Привет, я Аня. Я живу в Лондоне и работаю журналистом. До этого год училась по стипендии Chevening.
Могу рассказать про образование, деньги, местную жизнь. Но давайте разберёмся в том, чего об Англии и Лондоне вы ещё здесь не читали
@abroadunderhood А в каком издании вы работаете? На английском пишете? Я вот никогда не могла себе представить, как… twitter.com/i/web/status/9…
Я работаю в BBC Russia. Если уверенно знаешь язык, работу в Лондоне найти можно. Половина моих однокурсников из дру… twitter.com/i/web/status/9…
@abroadunderhood хочется Лондона Гая Ричи и Окси, а айти настобубнело уже
Не очень хочется, но будет немного про Окси twitter.com/ralogic/status…
@abroadunderhood Расскажи про получение степендии, пожалуйста.
Я писала про это большой текст для @paperpaper_ru, где работала до этого. paperpaper.ru/photos/cheveni… О некоторых детал… twitter.com/i/web/status/9…
@abroadunderhood А разве эта стипендия не предполагает возращение на родину и работу в течении нескольких лет?
Ты можешь жить в Великобритании до конца визы, ее дают, как правило по принципу «окончание курса+полгода». Правда б… twitter.com/i/web/status/9…
@abroadunderhood этапы получения рабочей визы, на сколько ее дают, как продлевают
Тут важно сказать, что из-за условий стипендии я не могу подавать на рабочую визу после учебы. Живу все ещё по Tier… twitter.com/i/web/status/9…
@abroadunderhood а образование у вас какое? как вообще удалось пробраться в европейскую журналистику?
У меня диплом редактора. Пять лет назад в Петербурге мы запустили @paperpaper_ru. В европейскую журналистику перебр… twitter.com/i/web/status/9…
@abroadunderhood Привет, классический вопрос: муж есть?
Мужа нет! ✊🏼✊🏼 twitter.com/shiroginne/sta…
Итак, сначала расскажу при детали стипендии, про которые не говорят. Потом про жильё и транспорт 😞. Потом про 🦊 и 🐿 для разнообразия
Офис BBC изнутри 🙌🏼🙌🏼 (теперь немного поработаю) pic.twitter.com/kSahMPDi4l
@abroadunderhood Правда ли, что в Лондоне погода говно?
Я из Петербурга, так что видала и дерьмовее. Зимой не бывает особого минуса и снега, сейчас Indian summer — золотая… twitter.com/i/web/status/9…
Оксфорд стрит aka самое невыносимое место в Лондоне. Пока мчусь домой на даблдеккере, расскажу про стипендию pic.twitter.com/mePOaUrkC7
Полных стипендий в UK не так много, но есть, из чего выбрать: Hill Foundation в Оксфорде, Cambridge Gates в Кембридже, Chevening почти везде
Chevening: нужно иметь образование в родной стране, min 2 года проф. опыта, лидерские качества, английский не ниже 6,5 ielts
Конкурс большой, в мой год из 1000 человек выбрали 13. В этом, по слухам, должны были взять чуть ли не 40, но в итоге набрали около 20
Комиссии не важно, что и как вы будете учить, гораздо важнее, что у вас уже есть микросообщество, на которое можно воздействовать
Chevening — это особый сорт soft power. Им важно, чтобы выпускники ехали домой и рассказывали, что в UK круто (политики в этом минимум)
На мой взгляд, стипендия очень щедрая: в Лондоне платят 1280 фунтов. Это сильно меньше, чем минимальная зп, но с голоду не умрешь
Платят за все: курс (одногодичная магистратура онли), жизнь (1280£ в месяц), билеты туда и обратно, разовые выплаты по случаю приезда, виза
Кроме того, организуют всякие культурные пионерские выезды
В Лондоне ежемесячная стипендия выше примерно на 300£, потому что в этом городе дорого все (ВСЁ)
Теперь про курс: ВЫБИРАЙТЕ ТО, ЧТО НЕ ИЗУЧАЛИ. Кхм, да это важно, иначе будет очень скучно
поступление — не так сложно,как кажется. Если речь не идёт об элиточке типа Оксфорда и Кембриджа.Это очень специальные вузы во всех смыслах
@abroadunderhood А вы не уехали на родину после Chevening? Программа это подразумевает и предполагает минимум 2 год… twitter.com/i/web/status/9…
Все так, но никто не запрещает жить в Англии, пока действует виза. Просто следующую никто не даст twitter.com/mavliuda_/stat…
Есть городские легенды, как люди обходили это правило, но надо очень сильно покачать права и доказать, что тебе капец как надо
Смысл в том, что можно подать на визу и даже найти компанию-спонсора, но стипендию платит Foreign office, он же выдаёт визы, так что 🤷🏿♀️
Другая городская легенда гласит, что визу супруга выдаёт некий другой орган и можно проскочить. Живых проскочивших не встречала
@abroadunderhood Так ты выполняешь условия программы и едешь домой на 2 года? И там именно домой, или просто из UK выехать надо?
