худым с такой едой?
Спорт, спорт и еще раз спорт! twitter.com/masterZumlin/s…
@abroadunderhood Были ли перед приездом стереотипы о французах/Франции и, если да, то какой из них разрушился в первую очередь?
Было предположение, что французы максимально надменны, однако в реальности всё не так плохо 😉 twitter.com/ta71466415/sta…
Границы закрыли, Европу мы с подругой в этом году просрали. Остается только читать @abroadunderhood
И ждать пока пройдёт пандемия и откроют границы.
Приезжайте после того, как всё закончится!🇫🇷🙌twitter.com/sh1zzuka/statu…Oj
@abroadunderhood Много пьют вина? 1 бутылка за ужином в одного раз в неделю это ок или там более щадящими дозами?
во Франции вино пьют для удовольствия, а не чтобы напиться!
Когда готовят какой-то ужин на большую компанию, то существует правило: 1 гость = 1 бутылка вина
@abroadunderhood Из французских певцов (певиц) кого предпочитаешь слушать? Есть любимые исполнители?
Мой шорт-лист на данный момент:
• Bigflo & Oli
• Joe Dassin
• PNL
• Stromae (🇧🇪)
такая вот соляночкаoB
@abroadunderhood хозяин по бутылке на гостя готовит, или гости притаскивают?
Как правило, каждый гость приносит бутылку хорошего вина, а хозяева пиршества организуют еду
@abroadunderhood Кажется, осталось нераскрытым - дорого ли обходятся женщины? (Для чистки картошки, которые)
За расценками - в Булонский лес!
@abroadunderhood Мне показалось за 8 лет во франции, что спорт не очень доступен любительский. Стадионов в париже раз два и обчелся. Чтобы на велике выехать серьезно покрутить - ну есть hippodrome longchamp, все. Бег - от светофора к светофору по городу, маршрутов маловато. Сравниваю с Норвегией
В Париже есть отличные маршруты в Люксембургском саду и на набережных Сены, а также в Венсенском и Булонском лесах!
@abroadunderhood А в чем преимущество соленого масла перед масло + посолить?
думаю, как вариант, можно посолить масло - но это не то! ;)
@abroadunderhood А где коньяк в супе? :/
в рецептах, которые я видел, нет коньяка 🤔
twitter.com/somarsummer/st…m
@abroadunderhood Потому, что Лион - кулинарная столица Франции или есть другие причины?
Потому что это большой город, но там поспокойнее, недвижимость дешевле, люди не такие стрессанутые, как в Париже
@abroadunderhood Франция — лучшая страна в Европе?
Насчет лучшей - не знаю, но Франция - моя самая любимая страна в Европе 💙🤍❤️
twitter.com/xiofear/status…e
@abroadunderhood Моете пластик, перед тем, как выбросить?
И пластик, и стекло!👌🏼 twitter.com/cheburlenin/st…
@ggetbraine @abroadunderhood Кому что))) мне и темы, и оформление, и язык, и общее впечатление как-то очень зашло. Кстати неужели никто не спросил о Крыме?) Может в этом секрет?)
Спросил, конечно, и не раз!
Но мы этих ребят очень вежливо забыли на дне приоритетов 😉 twitter.com/YtD8O0ds92G5hR…
Ребята, наша неделя подходит к концу, и скоро пора будет передавать бразды правления следующему участнику.
Но мы пока не прощаемся!
Я хотел бы подытожить эту неделю тредом из тредов: соберу ниже все сюжеты, которые мы с вами обсудили, чтобы вам было легче их найти в будущем!
КАК Я ОКАЗАЛСЯ ВО ФРАНЦИИ?
Этот вопрос задают мне очень часто, и я очень люблю на него отвечать.
Тот самый момент, когда я абсолютно бесстыжим образом прорекламирую свой личный тред - там вы найдете максимум деталей и интересных историй (тред дополняется!) twitter.com/lmnprt/status/…
Тред "Как я оказался во Франции?" : рассказываю о своих 5,5 годах жизни в Лилле, Ренне и Париже
🇫🇷 ПОГОВОРИМ ПРО ФРАНЦИЮ В ЦЕЛОМ
Франция могла могла бы посметиться на территории России примерно 26 раз и соразмерна Украине, однако такая "маленькая" по сравнению страна вмещает в себя бесконечно количество истории, этносов, диалектов и образов жизни.