Я уезжаю в январе, когда истекает виза. Официально ты должен ехать домой и там нести благую весть. На деле важно, ч… twitter.com/i/web/status/9…
Никто не проверяет, где ты живёшь эти два года
О, важная деталь. Пока получаешь стипендию, не можешь проводить больше 30 дней за пределами юкей. (Это все до единого нарушают)
Из рубрики «Как они там живут на острове» (даже спустя год два крана — это для меня сатанинские происки, как и пляс… twitter.com/i/web/status/9…
@abroadunderhood А можно ли выбрать курс вообще по другому направлению? Или самое главное - это сильная аргументация выбора?
Можно, если ты объяснишь, как тебе это образование поможет в будущем. Каждый год у Chevening есть список приоритетн… twitter.com/i/web/status/9…
@abroadunderhood Это не меньше, чем минимальная зп - ставка £7,05 в час (£1128 в мес) до 25 лет и £7,5 (£1200 в мес) старше 25
Я имела в виду какую-нибудь офисную джуниорскую позицию. В редакциях, например, входная зп примерно 25к£ в год, до… twitter.com/i/web/status/9…
Итак, закрывая тему стипендии: 1Basics тут paperpaper.ru/photos/cheveni… 2Можно неплохо провести год 3Не подходит для эмиграции 4Денег хватает
Давайте выберем, что будет дальше
Я живу в Шордиче. А там вот так. И сейчас я уже не знаю, хорошо это или плохо pic.twitter.com/7PtrI66NiF
С небольшим отрывом победило бесплатное, но это тема короткая, потому что бесплатного, как и дешевого в Лондоне мало
Начну с медицины. Так как она бесплатная и доступная всем, лечить тебя до последнего будут солнечным светом и добрым словом
Специалистов в пол-ках нет, принимает GP — терапевт. К специалисту можно попасть, если GP решит, что чаем и здоровым сном вас не вылечить
Но есть и хорошие новости: почти все музеи в Лондоне тоже бесплатные. А они тут хорошие и современные. Мой фаворит… twitter.com/i/web/status/9…
Моя любимая находка из списка дешёвого — воскресный цветочный рынок на Columbia road. Пусть цветы — не самое нужное… twitter.com/i/web/status/9…
Туда приезжают очень колоритные фермеры, цветы стоят в 3-5 раз дешевле, чем в магазине. В качестве бонуса — музыка и устрицы за 2 фунта
Есть в пабах дешевле, чем в обычных кафе. И довольно вкусно, но тем, кто не ест глютен, а также веганам и вегетарианцам будет тяжеловато
Междугородний транспорт устроен парадоксально: поезд и лоукостер могут стоить одинаково (потому что поезда бессовестно дороги).
Дешевле всего автобус. Это сравнительно комфортно, но долго. Очень долго.
@abroadunderhood я читал историю человека, который из Британии в Британию летал лоукостером через Германию. Это было дешевле, чем поездом.
Похоже на правду 😀. Хотя если купить заранее и оформить rail card для скидок, жить будет проще twitter.com/not_logan/stat…
Теперь о городском транспорте. Не чокаясь. Потому что русскому человеку будет очень больно вначале платить за поездку от 1,5 до 3,5 фунтов
Это метро. На автобусе — строго 1,5. Но это гораздо дольше. Многие пересаживаются на велосипеды, не в последнюю очередь из-за цен на проезд
Кроме того, работники метро постоянно бастуют. Но очень вежливо и по-английски предупреждают заранее. Легче от этого не становится
Я же говорила, что тема бесплатного очень быстро исчерпает себя
@abroadunderhood мне у китайцев понравилось. Очень нажористо выходило
Да, этнические лавки — это лучший способ экономии. И спасибо за слово «нажористо», люблю его. twitter.com/chegor/status/…
@abroadunderhood То есть проезд на метро не фикс, а плавающий?
Метро разделено на 9 зон. 1 — центр, 9 — окраины. Чем больше зон проехал — тем больше списали с карты twitter.com/fieton/status/…
@abroadunderhood Но при этом A&E - бесплатно, комфортно и чрезвычайно заботливо.Небо и земля по сравнению с нашими травмпунктами.
Доктор в NHS (районной клиники) не вызвала никакого доверия. A&E — это скорая. Я не сталкивалась, вот, говорят, что… twitter.com/i/web/status/9…
Принесла вам новые пластиковые купюры. Десятки обновили недавно, пятерки — год назад. Елизавета изменениям не подве… twitter.com/i/web/status/9…
Тут спрашивали про поиски жилья. У меня есть опыт, но я искала временное жильё, я одна и у меня небольшой бюджет. Про это я и расскажу
Я снимаю комнату в сравнительно дорогом районе. Плачу 800£ вместе со всеми счетами. Комнату в пределах 3 зоны можно найти и за 600-700£
Есть несколько сайтов, на которых 80% это агенты. Они необязательные, берут комиссию, предлагают не то, что рекламировали
Бывалые говорили мне, что «свою» квартиру ты найдёшь, когда будет казаться, что мир против тебя, а на улице не так уж и холодно спать
Именно поэтому придётся долго и много ходить и выбирать. Особенно если денег немного.
Я живу в 2-комн.квартире, вторая комната почти всегда пустая. Ее хозяйка держит для себя. А живет она в другом городе. И это И Д Е А Л Ь Н О
Обычно комнату можно найти в доме, где 5-7 комнат и одна, максимум две ванные. Я такие смотрела, все прекрасно, но у тебя 7 (😲😲😲) соседей
Кое-что, что может стать неожиданностью: 1) залог и комиссия агента — все по 100% 2) могут попросить рекомендации от прошлых соседей
3) стоит проверить, включён ли council tax в список счётов 4) если соседей много, лучше, чтобы была включена уборка — иначе все передерутся
Если едете учиться, лучше вместо общаги поискать недорогую комнату с удобной локацией. Все равно там будете только спать и мыться
Я год жила в общаге, где общей была только кухня. Всем соседям было около 20. Так мы жили: я, пятеро студентов и Ее Величество Антисанитария
Не повторяйте моих ошибок, ищите жильё на SpareRoom и Rightmove. Ещё есть тематические группы в фб.
Комната в общежитии будет стоить либо так же, либо чуть-чуть дешевле. Мой случай уникален: я платила на 80£ больше, чем сейчас
Подвох общежитий ещё и в том, что иногда платить просят не раз в месяц, а в три приёма. То есть ваш первый платёж — это кхм 4к фунтов
Тему жилья закроем Бенкси с соседней улицы. Хозяин двора закрыл его стеклом. Иногда закрывает ещё и мусорными бакам… twitter.com/i/web/status/9…
Кстати, в моем районе граффити поддерживают местные власти. Есть даже специальные стены для граффити-рекламы. Деньги идут в бюджет района 😎
@abroadunderhood Студенты (и некоторые другие категории) не платят council tax
Это, кстати, правда 👇🏼 twitter.com/con___fuoco/st…
Завтра вернусь, и поговорим о безопасности и бездомных. В реплаях можно написать тему, которая особенно волнует. Ch… twitter.com/i/web/status/9…
@abroadunderhood Зубы
Зубы тоже можно лечить в NHS, то есть использовать своё право на б/п медицину. Но есть трюк — в случае со стоматоло… twitter.com/i/web/status/9…
Есть три категории цен, в зависимости от случая. Это все равно будет дешевле, чем частная клиника. Есть льготники,… twitter.com/i/web/status/9…
@abroadunderhood Молодёжь реально отдыхает также нелегально, как это рисуют в сериалах?)
Если говорить о студентах, то траву можно вырубить в любой общаге. Да везде ее можно вырубить. Тут люди курят на ул… twitter.com/i/web/status/9…
Есть система 3 приводов. То есть ничего не будет на первый раз: заберут траву и попросят так больше не делать. Хотя официально это незаконно
Об остальных нелегальных развлечениях: нужно больше вводных. Что за молодежь, откуда приехали (да, это важно), каков бюджет
@abroadunderhood четкие пацаны, скины, уличная Англия, околофутбол. Это все в прошлом и для дидов, или молодые поколения подхватили?
Околофутбол, думаю, ещё актуально. Особенно для какого-нибудь Тоттенхема. Я жила рядом со стадионом Арсенала — толь… twitter.com/i/web/status/9…
Уличная Англия в Л. существует, вероятно, по окраинам, в Кройдоне или Слау (привет, Окси). Своими глазами таких пацанов я видела в Ливерпуле
Скинов, как в This is England, тут, конечно, уже нет. Или есть, но прячутся
@abroadunderhood Летают в тот же Вильнюс, делать зубы?
Да, экспаты из EU, да и русские часто ездят лечиться домой. Судя по тому, что рассказывают мои друзья и знакомые twitter.com/sergiel/status…
@abroadunderhood Поскольку у меня нет модных 280 символов, несмешную правду жизни скрином: pic.twitter.com/OnRFPICUc8
Моей русской подружке починили зуб за 50£. Она приехала в Россию и переделала. Такая история twitter.com/con___fuoco/st…
@abroadunderhood а существует такой дикий вариант как пойти к русскому стоматологу в Лондоне?.. есть ли вообще такие?
Выбор частных русскоговорящих врачей огромный, но это дорого. Я закрыла сайт, когда увидела 300£ за приём (не зубы)… twitter.com/i/web/status/9…
Смотрим на календарь — 4 октября, смотрим на небо — рождественские украшения! Ho-ho-ho, пацаны pic.twitter.com/5jpNorhwSX
И да, сейчас поговорим о безопасности, как обещала.
Мне кажется, тема важная. После терактов меня все спрашивали (и спрашивают), не страшно ли мне. Короткий ответ — нет. А сейчас будет длинный
Во-первых, тут везде CCTV. Во-вторых, в Лондоне я испытала до этого незнакомое чувство доверия к полиции. Она тут ВНИМАТЕЛЬНАЯ.
Но важнее другое. Тут нет откровенной шпаны, подозрительных парней, агрессивных людей на улице. Так что быстро расслабляешься
Однако, я не тусовалась на совсем отбитых окраинах. Это тоже надо иметь в виду.