Тред про Францию в целом: обо всём и ни о чем.
⚫️КАК УЕХАТЬ УЧИТЬСЯ?
Как и обещал, сегодня проговорим про учебу во Франции: от начала и до конца.
Постараюсь максимально четко изложить историю со своим поступлением, со всеми возможными деталями и ссылками.Allez! twitter.com/abroadunderhoo…
Тред "Как уехать учиться?" : рассказываю про свое поступление, про получение стипендии, даю рекомендации для тех, кто хочет повторить то же самое.
⚫️ УЧЕБНЫЙ ГОД
Итак, предположим, что мы поступили и приехали во Францию - что дальше?
Дальше начинается учебный год. И если на программе Erasmus в Лилле я мог учиться из-под палки и всё время тусить и пить, то когда ты приезжаешь своими силами в магистратуру, так уже нельзя.
Тред "Учебный год" : описываю свой учебный год 2014/2015 в Ренне - рассказываю про учебный процесс и студенческую жизнь.
⚫️ КАК НАЙТИ СТАЖИРОВКУ ?
Друзья, давайте сразу будем честны: наиболее "гарантированный" способ найти в дальнейшем работу во Франции - это сначала пройти стажировку.
Как правило, стажировки после магистратуры здесь длятся от 4 до 6 месяцев.
Тред "Как найти стажировку?" : делюсь своим опытом и даю рекомендации тем, кто планирует искать стажировку во Франции в будущем.
‼️КАК ПОЛУЧИТЬ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО НА ГОД
Продолжаем идти с вами по плану и сегодня начнем разговор с того, как, будучи студентом, получить вид на жительство (далее - ВНЖ) на год. twitter.com/abroadunderhoo…
Тред "Как получить вид на жительство на год?" : рассказываю о конвертации студенческой визы во временный вид на жительство - для тех, кто хочет остаться во Франции после учебы.
📝 ТИПЫ КОНТРАКОВ ВО ФРАНЦИИ
Этот тред будет совсем небольшим, однако всё-таки стоит упомянуть важные различия между контрактами и понять, какой же из них наиболее оптимальный для мигранта.
Тред "Типы контрактов во Франции" : рассказываю про разные контракты на работу, из преимущества и особенности.
💰 ЗАРПЛАТЫ И НАЛОГИ
Очень важная тема! Отчасти потому, что обычный россиянин/украинец думает "а вот в Европах налоги 45-50%, а у меня 13%!" (которые он, кстати, зачастую не платит вообще 🤡)
Попоробуем разобраться.
Тред "Зарплаты и Налоги" : делюсь информацией про зарплаты, провожу симуляцию вашего налогообложения.
🩺 МЕДИЦИНА
Любимый вопрос многих читателей: как обстоят дела с медициной во Франции?
В этом треде, чтобы не углубляться в цифры и не открывать портал в ад (как в треде с налогами), буду оперировать исключительно своим опытом и впечатлениями
Тред "Медицина" : здесь собрана общая информация о сфере медицины во Франции, о страховых выплатах и порядке обращения к врачу.
Бонусом несколько кулстори из личного опыта.
🏅 ГРАЖДАНСТВО
Отличная тема, про которую я немного забыл, но которая интересует очень много людей.
По общим правилам, французское гражданство человек может "попросить" после 5 лет законного пребывания на территории Франции. twitter.com/mista_Vint/sta…
Тред "Гражданство" : для тех, кто планирует подавать заявку на гражданство, отучившись и отработав определенное время во Франции.
❓СТЕРЕОТИПЫ О ФРАНЦУЗАХ
Давайте обсудим какие-то клише, которые, возможно, вы услышали от кого-то или сами знаете про французов?