Летом я много ездила в Париж и обратно. Так вот, в там мне все равно было стремно. В Л. я спокойно иду домой вечером, не держась за телефон
Пьяные есть, бездомные (это отдельная тема) есть, шумные подростки есть, агрессивных нет
Правда были какие-то безумные случаи, когда по разным районам катались парни и со скутеров разбрызгивали в случайных прохожих кислоту
В смысле понятия безопасности произошёл ещё один серьёзный сдвиг: все национальные и религиозные предрассудки окончательно развеялись
Я жила ровно там, где во время Рамадана чувак наезжал на толпу у мечети theguardian.com/uk-news/live/2…
В этот момент я бала в Петербурге, но очень напряглась, когда увидела свою улицу в новостях
Это мирный район, где много мусульман. В Рамадан была крутая атмосфера: после заката люди выходили на улицу, все очень добрые и радостные
Когда я узнала о теракте, сразу вспомнила ту толпу с детьми и семьями, которую проходила почти каждый вечер
Сдвиг заключался в том, что когда я впервые оказалась в том районе, я подумала, что тут будет опасно. А было очень мирно
Местные держат лавки, химчистки и прочий мелкий бизнес, им не нужна ни шпана, ни преступность на районе
Предвижу набег зигаметов, поэтому подчеркну: это мои ощущения. По-моему, Лондон — это Вавилон, где люди научились комфортно жить вместе
После этого в Петербурге кажется непривычным, что все говорят на одном языке, а не на разных. И что выглядят все тоже одинаково
Тут тебя никто даже за акцент не осудит, не то что по какому-то иному признаку. Всем городам желаю научиться pic.twitter.com/0mUUzbI9FZ
@abroadunderhood Т.е. рассказы про психованных чавов преувеличены? В Европе вот несколько раз их на выезде встречал, поганая публика
Ну они бесячие, безусловно. Но не то, чтобы опасные, как мне кажется. twitter.com/ohtheanguish/s…
@abroadunderhood Позвольте не согласиться. Осуждение тоже есть. Просто вы с ним не сталкивались. Много зависит такж… twitter.com/i/web/status/9…
Видимо мне повезло, да. Но я уверена, что за пределами Лондона все не так терпимы и открыты twitter.com/v_londoni/stat…
@abroadunderhood А как это, понимать местную лондонскую молодежь? Они же на каком то совсем непонятном языке говорят
Приходится какое-то время привыкать, но в целом ок. Сложнее с английскими старушками в глуши. Там сплошной Диккенс twitter.com/sergkatkoff/st…
@abroadunderhood Всё зависит с какой стороной вас столкнет жизнь. Может быть Notting Hill, а может Dirty Pretty Thi… twitter.com/i/web/status/9…
У меня тоже есть пара неочевидных рекомендаций:
I, Daniel Blake (про бюрократию)
Harlots (про публичные дома 18в)
T… twitter.com/i/web/status/9…
The lady in the van — это вообще лучшее, что можно посмотреть про Англию. Спойлеров не будет, мы просто аккуратно переходим к теме бездомных
Отношение к бездомным в Л очень впечатляет. Среди них полно чрезвычайно вежливых людей, только половина их них пьяные или обдолбанные
У тебя на красивейшем английском просят мелочь, ты говоришь, извини, брат, ноу кэш (что часто правда). И он отвечает: ничего, хорошо дня!
*тут следует разрыв шаблона*
История в том, что они не выглядят такими изгоями, как в России. Охотно берут еду. А люди охотно, часто специально делятся ей
В Сити может быть такая картина: человек в костюме покупает два кофе, присаживается на корточки, отдаёт кофе, беседует. И идёт на работу
Просто они часто видятся, чем не повод для смолтока
У офиса BBC есть классный чувак, который каждое утро толпе смурных журналистов кричит: It's a beautiful day, smile! It's easy!
Взаимовыручка тут на рефлекторном уровне. Я не помню, чтобы я просила помощи с чемоданами в метро. Всегда кто-то сам предложит помощь
Сам тоже меняешься. Не стесняешься предложить помочь, а люди не шарахаются от тебя в недоумении
Сейчас поспим немного, а завтра встретимся в эфире. Всем обнимон, stay tuned!
(На фото пёс из Camden Town) pic.twitter.com/xardDwRInT
@abroadunderhood Еще вопрос. А разве можно фултайм работать по визе T4?
20 часов в неделю во время семестра, в неучебное время можно фултайм twitter.com/sbozhko/status…
Не знаю, чем продолжить, давайте вместе решим:
Случайное наблюдение о городе: тут нет бездомных собак, зато есть бродячие лисы. Жрут мусор из баков по ночам и всех в основном бесят
🦊🦊🦊🦊
Ну и белки. Это вообще хоррор. Раньше везде были рыжие белки, но их соперники, серые белки, так расплодились, что почти вытеснили рыжиков
Как вы понимаете, меня это очень взволновало pic.twitter.com/bfb9japK5k
Думаю, попозже ещё поговорим о местной журналистике. Если есть специальные вопросы, проследуйте в реплаи, пожалуйста
@abroadunderhood Питер Акройд в своей книге о Лондоне пишет, что издавна Лондон - это Вавилон 😉
Победила еда. Какое счастье.
(О русских тоже напишу)
Моя русофобия после года в 🇬🇧проявляется только в одном: в петербургских продуктовых мне захотелось плакать и возлагать цветы к прилавкам
Тут прямо умеют потреблять, в том числе и еду. Рынок моментально подстраивается. В Лондоне есть всё. И все жрут перманентно везде и всегда
Есть очень дорогие рестораны, а есть совсем дешёвые забегаловки. Корреляции цена-качество нет. Надо знать, куда идти
Прикол в том, что из-за мультикультурности города еда очень аутентичная. Суши реально делают японцы, пасту готовят итальянцы etc.
Продукты в магазинах отличного качества. Хотя овощи тоже немного пластиковые. Проблему решил Lidl: дешёвые и очень хорошие 🍏🍌🍅🌶🥒🍆🍇
И да, разумеется, все в разы дороже и может очень впечатлить в начале. Но это Лондон, просто выдыхаешь и смиряешься
Диетикам тоже будет классно: куча еды без глютена, без лактозы, веганские, вегетарианские продукты и блюда, органическая хуеверть всех видов
Очень хочу поделиться топом любимых мест разных ценовых категорий.
Лайк/реплай если интересно. pic.twitter.com/HwUztOC5Xt
Как я уже сказала, Лондон — город потребителей. Любое событие тут сопровождает еда. Пойти на рынок стрит-фуда — отдельный вид досуга
@abroadunderhood Сало есть?
Есть все. За салом, гречей и пельменями — в польские, литовские, русские магазины. twitter.com/gienius_s/stat…
Вышла с работы, и хоп — авоська на Оксфорд стрит 💪🏼💪🏼💪🏼 pic.twitter.com/184Wwsjdh0
про англ.еду и будет топ. Это довольно вкусно, но тяжеловато: фул инглиш, фиш&чипс, стейки (на самом деле пироги). За всем этим — в паб
А паб — это центр всего. Около 5 все офисные ребята уже стоят, мусолят пинты в ближайшем пабе. Один напиток — и домой
Обитатели Сити говорят, что страховщики вообще назначают в пабах встречи во второй половине дня, чтобы два раза не вставать
Большинство пабов открыты до 23, говорят, это осталось со времён WW2. Строжайше проверяют документы, я со своим 👧🏼 вместе с картой отдаю id
@abroadunderhood Один?
Если у тебя семья и тебе ехать куда-нибудь за город, то да. Это форма социализации, а не пьянства twitter.com/truskova/statu…
Иногда паб совмещен с театром. Тогда там по вечерам идут стендап-шоу и простые постановки. Атмосфера максимально демократичная
@abroadunderhood Всё правильно, это социализация. В хорошую погоду так выглядит Лондон вечером. pic.twitter.com/vl3Cknhbl8
Не дают сорвать twitter.com/v_londoni/stat…
@abroadunderhood изначально ВСЕ пабы были совмещены с театром, смысл был именно в этом, а не побухать, как сейчас(((
Ого, я этого не знала. Хотя к пабам приковано мое пристальное внимание twitter.com/ogeus/status/9…
@abroadunderhood Цена на эту всю хуеверть такая, что лучше вообще не кушать, наверное
Увы😏. Особенно если ты турист и переводишь все в рубли. Тогда совсем больно twitter.com/alexandrmartyn…
Собрала свой лондонский жральный список тут: docs.google.com/document/d/1NH…
Чтобы не было спам-атаки. Лайк, шер, ретвит, приятного аппетита.
Почти всегда столики нужно бронировать заранее. Мы помним, что этот город перманентно жрет. Особенно в пятницу и субботу
@abroadunderhood А вот если я гастритчик, и мне алкоголя нельзя, что мне заказать в пабе?
Чаю. С этим тоже проблем нет twitter.com/grayvors/statu…
Доброе утро, сегодня будем говорить о русских в Лондоне. Типы, классы и подвиды (все строго субъективно).
Фото из… twitter.com/i/web/status/9…
Для полного культурного и языкового погружениях, я решила не искать в Л русских, а общаться с теми, кто есть — одногруппники из разных стран
С одногруппниками не вышло. Мы совсем не совпали, и мой круг общения сократился до русскоговорящих чивнеров
По работе я тоже сталкивалась с очень разными русскими. Иногда с удивительными типажами, иногда с отталкивающими
Самые классные, по-моему, это молодые профессионалы, с семьями и без. Они могли бы жить в любой стране, прекрасно адаптируются,
их не пугает выход за пределы языковой тусовочки. Внешне их никак не вычислить в толпе. Обычные европейские ребята
Отдельная категория — это безработные жены. Они занимаются примерно ничем, но очень гордятся, что делают это в Лондоне.
Оба раза, что я имела с ними дело, я столкнулась со странной формой снисхождения. Основа ее — разница в количестве лет, прожитых в uk
@abroadunderhood Оффтоп. Если долго жить в Л параллельно улучшая спич, сильно ли слышно восточнословянский диалект английской речи?
Мне сложно сказать, у меня нет жесткого славянского акцента. Но мне кажется, что если работать над этом, то со врем… twitter.com/i/web/status/9…
@abroadunderhood Я убежден что это не связано с местом жительства. Сужу по себе и знакомым.
Согласна, работать над языком и произношением можно в принципе в любой стране twitter.com/rufuse/status/…
Есть жены очень состоятельных мужей (не обязательно олигархов), которые занимаются благотворительностью, книгоизданием, открывают галереи
Они тоже очень разные, но, как правило, их тоже можно вычислить кричаще дорогим одеждам, подколотым губкам, взгляду поверх вас
Это видно, потому что, например, британские аристократки даже на приеме одеты скромно, но дорого. И общаются с вежливым сдержанным интерсом
Я правда верила, что тетеньки с ног до головы в гуччи тут больше не встречаются. Встречаются еще как
@abroadunderhood Хоть чем-то хорошим занимаются кроме шопинга. Ну и пусть напыщены. А уколотых в губы половина на улице точно.