Тред "Стереотипы о французах" : здесь мы все вместе пытаемся разобраться в главных клише о французах и перемываем им косточки.
❓КАК ФРАНЦУЗЫ ПРОВОДЯТ СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ?
Честно сказать, я не видел нации, которая была бы насктолько завязана на общении между людьми, как французы. Сначала это меня жутко пугало, а теперь я могу сказать, что даже восхищаюсь этим.
Тред "Как французы проводят свободное время?" : рассказываю о привычках и времяпрепровождении французов.
💃ФРАНЦУЗСКИЕ ДЕВУШКИ
Вот мы добрались наконец-то до наших любимых мадам!
Этот тред я тоже хочу сделать интерактивным, поэтому если у вас есть какие-то свои вопросы и/или впечатления о французским девушках/женщинах/старушках - делитесь! Буду добавлять в тред и ретвитить. pic.twitter.com/QZen6SGXnw
Тред "Французские девушки" : перемываем косточки женской половине населения Франциии обсуждаем с подписчиками стереотипы и личный опыт.
💙ОТНОШЕНИЯ С ФРАНЦУЖЕНКАМИ
Ниже я расскажу о своих собственных впечатлениях об отношениях с француженках, поэтому если у вас есть свои точка зрения на этот вопрос - делитесь обязательно!
Тред "Отношения с француженками" : рассказываю свою точку зрения об отношениях с француженками и обсуждаем опыт подписчиков.
💉 КОРОНАВИРУС
Вы ждали?
Просили?
Узнали?
Согласны?Поговорим про ситуацию с вирусом!
Тред "Коронавирус" : для тех, кто хотел бы поближе узнать о ситуации с Коронавирусом во Франции.
🍽️ ФРАНЦУЗСКАЯ ЕДА
Франция - страна не только круассанов и мяса по-бургундски - это целое кулинарное путешествие, в которое я вас с удовольствием приглашаю!
Пройдемся по регионам страны и посмотрим, что же готовят местные.
Поехали! pic.twitter.com/lcHWj3Pdyx
Самый главный тред недели!
Тред: "Французская еда" : совершаем путешествие по регионам Франции и их угощениям!
🍽️ ГДЕ ВКУСНО ПОЕСТЬ В ПАРИЖЕ?
Ниже составлю список мест, в которые мне нравится ходить с за которые я лично ручаюсь.
📝Забирайте список себе на следующий приезд!
Тред "Где вкусно поесть в Париже?" : делюсь с вами личным шорт-листом мест, где можно отлично провести время и набить брюхо.
📝 ВОПРОС / ОТВЕТ
Приглашаю вас в этот тред задать мне интересующие вас вопросы! Сделаю из них большой тред.
Я постараюсь ответить на всё, но вопросы вне моей компетенции рискуют остаться без ответа.
Поехали!🙌🏼
Тред "Вопрос / Ответ" : здесь собраны все ваши вопрос за это воскресенье, где я постарался максимально развернуто вам ответить.
🥄 РЕЦЕПТЫ
Ниже я поделюсь с вами парочкой рецептов французских блюд, которые я обожаю готовить!
Сохраняйте себе!
Тред "Рецепты" : делюсь с вами тремя главными рецептами:
- тартифлет;
- лековый суп;
- кот де бёф
Приятного аппетита!
Ну, вот и всё. Или, как говорим мы во Франции: c'est fini!
Спасибо вам большое, что прошли со мной этот большой путь по Франции на этой неделе!
Ищите меня на @lmnprt — буду продолжать рассказывать про Францию и свою жизнь на просторах личного аккаунта.
Au revoir!👋🏼 pic.twitter.com/0b7etEFukE
- https://www.mastersportal.com/
- https://www.campusfrance.org/system/files/medias/documents/2019-10/vademecum_eiffel_2020_EN_0.pdf
- https://bgfrussie.ru/fr/bourse_gouvernement_francais/bourse_etude_et_couverture_sociale.aspx
- http://linkedin.com/
- http://apec.fr/
- http://monster.fr/
- http://indeed.fr/
- http://efinancialcareers.com/
- http://cadremploi.fr/