Дамам, которые делают много добрых дел, можно только пожать наманикюренную руку. Но части из них просто нравится ту… twitter.com/i/web/status/9…
@abroadunderhood А напишите про культурную составляющую. Театры, концерты, стенд-ап. Где искать информацию? Есть чт… twitter.com/i/web/status/9…
Одного универсального гида нет и не может быть, событий слишком много. Timeout справляется не очень. Лучше подписат… twitter.com/i/web/status/9…
@Vocxo @abroadunderhood я просто не понимаю, а почему именно с русскими. Их меньше 2% - это вычеркнуть 98%? И почем… twitter.com/i/web/status/9…
Со мной, например, в начале случился культурный шок, которого я не ожидала. В этом случае, люди с таким же бекграун… twitter.com/i/web/status/9…
@abroadunderhood странно - думал, англоговорящая молодежь (да еще из Питера) готова к нормальному миру.
Я тоже думала, что проблем не будет. Но для адаптации к новому образу жизни мне потребовалось 1,5 месяца. У всех, я… twitter.com/i/web/status/9…
Лондонцы ноют, что город загазованный и мало деревьев. Мэр регулярно делает на эту тему заявления и дует губы. Но тут парк каждые 500м 🤦🏼♀️
Вообще, из разговоров с британцами из других город(к)ов следует, что жить тут нельзя и все ужасно. Не понимаю, о чем они
От СПб, да и от Москвы Лондон отличается активной локальной жизнью. Тут вряд ли поедут «в центр», чтобы встретиться с друзьями
Почти везде есть милые кафе, ВЕЗДЕ есть пабы, парки и общественные спортивные площадки. Можно не покидать пределы района
Зато, как в Москве, тут все время что-то ремонтируют: здания, дороги, станции метро. Это бывает неудобно, потому что улицы в основном узкие
Ещё меня очень волнует вопрос инклюзивности. В BBC и других больших компаниях нет ограничений по состоянию здоровья
На сайте абсолютно любого учреждения будет указано, есть ли доступ для инвалидного кресла. Такие же обозначения есть на станциях метро
Доступ в метро — это важно, потому что станции старые, там могут быть только лестницы. Но это вроде постепенно исправляют
А вот если вы ждёте ребёнка, то работать придётся чуть ли не до последнего. При этом декрет только 52 недели.
Некоторые мамы просто уходят с работы, потому что их з/п не покрывает расходов на детский сад и работать не выгодно
Иногда бывает, что даже няня обойдётся дешевле, чем детский сад
@abroadunderhood А почему?
Потому что даже в инвалидном кресле ты можешь работать в офисе. И так со многими заболеваниями twitter.com/dvknyaz/status…
@abroadunderhood Если компания не берет квалифицированного инвалида на должность, в Британии суд?
Да. Вообще уволить любого сотрудника очень сложно. Даже если он нассыт на документы в кабинете начальника twitter.com/iamdiabolici/s…
Очень многие этим пользуются, потому что работник защищён больше, чем работодатель.
@abroadunderhood Каким образом? Можно пару примеров?
Я знаю случай, когда человек симулировал больничный. Когда это вскрылось, его уволили. Он по суду восстановился и п… twitter.com/i/web/status/9…
@abroadunderhood Интересно было бы мнение судьи узнать. Типа "ну что, что симулировал?" Или они доказать не смогли?
Я не знаю деталей, это рассказ знакомого из банка. Он не просто брал фейковый больничный, но и хреново работал twitter.com/zhulikgleb/sta…
@abroadunderhood Я про права работника, о которых вы говорили. То есть бывает что человек не соблюдает график нахождения на раб. месте?
Конечно, бывает. Но тут все зависит от компании и вида работы. Все условия чётко прописаны в контракте. twitter.com/se7en4our/stat…
Оба контракта, которые я подписывала, были толщиной с книгу. Нынешний начальник сам иногда напоминает про обед. Но он просто классный чувак
@abroadunderhood Про условия понятно, но если работник кроме того, что плохо работает ещё и частенько опаздывает, п… twitter.com/i/web/status/9…
Вероятно, да. С ним беседует HR, применяются какие-то санкции. Но все это имеет форму процедуры, орать, отчитывать… twitter.com/i/web/status/9…
На предыдущей работе обед длился час. Я ела за 10минут и шла за компьютер. Мои коллеги успевали поиграть в пинг-понг и сходить за покупками
Если ты переработал, то эти часы тебе могут перезачесть и на следующий день ты будешь работать меньше.
@abroadunderhood осталось завести локальных друзей
Это отдельная тема. У британцев например, друзья — это люди из школы и универа. Они не так просто сходятся с коллег… twitter.com/i/web/status/9…
Домой не особо зовут и довольно уверенно держат дистанцию.
Сейчас случилась история. У мужика на кассе передо мной не хватило 2 пенни, через секунду покупатель с другой кассы протянул пятак. Обожаю
@abroadunderhood очевидно, что в универе учатся люди не с одного района. Соответственно, удобней всего встретиться таким друзьям в центре.
Те, с кем ты выпиваешь в локальном пабе, не обязательно твои друзья. Ты просто в хороших отношениях с местными, сос… twitter.com/i/web/status/9…
В этом и сложность дружбы в британцами . Дружба не равно приветливость
@abroadunderhood Англичане говорили мне - хотите завести друзей локалов, участвуйте в командном спорте (гребля, футбол, теннис)
Да. Знаю в Кембридже один беговой клуб, суть которого немного побегать в субботу, а потом пойти в паб twitter.com/mark70ars/stat…
@abroadunderhood кстати, мне одногруппница, живущая в Великобритании, рассказывала, что очень трудно найти людей, с… twitter.com/i/web/status/9…
Разве что русские :) У британцев действительно это не принято. См. ниже: они тебе не друзья, поэтому личные истори… twitter.com/i/web/status/9…
@abroadunderhood А правда, что с поляками в плане выпить- поговорить, очень хорошо русские сходятся, именно в запад… twitter.com/i/web/status/9…
Поляки отличные! С ними правда легко общаться. Хозяйка квартиры, где я живу, полька, и я ее обожаю twitter.com/sergkatkoff/st…
@abroadunderhood У маленькой девочки в Атаке нехваткой 5 рублей, я заплатил за неё, поэтому не показательно
👍🏻но я и не писала, что это какая-то уникальная местная черта. Просто прямой эфир из очереди twitter.com/gaster_himes/s…
@abroadunderhood А как с отпуском дела обстоят?
Пишут, что 5 недель в год. gov.uk/holiday-entitl… Точно знаю, что в банках в эти 5 недель входят рождественские ка… twitter.com/i/web/status/9…
8 дней в году считаются bank holidays, то есть гос.праздниками, которые стали выходными. Не работают банки — не работает вся страна
@abroadunderhood со старушками в глуши как раз проще, посложнее с диалектами
Я имела дело только со scouse (Ливерпуль) и с шотландским английским. И то, и другое 😲😳🙄🤔twitter.com/vassi__/status…y
Немного ливерпульского диалекта scouse:
Pure buzzin’ off ‘im
Really making fun of him
You're doin' me nut in
You're driving me crazy
Британские акценты в одном видео: youtu.be/dABo_DCIdpM
Кроме того, довольно точное попадание в типажи
Ещё одно испытание для слуха — британский баттл-рэп. Вот, например, мой любимый youtu.be/tp4wEewrQdU
Сил вам!
Близзард из Манчестера как раз. Отличный пример местного акцента
Ещё о произношении: некоторые лондонские названия местные произносят абсолютно иначе. Формальные правила чтения с ними не работают
Marylebone — Mar/li/bone
Leicester Square — Lest[e]
Holborn — Ho/b[e]n
Chiswick — Chi/zick
Тут еще больше howdoyousaythatword.com/london-place-n…
Итак, паб pic.twitter.com/bJ057p3oAw
А вот стендап в пабе pic.twitter.com/Ajj2B4Pz5b
Стендап pscp.tv/w/bKfIwzFyYVFa…
Хотите ещё лайва?
@abroadunderhood Нет. Я вообще про весь рабочий день. Как я понимаю, есть строгий рабочий день (манагеры), а есть н… twitter.com/i/web/status/9…
Не думаю, что в 🇬🇧 есть какие-то отличия в этом смысле. Да, график зависит от вида работы. Трейдеры начинают, наприtwitter.com/i/web/status/9…bf
Немного прокатимся на оверграунде (дополнительный вид городского транспорта). Жд мосты и пути тут везде. Идут прямо… twitter.com/i/web/status/9…
Я обещала написать про местную журналистику, сегодня будет! pic.twitter.com/Q6qeyoUVrp
@abroadunderhood Читаю вас эту неделю, очень интересно, но вы правда слишком превозносите Лондон (он правда крут).… twitter.com/i/web/status/9…
Я не жила ни в Москве, ни в НЙ и, конечно, не претендую на объективность. В этом вроде и суть, нет? twitter.com/kpotehin/statu…
И да, моя жизнь тут проще, чем у многих: была стипендия, было понятно, чем заниматься и понятно, что это временно
Знающие ребята напомнили, что библиотеки тоже бесплатные. Их много, но самая классная, конечно, British library.
Для учебы хватает университетской библиотеки. Более того, если книги нет, а она нужна, ее могут докупить по заявке. Или привезти из др. вуза
@abroadunderhood понятия паб и бар различаются?
Паб — это более традиционная вещь, с пивом, сидром, крепкими напитками, едой и футболом. Бар — это коктейли, танцы,… twitter.com/i/web/status/9…
@ruxeg @abroadunderhood @badgercat @VeraCurly Ну и канатная дорога Emirates, которая через Темзу. Пробовать и днем,… twitter.com/i/web/status/9…
Канатная дорого как раз недалёко от Е16, про него который всем рассказал Оксимирон twitter.com/philipto/statu…
Теперь район поднимается с колен, там бойкая стройка и цены тоже растут вверх pic.twitter.com/SzSisDojLa
Пришла на кладбище, потому что как ещё развлекаться в воскресенье. pic.twitter.com/4KeCQGHJuQ
Brompton — старое и красивое кладбище. Периодически тут водят экскурсии за пожертвования. Сегодня, например, собралась приличная толпа
Так как оно открыто весь день, тут бегают, ездят на велосипеде и просто гуляют, как в парке. Пикников вроде не видно
Церковь и религия — не сакральные понятия в 🇬🇧. В церкве может быть кафе или даже коворкинг. В StPaul целое собрание современных скульптур
Деревенские церкви вообще не закрывают на ночь, зайти в церковь может любой вне зависимости от вероисповедания
(Простите за опечатки, я на ходу пишу)
@abroadunderhood Это лучше Хейтгейтского? То прямо очень красивое
Тут не так аккуратно все. И тур, на который я собственно и приехала, длился 5 часов 😲 twitter.com/badgercat/stat…
Про журналистику. Лондонцы традиционно активно читают прессу. Любят и обсуждают новости. Старшее поколение по привычке покупает 2-3 газеты.
В 🇬🇧 нет понятия государственных СМИ. Вопреки убеждениям, BBC — это public funded media.То есть прямого воздействия на нее у государства нет
Большинство старых газетных брендов ищут новый путь: the Guardian почти завершила дорогостоящий многолетний переход на digital first
The evening standard стала б/п для читателя, увеличила тиражи и следовательно доходы от рекламы
Financial Times во время перехода в онлайн рассылала своим подписчикам бесплатные айпады, чтобы хоть как-то отучить их от бумажных газет
Так или иначе, несмотря на все проблемы с монетизацией, большие британские сми все-таки живут и развиваются. Хотя и ноют, что денег нет
Из-за богатой истории независимого издательства тут высокие стандарты жур-ки. Это касается и желтых газет. Они сделали из скандала искусство
Кстати, после смерти Дианы, в которой часто обвиняли журналистов, сильно поменялся порядок общения королевской семьи со СМИ
Подобия Роскомнадзора тут тоже нет. Но СМИ регулируют кодексы профсоюза журналистов и организаций типа ipso
IPSO существуют на деньги медиа, которые подписали контракты и обязались следовать кодексу организации
Эта организация нужны для того, чтобы решать конфликты в досудебном порядке. То есть медиа это выгоднее, чем идти в суд
А в суд на СМИ можно подать за клевету, оскорбление, нарушение личных границ, за действия, которые повлекли финансовые потери и пр.
Рынок перенасыщен медиа с полярными точками зрения. У каждого есть свой отряд читателей, что, в общем, даёт надежду на плюрализм
Что касается контента, то тут разнообразие, на мой взгляд, играет с рынком медиа злую шутку. Деньги часто тратят на ерунду
Со мной летела британка, чтобы писать для журнала о балете материал про балетный конкурс в Москве. Она летела на три дня. Money well spent
@abroadunderhood ага,еще также нет акционеров и совет директоров назначает королева,значит идет управление от госуд… twitter.com/i/web/status/9…
И тем не менее, тут никто не может позвонить редактору и сказать «снимите-ка с публикации». twitter.com/watoebwaty/sta…
Разгоны про управление массами через СМИ я буду пропускать. Фрейминг — это проблема всех СМИ во всем мире. Это отдельная и большая тема
То же самое про фейкньюз. Всю диванную аналитику на эту я тоже оставлю без ответа, извините. Без обид
Мне очень интересны эти темы, я много читала про это пока училась. И мне больно обсуждать это походя, в 140 символов
@abroadunderhood Хотелось бы когда-тт почитать возможно в рамках телеграма или фб. Интересно
Почитайте тех, кто изучал всё это долго и много, а не год в магистратуре. Начинайте с Manufacturing consent👍🏻👍🏻 twitter.com/fu_ri_ya/statu…
Лондон не самое удобное на свете место для эмиграции и оседлости, но это классное место, чтобы «пожить». Всем рекомендую
На этом я сдаю вахту. Спасибо за неделю. Мне было весело, надеюсь, вам тоже. Всем жаркий русский обнимон!
Теперь ищите тут: @kosinskaya
- http://paperpaper.ru/photos/chevening/
- https://www.theguardian.com/uk-news/live/2017/jun/19/north-london-van-incident-finsbury-park-casualties-collides-pedestrians-live-updates
- https://docs.google.com/document/d/1NHASRHx-QbNo74UczwzibE9vsqfHbtx3zsd19oHLBOI/edit?usp=sharing
- https://www.gov.uk/holiday-entitlement-rights
- https://youtu.be/dABo_DCIdpM
- https://youtu.be/tp4wEewrQdU
- https://howdoyousaythatword.com/london-place-names/
- https://www.pscp.tv/w/bKfIwzFyYVFaRFJMeHFsanp8MWt2SnBqeVBaRU1LReViqqSb8y54p4xtgkjrwSu6O0dym9QLjJSJi0s5FaCB
- https://www.pscp.tv/w/bKfKPTFyYVFaRFJMeHFsanp8MXZPeHdPWGJlemd4Qsdp2m2qKYDOjhI2vBrrpnYq4x2iHSN8StH5iHNoVBml
- https://www.pscp.tv/w/bKfSXDFyYVFaRFJMeHFsanp8MVlxS0RSWnpxV3ZKVqCkLk83HTbFcLAZXPQK0vF26A2A_PCh5fu--A58CZYX